Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "conjungo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONJUNGO AUF PORTUGIESISCH

con · jun · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONJUNGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Conjungo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONJUNGO


cabungo
ca·bun·go
cambungo
cam·bun·go
fungo
fun·go
hungo
hun·go
jungo
jun·go
macungo
ma·cun·go
malungo
ma·lun·go
matungo
ma·tun·go
mofungo
mo·fun·go
mucungo
mu·cun·go
mulungo
mu·lun·go
mungo
mun·go
mutungo
mu·tun·go
muungo
mu·un·go
muzungo
mu·zun·go
pungo
pun·go
quitungo
qui·tun·go
resmungo
res·mun·go
surungo
su·run·go
xungo
xun·go

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONJUNGO

conjugável
conjugicida
conjugicídio
conjuiz
conjuminar
conjuminância
conjuncional
conjunção
conjungir
conjunta
conjuntar
conjuntiva
conjuntival
conjuntivite
conjuntivo
conjuntivoma
conjunto
conjuntório
conjuntura
conjuntural

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONJUNGO

Congo
calungo
cassungo
chibungo
domingo
flamingo
icum-mucungo
jibungo
mambungo
molungo
mucungungo
mundrungo
muçurungo
pegungo
pilungo
quibungo
tamungo
uicungo
urucungo
xibungo

Synonyme und Antonyme von conjungo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONJUNGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

conjungo conjungo directory that explains technology benefits helps understand find right reseller your area dicionário português palavra latina fórmula casamento religioso wiktionary from informal outras informações palavras letras possui vogais consoantes vixe ainda não linkedin offers innovative channel marketing platform organizations selling through partners effectively promote their solutions aulete definicao novo este serviço oferecimento tradução porto editora analógico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images mickaël sports reference sport athletics country central african republic years page full event

Übersetzung von conjungo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONJUNGO

Erfahre, wie die Übersetzung von conjungo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von conjungo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conjungo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

conjungo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Con el tiempo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Conjunction
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

conjungo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

conjungo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

conjungo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

conjungo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

conjungo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

conjungo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sempena
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

conjungo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

conjungo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

결합
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

conjungo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

conjungo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

conjungo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

conjungo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

conjungo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

conjungo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Koniunkcja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

conjungo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conjungo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

conjungo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

conjungo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

conjungo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

conjungo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von conjungo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONJUNGO»

Der Begriff «conjungo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 65.880 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «conjungo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von conjungo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «conjungo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe conjungo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONJUNGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conjungo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conjungo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bentley's Miscellany
Monsieur — Is it you to whom I have to speak on the matter of matrimony? M. Conjungo — It is so, sir. Be good enough to be seated. Monsieur — Oh no ! I have no time. M. Conjungo — Will monsieur be kind enough to inform me what kind of ...
Charles Dickens, William Harrison Ainsworth, Albert Smith, 1860
2
A new Latin-English school-lexicon: on the basis of the ...
COXJECTOR. CONJUNGO. CONJECTOR, oris, m. [conjicio]. An interpreter: c. ( Edipua (PI), Me interpreter of riddles ; in partic, an interpreter of dreams, a soothsayer. CONJECTRIX, icis, /. [conjicio]. (PI.) A (female) interpreter of dreams.
George Richard Crooks, Christian Frederik Ingersley, Alexander Jacob Schem, 1861
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat. conjux+ caedere) * *Conjungir*, v. t. Ligar, casar. Cf. Filinto, D. Man., I, 150. *Conjungo*, m. Pop. Casamento.(Lat. conjungo, 1.^a pess. do pres. doindic. de conjungere) * *Conjunta*, f. Mús. ant. Meio tom chromático ou accidental.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Elementos de direito ecclesiastico publico e particular: Das ...
Isto nào é senào opina tivo; porque alguns entendem, que nào essas palavras do Sacerdote : Ego vos conjungo, que nâo passào de urna parle do rito ou ceremonias do matrimonio, mas as que se däo entre si os esposos, prestando os seos ...
Manuel do Monte Rodrigues de Araújo (Bishop), 1858
5
Echos do passado: versos. Colombina : conto
O conjungo vobis — "No lago azul do prazer, Sê tu o meu bergantim. . . Yoguêmos? "Ao Éden iremos ter: Empunho (diz-me que sim) Os rêmos?,, — "Por ora, não póde ser. És mau! Depois do latim. . . Veremos!,, O Ouvido Ào Visconde de ...
João Penha, 1814
6
Bentley's miscellany
A gentleman enters in a great hurry. Monsieur — Is it you to whom I have to speak on the matter of matrimony P M. Conjungo — It is so, sir. Be good enough to be seated. Monsieur — Oh no ! I have no time. M. Conjungo — Will monsieur be ...
7
A New and Copious Lexicon of the Latin Language
'IONJOSCTRIX (conjungo), leis, i'. that i mu together. legatum ' nic-sores s, um, psrticlp. from conjungo. —- {Ad}. mneetcd,cloeely eonueeted, standing in connection. Cut. cognatio studiorum. Id. Conjunctior cum republicay h. e. morefriendly to, ...
Frederick Percival Leverett, 1850
8
Sacred Mysteries: Sacramental Principles and Liturgical Practice
Then the couple joined right hands and the priest confirmed their consent and publicly stated that they were married: Ego conjungo vos in matrimonium. In nomine Patris . . . , "1 join you together in matrimony. 1n the name of the Father .
Dennis Chester Smolarski, 1995
9
An Introduction to the Making of Latin: Selected Chiefly ...
Cogito, avi, 1 . de, tu, et, liberi, orum, 2 m. pi. Frater, tris, 3 m. decerno, crevi, 3. pro, equitas, atis, $s. et, prudentia, a, 1 /. suus, a, um. Omnis, e. bonus, a, um. genus, eris, 3 n. omnis, e. et, or- do, inis, 3 m. conjungo, unxi, 3. salus, utis, 3 s. cum, ...
William Biglow, Richard Lyne, William Ellis (A.M., of King's College, Aberdeen.), 1801
10
Elements of Rhetoric: Exhibiting a Methodical Arrangement of ...
Persuasus sum enim, quia neque mors, neque vita, ne- que angeli, neque prineipatus, neque poteslates, neque in- Btantia, neque futura, neque altitudo, neque profunditas, Derivat'onpp. 47. a faAiw, dissolvo : ab a, privat. et cwSw3 conjungo.
John A. Getty, 1831

