Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "clípeo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CLÍPEO AUF PORTUGIESISCH

clí · peo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CLÍPEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Clípeo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CLÍPEO


acrocárpeo
a·cro·cár·peo
auriclípeo
au·ri·clí·peo
ciclópeo
ci·cló·peo
clúpeo
clú·peo
cárpeo
cár·peo
gastrocárpeo
gas·tro·cár·peo
isocárpeo
i·so·cár·peo
jáspeo
jás·peo
monotrópeo
mo·no·tró·peo
podocárpeo
po·do·cár·peo
quadrúpeo
qua·drú·peo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CLÍPEO

clivável
clivina
clivo
clivoso
clícia
clímace
clímax
clínica
clínico
clínton
clíper
clísmeo
clítico
clítoris
clívia
cloaca
cloacal
cloacário
cloacino
cloacite

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CLÍPEO

Timóteo
aéreo
cesáreo
contemporâneo
creo
estéreo
feo
ideo
idóneo
lácteo
meo
neo
núcleo
petróleo
reo
sanguíneo
terráqueo
térreo
vídeo
óleo

Synonyme und Antonyme von clípeo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CLÍPEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

clípeo clípeo dicionário português clypeu escudo circular côncavo usado antiguidade clássica entom morfologia externa cabeça insetos labro clipeal labral esta sutura divide lábio superior subgenais localizam regiões laterais próximas articulações aula sobre ebah também conhecida como fronto frontal separa fronte clipealou webbee andrenidae detalhe halictidae aulete definicao redondo pelos antigos minerva clipeus novo circularcôncavo parte média insectos pronúncia pronunciar espanhol forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês auri priberam língua portuguesa idioma clypei consulte tipo placa frente inseto wrdnet nome masculino portal todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento mais

Übersetzung von clípeo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CLÍPEO

Erfahre, wie die Übersetzung von clípeo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von clípeo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «clípeo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

唇基
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El clípeo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Clypeus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

clypeus
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

clypeus
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наличник
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

clípeo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

clypeus
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Clypeus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

clypeus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

clypeus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

clypeus
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

크리프 스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Clypeus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

clypeus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இழையப்பரிசை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

clypeus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

clypeus
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

clipeo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

clypeus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лиштва
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Clipeus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

clypeus
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

clypeus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

clypeus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

clypeus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von clípeo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CLÍPEO»

Der Begriff «clípeo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 58.193 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «clípeo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von clípeo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «clípeo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe clípeo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CLÍPEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von clípeo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit clípeo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
ClBÁRIO. A boca dos insetos situa-se na parte ventral da cabeça, entre o clípeo e a hipotaringe. Localizada na frente da boca encontra-se a cavidade pré-oral, e parte desta, situada abaixo do clípeo e acima da base da hipotaringe, ...
‎1995
2
Tempo, matéria e permanência: o Egito na Coleção Eva Klabin ...
FEKR 0539 Esteatita vitrificada H. 1,7cm Novo Império (cerca de 1550-1070 a.C. ) Procedência: Desconhecida I13 OI ESCARAVELHO Escaravelho de execução muito simples, com cabeça, clípeo e lamelas muito grandes, o prototórax ...
Brancaglion Júnior Brancaglion Jr., 2001
3
Revista brasileira de entomologia
Clípeo com carena mediana totalmente dividida; corpo dorsal do edeago com ápice do lobo externo franjado (Fig. 5) D. divisus sp. nov. Clípeo com carena mediana única e corpo dorsal do edeago não como acima 1 1 1 1. Clípeo com carena ...
4
Zoologia
1 A; 10), Xylocopa, Centris, Megachile, Hesperaspis, Oxaea, Anthrenoides, Colletes. Em Euglossa, Eulaema, Euplusia, Melipona, Trigona, Ceratina, Augochloropsis a origem é desde a ponte epistomal até parte média do lado do clípeo.
5
Revista Brasileira de Biologia
0 clípeo, quadrangular na metade apical, apresenta-se afunilado na porção basal, onde delimita-se da face por suturas laterais semidefinidas posteriormente. A cerda, localizada na região ápico-lateral do clípeo, é apenas ligeiramente mais ...
Herman Lent, 1981
6
Culicidologia Médica: Identificação, Biologia, Epidemiologia ...
Escudo (Esc) com escamas claras de tonalidade prateada 2 Escudo (Esc) com escamas claras de tonalidade branca, esbranquiçada, amarelada ou então destituído de escamas claras 3 2. Clípeo (Clp) com escamas prateadas; escudo ( Esc) ...
Oswaldo Paulo Forattini, 1996
7
Cigarrinhas de Citros No Rio Grande Do Sul: Taxonomia
Clípeo acompanhando o contorno da fronte. Face levemente rosada com manchas bordó que se es- tendem ao longo da fronte até o clípeo (se expandindo na metade basal destes escleritos) e junto ao lobo maxilar (Figs. 13A, 13B e 13C).
Wilson Sampaio de Azevedo Filho, 2006
8
Guia para coleta & identificação de cigarrinhas em pomares ...
Clípeo acompanhando o contorno da fronte. Face castanho-clara com manchas castanho-escuras junto à base da fronte, clípeo e ao longo das suturas frontogenal e loral (Figs. A, B e C). Tórax. Pronoto castanho-claro com faixa longitudinal ...
Wilson Sampaio de Azevedo Filho, Gervásio Silva Carvalho, 2004
9
Papéis Avulsos de Zoologia
aproximadamente um têrço maior que sua altura (1,25mm: 0,81mm), pràticamente igual à distância clipeocelar (1,25mm: 1,21mm) e, esta cêrca de um têrço maior que a distância intertentorial (1,2mm: 0,7mm). Acima e lateralmente o clípeo é ...
10
Boletim do Museu Nacional: Zoologia. Nova série
Estes músculos, devido à sua localização na região do clípeo são, também, estudados como pertencentes ao clípeo. Porém, pela sua função, embora situados no clípeo, pertencem ao grupo de dilatadores dorsais da faringe. Sua inserção é ...
Museu Nacional (Brazil), 1962

