Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chilindró" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHILINDRÓ AUF PORTUGIESISCH

chi · lin · dró play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHILINDRÓ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chilindró ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CHILINDRÓ


cidró
ci·dró
xilindró
xi·lin·dró

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CHILINDRÓ

chileira
chileireiro
chilena
chilenas
chileninha
chilenismo
chileno
chilidar
chilido
chilindrão
chilique
chilondra
chilrada
chilrar
chilrão
chilre
chilreada
chilreador
chilreante
chilrear

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CHILINDRÓ

Figuei
alho-po
bi
cho
c
ei
e
for
here
i
itoro
mosso
pa
pe
p
ró-
sanha
to
xoro

Synonyme und Antonyme von chilindró auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHILINDRÓ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

chilindró chilindró dicionário português informal calabouço policial cela priberam língua portuguesa vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir porto editora acordo ortográfico léxico estação calaboiço nome masculino portal dró singular plural chilindrós flexiona como casa destaques lince conversor três sorocaba tentativa roubo toni silva kombi branca placa transitava pela artur fonseca bota enjoei aquela situação clássica comprou acabou usando realmente crime federal diria alguém

Übersetzung von chilindró auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHILINDRÓ

Erfahre, wie die Übersetzung von chilindró auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von chilindró auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chilindró» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chilindró
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chilindró
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chillin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chilindró
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chilindró
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chilindró
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

chilindró
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chilindró
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chilindró
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chillin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chilindró
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chilindró
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

치린
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chilindró
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chilindró
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chilindró
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chilindró
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chilindró
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chilindró
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chilindró
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chilindró
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chilindró
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chilindró
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chilindró
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chilindró
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chilindró
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chilindró

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHILINDRÓ»

Der Begriff «chilindró» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 122.679 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chilindró» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chilindró
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chilindró».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chilindró auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHILINDRÓ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chilindró in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chilindró im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O advogado de Inhassunge
Dirás nada, é preciso mas é que ele ganhe juízo no chilindró. - Chilindró? — Cadeia, é isso que tu percebeste, atrás das grades e depois de umas chibatadas , sim! — Quer que eu lhe abra algum processo? — Qual processo qual quê, pá?
Luís José Loforte, 2001
2
Diário de um mau ano
... um dos mais bonitos rabos que alguma vez vi. Mas criança a ser violada, trás!, a pessoa vai parar ao chilindró, a pessoa, os apoiantes financeiros, o realizador e todo o pessoal, todos os participantes no crime: é essa a lei, preto no branco.
J. M. Coetzee, 2008
3
Camilo Broca: romance
de desaforados como ele, um tal José Rodrigues Quintas, presumível matador de nobres endinheirados, e que dera já uma vez com os ossos no chilindró, um determinado Luís Mineiro, de quem se relatavam as façanhas de estripador de ...
Mário Cláudio, 2006
4
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
E talvez, se for caso disso, a gente ainda consiga mandar toda aquela escória do bando do Pums pr'ó chilindró.» Eva: «E o Franz nessa altura também vai dentro? » «Se for caso disso, disse eu, a gente faz. O Franz não estava metido na ...
Alfred Döblin, 2010
5
Corações Imperfeitos
Era consigo para o chilindró. Aíé que não voltava a fazer das suas. — Tenhode voltar, meu querido. Ainda tenho muita coisaparaarrumar. Fique você aqui. Fiqueaqui que euvolto já. Claro que todos iam ficar a pensar que eu faço estas coisas ...
FRANCISCO DA COSTA OLIVEIRA, 2012
6
Ursamaior
Engaiolaramme logonacarrinha, elevaramme paraas profundas doInfernoporque era isso mesmo o chilindró onde fui encurralado, famosono país inteiro pelas torturas que lá se sofrem, e quenãose encontram em mais nenhum sítio.
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
7
Raiz Comovida
... davida do próximo sem mais nem menos nãoé brincadeira de rapazes; haverade sucedero mesmo na nossa Ilha,porque, nesse caso, tanto esteDoutor Sequeira, como outros da mesmalaia, estavamonde deviam estar, isto é, no chilindró.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
8
O Homem da Carbonária
tua facção tomar o poder, se calhar o melhor é pensar como vocês, porque, se não, vai tudo para o chilindró, como no tempo do teuherói. Rosa não contraargumentou, e foi cadaum metido com os seus próprios pensamentos que  ...
CARLOS ADEMAR, 2012
9
Cabrião: semanário humorístico editado por Ângelo Agostini, ...
I.itli. d.- II. Sclin*U«t. Apenas consegue a 25." quadrilha! A fatalidade continúa no chá ! ! f O único chapéo que lhe dei- | Resigna-se á esperar que charam!!!!! | amanheça por não lhe abri- | rem a porta!!!!!! Afinal a patrulha mette-o no chilindró!
‎2000
10
A carteira de meu tio
Cinco minutos depois estava o pobre compadre Paciencia trancafiado no chilindró! Ah, que se elle n5o fosse compadre de meu tio, não me causaria dó nem piedade a sua sorte. Os taes senhores liberaes, e preconi- sadores do progresso ...
Joaquim Manuel de Macedo, 1855

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHILINDRÓ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chilindró im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
TAP. Greve dos pilotos agravou prejuízo semestral
... isto acontece !!! Bendita privatização ! Empresas assim mais vale liquidá-las, vendê-las a retalho e mandar os sabotadores para o ca___fundó ou o chilindró ! «iOnline, Sep 15»
2
Veja as celebridades que sofreram (e sofrem) com falta de grana!
Foi condenado em 2008 e enfrentou o chilindró por dois anos, antes de ir para a prisão domiciliar, onde permaneceu até julho de 2013. Michael Jackson (Foto: ... «Revista Quem, Aug 15»
3
A prisioneira da cela 43 e o pesadelo dos juízes mártires
... Sá Gomes, supremo guardião do chilindró, hoje anfitrião do ex-primeiro-ministro de cujo primeiro Governo foi secretário de Estado da Administração Interna. «Público.pt, Feb 15»
4
Ex-BBB Yuri deixa algemado delegacia em Maceió
denunciar. há um ano. Bem que poderiam instalar umas câmeras no chilindró pra gente ir acompanhando toda a adaptação do Yuri ao novo lar... hahahaha. 53 «Globo.com, Sep 14»
5
Movicel despede trabalhadores
... gigante que existe no nosso pais muitos deles ficaram calados com medo de mesmo com razão passarem a maior parte do tempo no chilindró, meus irmãos. «AngoNotícias, Mai 14»
6
Tresor Mputu Mabi é jogador do Kabuscorp- Reconfirma Bento …
Não podes vão te levar para o Brasil ,vais para o chilindró ,lá te vão enrabar. Angolano100% (angolano@yahoo.com.br): Moïse Katumbi: «Nous attendons que ... «AngoNotícias, Dez 13»
7
Acabem com as claques
Sim, o lugar de boa parte daqueles charrados profissionais não é o estádio, é o chilindró. Mas o absurdo da "caixa de segurança" não acaba aqui. Lá dentro ... «Expresso, Okt 13»
8
Noites de burlesco
O advogado do antigo primeiro-ministro italiano soube, e bem, usar a arma para que o cliente não fosse besuntar brilhantina nos cabelos ao chilindró. «Correio da Manhã, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chilindró [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/chilindro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z