Bedeutung von "Chipre" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON CHIPRE AUF PORTUGIESISCH

Chi · pre

WAS BEDEUTET CHIPRE AUF PORTUGIESISCH

Zypern

Chipre

Zypern ist eine Insel im östlichen Mittelmeer im Süden der Türkei, deren Territorium am nächsten liegt, gefolgt von Syrien und dem Libanon im Osten. Das Land ist auch Mitglied der Europäischen Union. Das restliche Drittel wurde 1974 von der Türkei besetzt, die daraufhin die Türkische Republik Nordzypern gründete, die von der UNO nicht anerkannt wurde und nur von der Türkei selbst anerkannt wurde. Nach internationalem Recht ist die Insel Zypern in ihrer Gesamtheit ein unabhängiges Land. Nach 11 Jahren Gewalt zwischen Gemeinschaften und einem Staatsstreich griechisch-zypriotischer Nationalisten drang die Türkei jedoch 1974 ein und besetzte den nördlichen Teil der Insel. Gewalt zwischen den Gemeinschaften und die anschließende türkische Invasion führten zur Vertreibung von Hunderttausenden von Zyprioten sowie zur Errichtung einer politisch getrennten türkisch-zyprischen Einheit im Norden, die nur von der Türkei selbst anerkannt wurde. Nikosia, die Hauptstadt von Zypern, ist die letzte Hauptstadt, die durch eine Mauer in der ganzen Welt geteilt ist. Auf der Insel gehören auch die Stätten von Acrotíri und Deceleia zum Vereinigten Königreich.

Chipre é uma ilha situada no mar Mediterrâneo oriental ao sul da Turquia, cujo território é o mais próximo, seguindo-se a Síria e o Líbano, a leste. O país é também membro da União Europeia. O terço restante foi ocupada pela Turquia em 1974, que então institui a República Turca de Chipre do Norte, nunca reconhecida pela ONU, reconhecida apenas pela própria Turquia. Segundo as leis internacionais, a ilha de Chipre, em sua totalidade, é um país independente. Todavia, em 1974, após 11 anos de violência entre as comunidades e um golpe de Estado de nacionalistas cipriotas gregos, a Turquia invadiu e ocupou a parte norte da ilha. A violência entre as comunidades e a posterior invasão turca levou ao deslocamento de centenas de milhares de cipriotas além do estabelecimento de uma entidade turco-cipriota separada políticamente ao norte, reconhecida somente pela própria Turquia. Nicósia, a capital de Chipre, é a última capital dividida por um muro em todo mundo. Na ilha também os sítios de Acrotíri e Deceleia pertencem ao Reino Unido.

ÜBERSETZUNG VON CHIPRE

Erfahre, wie die Übersetzung von Chipre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von Chipre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Chipre» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 塞浦路斯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Chipre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cyprus
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साइप्रस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قبرص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Кипр
• Portugiesisch: Chipre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাইপ্রাসদ্বিপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Chypre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Cyprus
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zypern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: キプロス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 키프로스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Cyprus
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Síp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சைப்ரஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सायप्रस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kıbrıs
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Cipro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Cypr
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Кіпр
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cipru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κύπρος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ciprus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Cypern
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kypros

10 BÜCHER, DIE MIT «CHIPRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Chipre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Chipre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Memórias

(PyrO (Pyr-) 6 5 6 Chipre Chipre Chipre e Godel e Juromello e Murgeira (Pyr.) ( Pyr.) (MO 2701,79* 2439. 24 1114,90 5938,54 636 1; 45 2450, 55 5 5 4 Chipre Chipre Chipre e Pancas e Rocheira e Roma (M.*) (M.°) (Pyr-) 1495,49 1338,97 ...

Academia das Ciências de Lisboa, 1856

Aromacologia: uma ciência de muitos cheiros

uma ciência de muitos cheiros Sonia Corazza. Cenoura, 173 Centros psíquicos, 288 Centros vitais (ativação), 289 Cetonas, 75 Cheiro atraente e perturbador no ar... (Um), 65 Chipre, 126, 136 Chipre-amadeirado, 133, 139 Chipre-animal, ...

Sonia Corazza, 2002

Placar Magazine

GRUPO 6 - BÉLGICA, ESPANHA, FINLÂNDIA e IUGOSLÁ VIA GRUPO 7 - ALEMANHA OCIDENTAL, ÁUSTRIA, CHIPRE e ESCÓCIA GRUPO 8 - BULGÁRIA, HOLANDA, LUXEMBURGO e POLÓNIA GRUPO 11- BRASIL, COLÔMBIA, ...

‎

A grande história dos mundiais. 1986, 1990, 1994.:

Grupo 4–ROMÊNIA, BÉLGICA, TCHECOSLOVÁQUIA, GALES, CHIPRE e ILHAS FAROE Em 1o de janeiro de 1993, quando as Eliminatórias estavam pela metade, a Eslováquia eaRepública Tcheca setornaramdoispaíses independentes ...

