Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vídeo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VÍDEO AUF PORTUGIESISCH

ví · deo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VÍDEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vídeo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VÍDEO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vídeo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
vídeo

Video

Vídeo

Video, aus dem Lateinischen, sehe ich, ist eine elektronische oder analoge Signalverarbeitungstechnologie zum Erfassen, Speichern und Übertragen oder Anzeigen einer Folge von bewegungsgedruckten Bildern. Die Hauptanwendung der Videotechnologie hat das Fernsehen mit all seinen zahlreichen Anwendungen ergeben, sei es in den Bereichen Unterhaltung, Bildung, Technik, Wissenschaft, Industrie, Sicherheit, Verteidigung, bildende Kunst. Der Begriff Video hat im Laufe der Zeit stark zugenommen. Es wird auch als Videoaufzeichnung von bewegten Bildern bezeichnet, eine Animation, die aus aufeinander folgenden Fotos besteht, die zu einem animierten Bild führen, und insbesondere die verschiedenen Arten der elektronischen Aufzeichnung von Bildern auf Bändern oder anderen Medien. Diese Formen der Aufzeichnung und Speicherung von Bildern werden durch verschiedene Formate und Medien mit ihren eigenen Codierungseigenschaften verkörpert, wie wir weiter unten sehen werden. O vídeo, do latim eu vejo, é uma tecnologia de processamento de sinais eletrônicos, analógicos ou digitais, para capturar, armazenar e transmitir ou apresentar uma sucessão de imagens com impressão de movimento. A aplicação principal da tecnologia de vídeo resultou na televisão, com todas as suas inúmeras utilizações, seja no entretenimento, na educação, engenharia, ciência, indústria, segurança, defesa, artes visuais. O termo vídeo ganhou com o tempo uma grande abrangência. Chama-se também de vídeo uma gravação de imagens em movimento, uma animação composta por fotos sequenciais que resultam em uma imagem animada, e principalmente as diversas formas de gravar imagens eletronicamente em fitas ou outras mídias. Estas formas de gravação e armazenamento de imagens se corporificam através de diferentes formatos e mídias com características de codificação próprias, como vemos descrito abaixo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vídeo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VÍDEO


aclamídeo
a·cla·mí·deo
aracnídeo
a·ra·cní·deo
bovídeo
bo·ví·deo
canídeo
ca·ní·deo
capsídeo
ca·psí·deo
carotídeo
ca·ro·tí·deo
ciclídeo
ci·clí·deo
coccídeo
coc·cí·deo
crisopídeo
cri·so·pí·deo
diclamídeo
di·cla·mí·deo
heteroclamídeo
he·te·ro·cla·mí·deo
hominídeo
ho·mi·ní·deo
homoclamídeo
ho·mo·cla·mí·deo
lapídeo
la·pí·deo
monoclamídeo
mo·no·cla·mí·deo
nucleotídeo
nu·cle·o·tí·deo
peptídeo
pep·tí·deo
polissacarídeo
po·lis·sa·ca·rí·deo
proboscídeo
pro·bos·cí·deo
ranídeo
ra·ní·deo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VÍDEO

amos
bice
bora
brio
cia
cio
coa
eis
gil
lula
nculo
ndice
nea
neo
nhamos
nheis
nico
pera
pero
quingue

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VÍDEO

anelídeo
caracídeo
cebídeo
clitorídeo
crisomelídeo
culicídeo
dissacarídeo
equídeo
hesperídeo
ixodídeo
monossacarídeo
psilídeo
psitacídeo
radionuclídeo
ralídeo
salmonídeo
soricídeo
tinamídeo
tricuspídeo
viperídeo

Synonyme und Antonyme von vídeo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VÍDEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vídeo baixar motivacional música acento yuri parto normal engraçado jonas latim vejo tecnologia processamento sinais eletrônicos analógicos digitais para capturar armazenar transmitir apresentar sucessão imagens impressão movimento aplicação principal resultou televisão vídeos show globo videos programa video rede quadros bastidores jogos game angélica vídeo site oficial gshow andré marques furtado saiba tudo acontece tela correio braziliense humor notícias trailers programas aldeias cineastas indígenas jovens crianças guia professor alunos livro anos compre aqui fazendovídeo semi profissional semiprofissional dicas informações técnicas abordando tópicos como mini digital resolução truques estados unidos timelapse registra formação tempestade clima sérvia sofre piores enchentes corinthians tenta digerir derrota foca atlético minutos

Übersetzung von vídeo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VÍDEO

Erfahre, wie die Übersetzung von vídeo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von vídeo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vídeo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

视频
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vídeo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

video
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वीडियो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيديو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

видео
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

vídeo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভিডিও
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vidéo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

video
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Video
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビデオ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비디오
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Video
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

video
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வீடியோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्हिडिओ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

video
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

video
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wideo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відео
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

video
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βίντεο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

video
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

video
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

video
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vídeo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VÍDEO»