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CLÍPEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff clípeo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
No hubo una mala atención: IMSS
Por lo que una vez que su estado de salud fue estable, se autoriza el traslado a la Unidad de Alta Especialidad 25 del IMSS para cirugía arterial (clípeo arterial), ... «Pulso de San Luis, Mai 15»
2
Niega IMSS negligencia en Valles
Una vez que se estabilizó, Verónica fue llevada a Monterrey a la Unidad de Alta Especialidad 25 del IMSS para cirugía arterial (clípeo arterial) y permaneció en ... «Pulso de San Luis, Mai 15»
3
El Cumpleaños de Jesucristo
En ella cuatro frisos emparejados con la imagen clipeada en dos de ellos (sol-luna) y sin clípeo en los dos restantes (Jesucristo-la Virgen), sostenidas las ... «Infovaticana, Dez 14»
4
“Nos interesa lo que Cortázar propone a nivel experimental”
Hartos del cliente y sus cleonasmos, le sacaron el clíbano y el clípeo y le hicieron tragar una clica. Luego le aplicaron un clistel clínico en la cloaca, aunque ... «Página 12, Jun 14»
5
Aliens: más que humanos. ¿Ponemos en duda la capacidad de …
... y punta de la cresta, mientras que a ambos lados de sus fauces destacan dos mandíbulas (con clípeo inexistente) similares a las de la boca de las hormigas. «FantasyMundo, Apr 14»
6
De Constantinopla a Almendralejo
Que este disco es un clupeo, ó clípeo, de aquellos que los Emperadores mandaban construir con sus imágenes, para sus aclamaciones, y para que sirviesen a ... «Hoy Digital, Sep 13»
7
Mérida premia a Nuria Espert por toda una vida dedicada al teatro
Además, ese mismo año recibió el Clípeo de Plata del Festival. En 1994 participó en un homenaje a José Tamayo y en el año 2000 la ciudad y el Festival le ... «hoyesarte.com, Aug 13»
8
El fauno de Albanchez
... perdido en una ribera de las que rodean su pueblo, hallaron los restos de un clípeo o escudo de mármol, que después se comprobó que era presidido por ... «Ideal Digital, Feb 12»
9
Los Arcos de Albanchez serán catalogados como monumento
Ahora, la escuela del Mármol de Fines ha realizado una réplica de cómo sería, presumiblemente, este clípeo en su época, a cambio de la donación que hizo el ... «Ideal Digital, Jan 12»
10
Círculo Vicioso: El arte de dar la chapa
Invité a una serie de amigos cercanos para que me hicieran unas versiones del clípeo del MNAR y de paso me dejaron algunas ilustraciones e hice una serie ... «Hoy Digital, Jun 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Clípeo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/clipeo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z