Bedeutung von "ouverture" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON OUVERTURE AUF PORTUGIESISCH

ou · ver · tu · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OUVERTURE

Ouverture ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OUVERTURE AUF PORTUGIESISCH

Eröffnung (Musik)

Abertura (música)

Apertura, auch bekannt unter den fremdsprachigen Ouvertüren oder Ouvertüren, ist eine instrumentale Einführung in ein chorales oder dramatisches Stück, das im neunzehnten Jahrhundert nach seiner Entwicklung zu einer Form der Komposition wurde.

Abertura, também conhecida pelos termos estrangeiros ouverture ou overture, é uma introdução instrumental a uma peça coral ou dramática, que durante o século XIX, após ser desenvolvida, passou a ser ela própria uma forma de composição.

ÜBERSETZUNG VON OUVERTURE

Erfahre, wie die Übersetzung von ouverture auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von ouverture auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ouverture» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 序曲
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Overture
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ouverture
• Übersetzer Deutsch - Hindi: OUVERTURE
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وفرتير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: увертюра
• Portugiesisch: ouverture
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ouverture
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Louverture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ouverture
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ouverture
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 序曲
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: ouverture
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ouverture
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ouverture
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ouverture
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ouverture
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ouverture
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ouverture
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ouverture
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: увертюра
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: OUVERTURE
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ouverture
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ouverture
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ouverture
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ouverture

10 BÜCHER, DIE MIT «OUVERTURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ouverture in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ouverture im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Toussaint L'Ouverture: The Fight for Haiti's Freedom

A collection of paintings by Jacob Lawrence chronicling the liberation of Haiti in 1804 under the leadership of General Toussaint L'Ouverture. Toussaint L'Ouverture is revered as the liberator of Haiti.

Walter Dean Myers, Jacob Lawrence, 1996

The Black Jacobins: Toussaint L'ouverture and the San ...

In thisclassic work, CLR James chronicles the only successful slave revolt in history and provides a critical portrait of their leader, Toussaint L'Ouverture, 'one of the most remarkable men of a period rich in remarkable men'.

C L R James, 2001

Life of Toussaint L'Ouverture, the Negro Patriot of Hayti: ...

The Life of Toussaint L'Ouverture, the Negro Patriot of Hayti

John Relly Beard, Beard, John Relly, 2012

Jean-Bertrand Aristide Presents Toussaint L'Ouverture

Haiti s ousted premier on the leader of the world s first black republic.

Toussaint Louverture, 2008

Le répértoire narratif arabe médiéval, transmission et ...

This volume of proceedings offers a bright overview of the great diversity in forms of Arabic narrative, stressing the importance of this narrative tradition and its transmission to the West and documenting the connections between motives, ...

Frédéric Bauden, Aboubakr Chraïbi, Antonella Ghersetti, 2008

Toussaint L'Ouverture

A biography of the eighteenth-century slave who led his people in the struggle for an independent Haiti and became its ruler in 1799.

Thomas Hoobler, Dorothy Hoobler, 1990

Carnival: Ouverture for Orchestra Op. 92

Score

‎1982

Open the Door to Liberty!: A Biography of Toussaint L'Ouverture

Presents the life and accomplishments of the eighteenth-century slave who led his people in the struggle for an independent Haiti and became its ruler in 1799.

Anne F. Rockwell, 2009

World's Great Men of Color

I ought to have contented myself with governing the island through Toussaint L' Ouverture.” Napoleon not only lost Haiti as a result, but his army too. Incidentally, the heir to the throne he had built, Prince Napoleon, was ambushed and killed by  ...

J.A. Rogers, 2010

Bach Perspectives, Volume 6: J. S. Bach's Concerted Ensemble ...

J. S. Bach's Concerted Ensemble Music, the Ouverture Gregory Butler. EDiToR's PREFACE his volume of Bach Perspectives, along with its sister volume, to be published next in the series, marks the extension of a project begun with my early  ...

Gregory Butler, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OUVERTURE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ouverture im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

IKEA à Québec: une ouverture au début décembre

Le géant suédois du meuble IKEA vise une ouverture au début du mois de décembre de son centre de cueillette de Québec. Plusieurs sources ont indiqué au ... «Le Journal de Québec, Okt 15»

Ouverture des musées en continu: bientôt le bordel à Orsay

Une mesure qui ne passe pas auprès de la CGT-culture qui a déposé un préavis de grève pour ce mardi 22 septembre, jour d'ouverture de «Splendeurs et ... «Le Figaro, Sep 15»

Ouverture de trois grands musées 7 jours sur 7

François Hollande a annoncé aujourd'hui l'ouverture des musées du Louvre, d'Orsay et de Versailles 7 jours sur 7 «dès cet automne», afin d'accueillir des ... «Le Figaro, Sep 15»

Danny Glover's Toussaint L'Ouverture Film That Never Was, But …

When I spoke to Danny Glover about his long-in-development Toussaint L'Ouverture film in late 2011, this is what he had to say: "We're still working on it; we're ... «Indie Wire, Jul 15»

Ouverture du Centre Vidéotron: des festivités à 1,8 million $

Un autobus du RTC a été décoré aux couleurs des festivités d'ouverture pour le Centre Vidéotron au coût de 12 500 $. On peut y lire une invitation à participer ... «LaPresse.ca, Jul 15»

L'ouverture nocturne de quatre parcs parisiens prolongée tout l'été

SORTIES – L'ouverture nocturne de parcs parisiens, mise en place en fin de semaine dernière du fait de la canicule, va être prolongée durant tout l'été, ... «metronews, Jul 15»

Kafe L'Ouverture Bakery and Coffee Shop Brings a Taste of Haiti to …

Kafe L'Ouverture is set to open in July at 392 Halsey St., the former home of ... Kafe L'Ouverture will feature imported paintings and music, and patrons will be ... «DNAinfo, Mai 15»

Grosse affluence à Bruxelles pour l'ouverture des magasins le …

Environ 200 personnes faisaient la file devant le magasin Primark avant l'ouverture du magasin à midi. Les autres enseignes ont dû attendre un peu plus ... «RTL info, Mai 15»

Des commerçants dénoncent les nouvelles heures d'ouverture aux …

L'ouverture en semaine se fera désormais à 10 h, plutôt qu'à 9 h 30, et les boutiques ... Ça fait 10 heures d'ouverture qui en bout de ligne ne rapporteront rien. «Radio-Canada, Apr 15»

Cannes 2015 : Emmanuelle Bercot en ouverture

C'est le long métrage "La Tête haute" d'Emmanuelle Bercot, porté par Catherine Deneuve, Benoît Magimel, Sara Forestier et Rod Paradot, qui fera l'ouverture ... «AlloCiné, Apr 15»