Der Begriff «vídeo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.886 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vídeo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vídeo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vídeo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vídeo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VÍDEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vídeo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vídeo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A imagem nas mãos: o vídeo popular no Brasil
O video como meio de comunicação; Panorama do video no mundo; O video no Brasil; O video popular no Brasil; O video popular na América Latina; Analise da produção de video popular.
Luiz Fernando Santoro, 1989
2
On video: o significado do vídeo nos meios de comunicação
O livro resgata a teoria e a história daquele que é, hoje, o elemento central no espectro da comunicação.
ROY ARMES, George Schlesinger, Roy Armes, 1999
3
On camera o curso de produção de filme e vídeo da BBC
Este é um manual que - sem ser escrito em linguagem técnica - é a base dos cursos de treinamento da BBC. O texto enfatiza a prática, desde a idéia original até os toques finais, de tudo que se refere à produção de um programa.
Harris Watts, 1990
4
O documentário de Eduardo Coutinho: televisão, cinema e vídeo
Acompanhando 40 anos da trajetória de Eduardo Coutinho, Consuelo Lins procura analisar, neste livro, todos os filmes do diretor, desde 'Cabra marcado para morrer' (1964-84) até 'Peões' (2004).
Consuelo Lins, 2004
5
Extremidades do vídeo
'Extremidades do vídeo' compreende o diálogo entre o vídeo e as artes visuais.
Christine Mello, 2008
6
Vídeo digital: uma introdução
Neste guia prático desenvolvido pelo fotógrafo, cineasta e especialista digital Tom Ang, o leitor encontrará - Dicas e técnicas úteis para projetos diversos, desde casamentos até filmes amadores - Explicações totalmente ilustradas e ...
TOM ANG, SILVANA VIEIRA, ASSEF KFOURI, 2007
7
Vídeo digital para iniciantes
Agora que já sabe o que é codec e como ele funciona, fica fácil entender porque há tantos formatos diferentes de vídeo, com extensões como AVI, MPG, WMV, entre outros. Na verdade, cada uma delas trabalha com seu próprio codec, ...
Ana Paula Freitas
8
Tudo o que você precisa saber sobre Áudio e Vídeo digital
O vídeo digital é uma realidade cada vez mais presente em nossas vidas. A facilidade em fazer vídeos entrou em nossas casas e transformou a forma como trabalhamos e nos divertimos. Atualmente, qualquer pessoa pode gravar vídeos:  ...
Silvio Ferreira
9
Made in Brasil: três décadas do vídeo brasileiro
Ao abordar sob pontos de vista diversos do espectro desta produção, 'Made in Brasil - três décadas do vídeo brasileiro' reúne reflexões maduras de autores que tem se destacado pela produção de conhecimento sobre o vídeo e suas ...
Arlindo Machado, 2007
10
Desafios da imagem: fotografia, iconografia e vídeo nas ...
Esse livro reúne reflexões sobre a imagem e a linguagem visual como instrumento de conhecimento.
Bela Feldman-Bianco, Míriam Moreira Leite, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VÍDEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vídeo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
TAMANHO DA LETRA
O vídeo com cenas íntimas da modelo e apresentadora Daniela Cicarelli com seu ex-namorado Tato Malzoni, na praia de Tarifa, na costa da Espanha, voltou à ... «Diário de Pernambuco, Okt 15»
2
Cissé é detido por chantagear Valbuena com vídeo erótico
A acusação sobre o Cissé e os outros três suspeitos aponta que eles teriam exigido dinheiro de Valbuena para não divulgar um suposto vídeo erótico. «Diário Catarinense, Okt 15»
3
CBF vai pedir à Fifa permissão para o uso de vídeos na arbitragem …
Entidade divulga comunicado, afirmando que pretende adotar a ajuda da tecnologia para jogos do Brasileirão. Medida criaria novo cargo: o árbitro de vídeo. «Globo.com, Sep 15»
4
Foo Fighters elogiam vídeo de mil fãs que pediam show: 'Nos …
Após mil fãs italianos publicarem um vídeo tocando "Learn to fly" para pedir um show da banda na cidade de Cesena, os Foo Fighters elogiaram a ação e ... «Globo.com, Jul 15»
5
Texas divulga vídeo de detenção de jovem negra que morreu na …
As autoridades do Texas divulgaram nesta terça-feira (21) o vídeo da detenção de uma jovem negra que cometeu uma infração leve de trânsito e foi algemada ... «Globo.com, Jul 15»
6
Ronaldo aparece aos beijos e abraços com amigo em vídeo: 'Meu …
Rio - Um vídeo inusitado do ex-jogador de futebol Ronaldo caiu na web neste final de semana. Nas imagens, o jogador aparece mandando um recado para ... «O Dia Online, Jul 15»
7
Facebook testa nova forma de exibir vídeos para aumentar receita
O novo recurso, chamado de Vídeos Sugeridos (Suggested Videos), será lançado primeiramente no iOS nas próximas semanas e provavelmente chegará a ... «IDG Now!, Jul 15»
8
Policial flagrado em vídeo agredindo jovem negra nos EUA renuncia
O policial branco que foi flagrado em vídeo agredindo uma adolescente negra de 14 anos em uma festa no Texas renunciou ao seu cargo nesta terça-feira (9). «Globo.com, Jun 15»
9
Ginastas publicam vídeo com ato racista contra campeão
Tudo foi gravado em vídeo pelos próprios atletas que cometeram os atos de racismo. Eles fizeram os comentários na frente de Ângelo: "se o celular funciona é ... «Terra Brasil, Mai 15»
10
Vídeo de 13 minutos de rapaz agredido por jovens gera onda de …
No vídeo, que dura 13 minutos, aparecem duas adolescentes a agredir um rapaz. Há várias pausas, nomeadamente quando se ouvem carros a passar ou ... «Público.pt, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vídeo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/video>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z