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONJUNGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff conjungo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La fe del Deportivo empata con el Athletic
El Deportivo de La Coruña salvó un punto contra el Athletic de Bilbao en los últimos compases del encuentro. El conjungo gallego empató un partido que ... «Punto Pelota, Okt 15»
2
Allain Bougrain Dubourg, le héros de sa fille Marianne
Pas idéal pour le conjungo. Elevée en Normandie avec sa mère et sa demi-sœur de dix ans son aînée, la future chanteuse Shirel, Marianne connaîtra l'enfance ... «Gala, Sep 15»
3
Chicharito se luce con el Real Madrid
De esta forma, el '7' del Madrid conseguía su gol número 50 con el conjungo blanco esta temporada y para el mexicano es su segunda asistencia en la Liga ... «Goal.com, Apr 15»
4
"Big Eyes", l'histoire d'une imposture
... trop climatisé d'un conjungo pervers, pour apprécier à sa juste valeur de distraction bénigne la cruauté émoussée d'une histoire « inspirée de faits réels ». «Marianne, Mär 15»
5
El Guadiaro sube entre tortas
El conjungo guadiareño venció con un gol de Luis Arenas, exrojillo, que marcó en el minuto 36. El Guadiaro hizo sus deberes, y aprovechó así la derrota del ... «EuropaSur, Mär 15»
6
James llega a Murcia para operarse de la fractura en su pie derecho
James, de 23 años y que afronta su primera temporada en el conjungo blanco, al que llegó procedente del Mónaco después de proclamarse máximo goleador ... «Mundo Deportivo, Feb 15»
7
El Marino no puede contra el Real Murcia
El conjungo luanquín encajó un gol de Javi Flores en la primera parte y otro de Acciaria en el minuto 69 que solo puso mñas cuesta arriba la situación. «La Nueva España, Feb 15»
8
La importante marca 'Under Armour' busca un acuerdo con el Madrid
Al parecer Under Armour se ha marcado como principal objetivo vestir al conjungo catalán, aunque tampoco niega su interés en alcanzar algún tipo de acuerdo ... «Defensa Central, Jan 15»
9
El mejor año del Real Madrid en su historia
El conjungo merengue ha conquistado cuatro títulos tras lograr la ansiada décima Copa de Europa, ganar la Copa del Rey y mostrar una superioridad ... «El Periódico Extremadura, Dez 14»
10
Cruz Azul vs. Real Madrid: Brutal atajada de Corona a Cristiano …
El delantero del Real Madrid, Cristiano Ronaldo, tuvo la posibilidad de sacar adelante el resultado en el encuentro que jugaron el conjungo madrileño ante su ... «Perú.com, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Conjungo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/conjungo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z