10 BÜCHER, DIE MIT «CHOUTÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
choutão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
choutão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
O Major esporou o cavalo. O sacristão ficara atrás, porque montava um burro
velho choutão. Iam assim sós, por aqueles descampados forrados de panasco
loiro, eriçado de sabiazal, ao mormaço das cinco e meia... - Eu sei?... respondeu
por ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
... Canção Cútão Chorão Chóutão Çúrrão Dobrão Empurrão Ferrão Formão
Nomes Alegrão Arremessão Baixão Bastão Bordão Borrão Eotão Calção
Canção Catão Chorão Choutão CJurrão Dobrão Empurrão Ferrão Formão
Verbos Fundão ...
Manoel Dias de Souza, 1804
Jogando um braço molhadosobre os meus ombros, ele se inclina sobre mime
fala de um jeito esquisito: — Eu choutão engrachado, Ever. Antes de você
chegarà nossa escola, éramossó Haven eeu. Mas depois,apartir do momentoem
que ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De choutar) *Choutão*, adj. (V. choutador) *Choutar*, v. i. Andar a chouto. (Cp.
lat. tolutaris) * *Choutear*, v.i.O mesmo que choutar. Cf. Herculano, M. de Cister,
235. *Chouteiro*, adj. (V. choutador) *Chouto*, m.Trote miúdo e incômmodo.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Padre Delicado, Adag., p. 34. GHOUTÉIRO, adj. Vid. Choutão. 1.) CHÓUTO, s. m.
(Vid. Ghoutar. O arabe :cauto de Moraes é inventado ad hoc). Trote.-‹‹ Quando o
viram sobre a praia descer com passos a meio chout0.» Barros, Decada I, Iv, ...
Furioso, o Guabiraba tocou o pífio choutão pelas Areias e foi ter à casa do
alquilador, na praça dos Coelhos. Encontrou-o calmamente à porta, sentado
num tamborete, encabando um chiquerador. Levantou os olhos e deu com o
outro fulo de ...
7
Revista de lingua-portuguesa
lacaio, que vae atraz do senhor, não se poderia concluir que o verbo somente se
possa empregar tratando-se de lacaio; nem que signifique acompanhar este ao
senhor em cavailo choutão. Assim, não importaria que o cavallo andasse a ...
8
Revista de língua portuguesa
lacaio, que vae atraz do senhor, não se poderia concluir que o verbo somente se
possa empregar tratando-se de lacaio; nem que signifique acompanhar este ao
senhor em cavallo choutão. Assim, não importaria que o cavallo andasse a ...
9
A lingua portuguesa no Brasil
Assim não importaria que o cavallo andasse a passo, desde que fosse choutão,
e o lacaio (nelle montado) estivesse acompanhando ao senhor. Choutar ê andar
(o animal) de chouto; ou andar (al- gem) em animal que chouta. Da Revista da ...
Solidonio Attico Leite, 1922
10
Vocabulário do criatório norte-rio-grandense
Choutão, adj, Diz-se de, ou equídeo que anda somente chouto. O sertanejo
pronuncia chotão, chotar, choto... "Certas coisas, neste mundo / Deixa a gente
incomodada: / andar em burro choutão, / Dormir em rede furada. / Tirar espinho
com ...
Oswaldo Lamartine de Faria, Guilherme de Azevedo, 1997
