Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "covanca" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COVANCA AUF PORTUGIESISCH

co · van · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COVANCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Covanca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COVANCA


Casablanca
Ca·sa·blan·ca
Salamanca
Salamanca
Vilafranca
vi·la·fran·ca
alavanca
a·la·van·ca
anca
an·ca
arranca
ar·ran·ca
banca
ban·ca
barranca
bar·ran·ca
branca
branca
lavanca
la·van·ca
linha-branca
li·nha·bran·ca
palanca
pa·lan·ca
panca
pan·ca
ranca
ran·ca
retranca
re·tran·ca
sanca
san·ca
tabanca
ta·ban·ca
tanca
tan·ca
tranca
tran·ca
travanca
tra·van·ca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COVANCA

cova
covacho
covacova
covada
covagem
coval
covalente
covalência
covarde
covardemente
covardia
covardice
covardismo
covardo
covariação
covariância
covata
covato
covão
coveiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COVANCA

babanca
baianca
bicanca
burranca
carranca
chanca
chibanca
dona-branca
estanca
faianca
fanca
formiga-branca
madeira-branca
malanca
moça-branca
pau-de-chanca
pelanca
potranca
tamanca
urtiga-branca

Synonyme und Antonyme von covanca auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COVANCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

covanca jacarepagua praça seca favela gonçalo traficantes morro notícias brasil mais discretos época controlavam covanca comando vermelho continuam atuação polícia prende chefe tráfico drogas são josé policiais delegacia combate dcod prenderam thiago pereira tikinho apontado pela como jacarepaguá postam foto legenda descrição bonde pesado fotografia circula redes sociais provocando comentários amedrontados dono preso após perseguição dois quina comunidade rubens vão responder tentativa entra tiroteio apreensõescrimes news fizeram operação operário cidade deus para cumprir mandados prisão traficante apreendidas militar militares patrulhamento nesta segunda feira foram informados dicionário informal terreno cercado morros entrada natural lado lugar fundo cavado natureza imóveis encontre venda procurando bairro muitas ofertas vivareal guia

Übersetzung von covanca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COVANCA

Erfahre, wie die Übersetzung von covanca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von covanca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «covanca» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Covanca
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Covanca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Covanca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Covanca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Covanca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Covanca
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

covanca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Covanca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Covanca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Covanca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Covanca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Covanca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Covanca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Covanca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Covanca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Covanca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Covanca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Covanca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Covanca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Covanca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Covanca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Covanca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Covanca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Covanca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Covanca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Covanca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von covanca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COVANCA»

