Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "comboia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMBOIA AUF PORTUGIESISCH

comboia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COMBOIA


acutiboia
a·cu·ti·boi·a
acutimboia
a·cu·tim·boi·a
araboia
a·ra·boi·a
araraboia
a·ra·ra·boi·a
araramboia
a·ra·ram·boi·a
banaboia
ba·na·boi·a
boia
boi·a
cacaboia
ca·ca·boi·a
claraboia
cla·ra·boi·a
jaquiranaboia
ja·qui·ra·na·boi·a
jequitiranaboia
je·qui·ti·ra·na·boi·a
jiboia
ji·boi·a
piramboia
pi·ram·boi·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COMBOIA

combinacional
combinação
combinadamente
combinado
combinador
combinar
combinatório
combinável
comb
combo
comboiar
comboieiro
comboio
combolcore
combona
comboniano
comborça
comborçagem
comborçaria
comborço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COMBOIA

Troia
araçoia
chirimoia
croia
discroia
duroia
foia
furcroia
joia
lambisgoia
loia
paranoia
pinoia
poia
quapoia
saloia
sequoia
tipoia
tramoia
vedoia

Synonyme und Antonyme von comboia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMBOIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

comboia biojason jararaca combóia comumente confundida surucucu verdadeira pico jaca nome verdadeiro dela bothrops moojeni dicionário priberam língua portuguesa aulete palavras colútea bastarda colutório coluvião colva colza coma comado comadre azeite comadreira dicionárioweb bras pernambuco cesto grande levado varais para transporte bagaço verde engenhos bangüê porto comboia editora

Übersetzung von comboia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMBOIA

Erfahre, wie die Übersetzung von comboia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von comboia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comboia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

comboia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El tren
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Train
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

comboia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

comboia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

comboia
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

comboia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

comboia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

comboia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

comboia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zug
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

comboia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

comboia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

comboia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

comboia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

comboia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

comboia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

comboia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

comboia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

comboia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

comboia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comboia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

comboia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

comboia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

comboia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

comboia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von comboia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMBOIA»

Der Begriff «comboia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 114.181 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «comboia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von comboia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «comboia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe comboia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMBOIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comboia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comboia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Noia. apoia. aboia. comboia. ~Oia. Papoia. Saloia. poia. foi-a. Pa- noias. - . Oiaa. Apofa-a. comboia-a. Oiao. Apoia-o. comboia-o^ Oica. Heroica , &c. Tira dos adjctti- vosem oico. Oifa. Oifa. Loi^a. boicca. arredoica. toifa. oicca. atoi£a. escoicca.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
2
Diccionario geographico, historico e descriptivo, do imperio ...
Vigesima primeira cachoeira que se encontra subindo pelo rio Tiete, entre a cachoeira AvanhandavaMirimb a. do Comboia-Vaca, e é a trigesima quarta descendo de Porto-Feliz. Entre a cachoeira Comboia-Vaca e a de que tratamos ha 14 ...
J. C. R. Milliet de Saint-Adolphe, 1845
3
Contos
Nós ir a todo o vapor, mim olhar margens de rio, very encantador, yes; entam. . . mim ouvir apitar outro comboia, ficar aterrado; espreitar atravez da portinhola, outro comboia vir fumegando a toda vapor contra nós. Oh! ficar seriamente ...
Affonso Botelho, 1894
4
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... instituida na Capella da Senhora dos Anjos no Convento dos Religiosos de Cabo Frio , ordenando aoseu herdeiro entregar todos 09 annos para o Convento vinte e cinco bois e dous negros paraajudar a comboia-los pai*a o Convento; ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1834
5
Memorável viagem marítima e terrestre ao Brasil
... em seguida, comboia-los, juntamente com outros que daí deveriam partir, até às costas portuguesas. Por essa razão, outras naus cujas partidas estavam marcadas para dias diferentes, segundo a conveniência de cada uma, tiveram ordem ...
Johannes Nieuhof, José Honório Rodrigues, Moacir Nascimento Vasconcelos, 1682
6
A nova ortografia sem mistério:
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva. coluna-do-meio coluna do meio co-mandante comandante comandante-em-chefe comandante em combóia comboia co-mediador comediador come-e-dorme come e dorme come-em-vão ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
7
Gabinete historico: que a Sua Magestade fidelissima o Senhor ...
No dia 8 saíu uma frota mercantil para Pernambuco, comboia'la pelo Capitão de Mar c (i-ucrra João da Costa de Brito. No mesmo dia saiu a correr a costa, 0 dar caça aos (forsarios Argelinos, uma Esquadra, composta de quatro Naus de ...
Brother Claudio da Conceição, 1827
8
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
... no municipio de Linhares, á margem da lagoa do seu nome: tem uma escola de primeiras letras. Aguiar, antigamente— Lagôa dos indios — ; lagôa no municipio de Santa Cruz, 1 \ legua ao Sul do rio Doce, com- munica com o rio Comboia; ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1862
9
Historia da Guerra Civil e do estabelecimento do governo ...
as suas propriedades, porque nem ellas, nem elles corriam perigo algum, porque quando fosse necessario comboia-los, ou transporta-los, um ou dois navios de guerra fora ou dentro do Tejo, era quanto bastava em tal caso ; mas torno a ...
Simão José da Luz Soriano, 1867
10
Gazeta de Lisboa
... escala pelo Rio de Janeiro o Navio Sant-Iago Maior, Coinmandante João José Franco, o qual dará comboia todos os Navios que delle se quizerem aproveitar até passar Canárias , e isto com aUthoridadc superior. Fevereiro 15.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Comboia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/comboia>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z