Max Gehringer, 2014

Placar Magazine

Q PRIMEIRA I Portugal lxl Irlanda U/10/2000 Irlanda 2x0 Estónia Holanda 0x2 Portugal 15/11/2000 Chipre 5x0 Andorra 28/2/2001 Portugal 3x0 Andorra 24/3/ 2001 Andorra 0x5 Holanda Chipre 0x4 Irlanda 28/3/2001 Andorra 0x3 Irlanda ...

‎

Placar Magazine

... Dinamarca 22/4/92 Bélgica LU X SE Chipre 6/5/92 Roménia IZlXffl Ilhas Faroe 20/5/92 Roménia LU X LU País de Gales 3/6/92 Ilhas Faroe EXE Bélgica 1 8/6/ 92 Ilhas Faroe EXE Chipre 2/9/92 Tcheco-Eslováq LTI X E Bélgica 9/9/92 País de  ...

‎

A grande história dos mundiais. 1962, 1966, 1970.:

Grupo 7 – ALEMANHA OCIDENTAL, ESCÓCIA, ÁUSTRIA e CHIPRE Áustria 7 Chipre 1 Viena, 1951968 Áustria 0 Alemanha Ocidental2Viena, 13101968 Escócia 2 Áustria 1 Glasgow, 6111968 Chipre 0 Alemanha Ocidental 1 Nicósia, ...

Max Gehringer, 2014

Política Mundial

Eles temiam o domínio grego. Esses temores não eram grandes nos primeiros anos pós-guerra, mas estavam latentes e eram facilmente inflamáveis. O Estado turco, ao contrário dos turcos de Chipre, também temia a enosis porque o Chipre  ...

Peter Calvocoressi

A Estrada da Revolução

Mas a ilusão dissipouse à nascença:«Não vosposso ajudar, eu própriaaindanão tenho barco para sair do Chipre.»Allison deixara a Carolina doNorteem Julhode 2011para iniciar umatesede mestradoque iria fazer dela embarcadiça durante ...

TIAGO CARRASCO, 2012

o egito dos faraos

No mesmo ano Roma decretou a anexação de Chipre. O Egito reagiu novamente, mas o Aulete não se comoveu nem mesmo vendo seu irmão, o rei de Chipre, se suicidar. Com Chipre passavam para Roma outros sete mil talentos ...

FEDERICO A. ARBORIO MELLA, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHIPRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Chipre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Qualificação: Grande golo de Nir Bitton frente ao Chipre (vídeo)

Qualificação: Grande golo de Nir Bitton frente ao Chipre (vídeo). 22:34 ... A seleção de Israel perdeu esta noite em casa frente ao Chipre (1-2), em jogo da nona ... «A Bola, Okt 15»

Refugiados sírios chegam ao Chipre após serem resgatados na costa

Mais de cem refugiados sírios, que fogem da guerra no país, foram resgatados em um barco na costa do Chipre na noite de sábado - informaram autoridades ... «Zero Hora, Sep 15»

Chipre: Domingos Paciência despedido do APOEL

Domingos Paciência foi despedido esta sexta-feira do APOEL Nicosia, na sequência do falhanço de dois dos principais objetivos da equipa: a Supertaça do ... «Record, Aug 15»

Chipre: Domingos deixa fugir a Supertaça

Depois de ter colocado o APOEL no playoff de acesso à fase de grupos da Liga dos Campeões, Domingos Paciência perdeu esta quarta-feira a Supertaça do ... «Record, Aug 15»

Chipre: APOEL de Mário Sérgio, Tiago Gomes e Nuno Morais vence …

O APOEL conquistou esta quarta-feira a Taça de Chipre, ao vencer na final o AEL por 4-2. O encontro esteve interrompido na segunda parte, devido a ... «Mais Futebol, Mai 15»

Novo líder de Chipre do norte quer colocar reunificação em cima da …

Foi um domingo em grande para Mustafa Akinci. O novo presidente da autoproclamada Republica do Chipre venceu as eleições, conquistando mais de 60% ... «Expresso, Apr 15»

Otimismo no conflito turco-cipriota pode lançar federação do Chipre

O otimismo está a voltar ao Chipre com vista à retomada das negociações de paz com a autoproclamada República Turca de Chipre do Norte, suspensas no ... «euronews, Apr 15»

Chipre encerra companhia de transportes aéreos

O Chipre foi alvo de uma intervenção da 'troika' similar à ocorrida em Portugal, em março de 2013, no montante de 10 mil milhões de euros. O programa ... «Observador, Jan 15»

Chipre: Ancara e Atenas tentam dissipar tensão

Euronews: “apesar das diferenças em relação aos últimos acontecimentos em Chipre, os políticos tentaram salvar o dia com o anúncio de várias iniciativas ... «euronews, Dez 14»

Bale dá assistência de letra, País de Gales vence o Chipre e lidera …

Mais uma vez Gareth Bale foi destaque do País de Gales. Mesmo sem balançar as redes, o jogador comandou a equipe na vitória apertada contra o Chipre, por ... «Globo.com, Okt 14»