Der Begriff «covanca» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.711 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «covanca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von covanca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «covanca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe covanca auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COVANCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von covanca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit covanca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Almanak administrativo, mercantil e industrial da côrte e ...
José Joaquim de Brito, Abaeté. José Joaquim Barbosa, Pa'o da Fomen José Claudio de Castro, Covanca. José Pereira Mattoso, Abaeté. José Nicoláo de Proença, Rio Pequeno, Major José Joaquim da Silva, É 6, ltio Pequeno José Paulo de ...
2
O rei dos jagunços de Manuel Benício: entre a ficção e a ...
Era intuito, porventura, do chefe das tropas, safar por meio desta manobra os seus comandados da covanca que atravessava, para dar combate em campo largo, ou receio de qualquer demora tirar-lhe a primazia da entrada no arraial ...
Manoel Benício, Sílvia Maria Azevedo, 2003
3
Linha 4 Metrô
O Parque Nacional da Tijuca com o Decreto Federal s/no de 4 de junho de 2004 teve suas áreas ampliadas, passando de 3.200 hectares para 3.953 hectares englobando o Parque Lage e a área Pretos Forros/Covanca. Com o acréscimo de ...
Agrar
4
A Inquisição contra as mulheres: Rio de Janeiro, séculos ...
Capelas e Oratórios Agostinho de Paredes capela no engenho da Cruz, Irajá Luis de Paredes capela no engenho em Irajá Antonio de Barros capela no engenho da Covanca, Jacarepaguá João Dique de Souza capela no engenho Vera ...
Lina Gorenstein Ferreira da Silva, 2005
5
Vínculos do fogo: Antônio José da Silva, o Judeu, e outras ...
60 O sítio da Covanca (cova, pequeno vale) aparece em vários processos dos cristãos-novos do Rio. Sítio referia-se a lugar, como até hoje diz-se em Portugal, e não a uma pequena propriedade rural, como se usa no Brasil, por isso existem  ...
Alberto Dines, 1992
6
O sertão carioca
O Covanca é um affluente, que vem da Serra do Ignacio Dias, na Covanca — ( valle com entrada natural de um só lado) — atravessa as estradas da Freguezia e da Taquara, na altura do Tanque, recebe ahi um riacho, que vem da villa ...
Armando Magalhães Corrêa, 1936
7
Anais da Câmara dos Deputados
620 — Jardim Paraíso — São João de Meriti — RJ. No dia 6 de janeiro de 1972, às 20,40 horas, assaltantes roubaram Cr$ 200,00 da Padaria e mais Cr$ 100,00 dos fregueses. Padaria La Graciosa. Estrada da Covanca n.° 289 — Covanca ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1972
8
O sertão carioca
O Covanca é um affluente, que vem da Serra do Ignacio Dias, na Covanca — ( valle com entrada natural de um só lado) — atravessa as estradas da Freguezia e da Taquara, na altura do Tanque, recebe ahi um riacho, que vem da villa ...
Magalhães Corrêa, 1979
9
A interpenetração das áreas faveladas e áreas industriais no ...
MAPA V NOME ACESSO Caixa D'água Favela da Bica Padre Nobrega ou Gregário Araruna Pendura Saia Covanca Waldemar Sapé ou Radio Internacional Gardênia Azul Anil e Rio Anil Rio Fundo Outeiro Santo Barão Favelas s/nome ...
Instituto de Desenvolvimento da Guanabara, Centro de Coordenação Industrial para o Plano Habitacional (Guanabara), Instituto de Desenvolvimento da Guanabara. Centro de Estudos Sócio-Econômicos, 1968
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
O Rio Caieira, formado pelo Taquara, que une as águas -dos riachos Pequeno e Grande, oriundos do Massiço da Pedra Branca, e do Covanca, formado nos morros de Inácio Dias. O Caieira percorre 18 quilómetros e é o sistema central da ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COVANCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff covanca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Granada e drogas são apreendidas na Covanca
Policiais militares do 18º BPM (Jacarepaguá) apreenderam drogas e uma granada durante um patrulhamento na comunidade Caicó, no Complexo da Covanca ... «Manchete Online, Okt 15»
2
Suspeito de tráfico é preso na Covanca
Um homem foi preso durante troca de tiros entre policiais do 18º BPM (Jacarepaguá) e criminosos na comunidade da Covanca, no Tanque, Jacarepaguá, Zona ... «Manchete Online, Aug 15»
3
Intenso tiroteio assusta moradores da comunidade da Covanca
Uma troca de tiros entre policiais militares do 18º BPM (Jacarepaguá) e criminosos assusta os moradores da comunidade da Covanca, no Tanque, em ... «Manchete Online, Aug 15»
4
Polícia civil realiza operação no Complexo da Covanca
A Divisão de Homicídios, com apoio da Coordenadoria de Recursos Especiais (CORE), realiza, desde as primeiras horas desta terça-feira (28), uma ... «Manchete Online, Jul 15»
5
Polícia faz operação no Morro da Covanca, na Zona Oeste do Rio
Agentes da Delegacia de Homicídios da Capital realizaram uma operação de mapeamento no Morro da Covanca, Zona Oeste do Rio, na manhã desta ... «Globo.com, Jul 15»
6
Sumiço de R$ 1 milhão afasta seis PMs do Bope
Na operação da Covanca, em junho, policiais do Bope apreenderam armas e drogas. Dinheiro sumiu. Foto: Severino Silva / Arquivo Agência O Dia. «O Dia Online, Jul 15»
7
Policiais do Bope são investigados por desvio milionário em operação
Três participaram de operação no Morro da Covanca, em Jacarepaguá, no dia 22 do mês passado. Foram apreendidas armas, drogas e munições na mata da ... «O Dia Online, Jul 15»
8
No RJ, tráfico e tiroteios constantes assustam moradores de dois …
Guerra no tráfico do Rio de Janeiro: moradores dos morros da Covanca e de São José Operário dizem que não aguentam mais conviver com tanta violência. «Globo.com, Jun 15»
9
Homem apontado como gerente do tráfico do Morro da Covanca é …
Um homem apontado como gerente do tráfico de drogas do Morro da Covanca, no Tanque, em Jacarepaguá, Zona Oeste do Rio, foi preso, na madrugada ... «Manchete Online, Jun 15»
10
Presa dupla de traficantes na Covanca
Rio - Dois homens identificados como Sérgio Andrade de Souza, de 21 anos, conhecido como Serginho, e Lucas de Oliveira, de 22 anos, conhecido como ... «O Dia Online, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Covanca [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/covanca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z