Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "formiga-branca" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FORMIGA-BRANCA AUF PORTUGIESISCH

for · mi · ga · bran · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FORMIGA-BRANCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Formiga-Branca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FORMIGA-BRANCA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «formiga-branca» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
formiga-branca

Termite

Cupim

Kalotermitidae Termopsidae Hodotermitidae Rhinotermitidae Serritermitidae Termitidae Die Common hat die Mittel im Zusammenhang Termite Die Wikispecies hat Informationen über: Termite Isopterans sind eine Ordnung der Insekten allgemein als eusocial Termiten oder itapicuim, Termiten oder Termiten, Termiten und muchém bekannt. Mit rund 2 800 Arten in der Welt katalogisiert sind diese Insekten berüchtigt für den wirtschaftlichen Schaden, den sie verursachen als Holzschädlinge und andere Zellulosematerialien oder als landwirtschaftliche Schädlinge, obwohl nur etwa 10% der bekannten Arten von Termiten diese Eigenschaften haben .. Bei der Artenzahl sollte die Ordnung Isoptera als Zwischenstufe zwischen Insekten betrachtet werden; bereits in Bezug auf Biomasse und Fülle haben Termiten große Bedeutung und kann zu den Ameisen, Regenwürmer, pflanzenfressende Säugetiere der afrikanischen Savannen oder Menschen verglichen werden, zum Beispiel, und gehören zu den am häufigsten vorkommenden tropischen Ökosysteme Bodeninvertebraten. Kalotermitidae Termopsidae Hodotermitidae Rhinotermitidae Serritermitidae Termitidae O Commons possui multimídias sobre Cupim O Wikispecies tem informações sobre: Cupim Os isópteros são uma ordem de insetos eusociais conhecida popularmente como cupim ou itapicuim, térmite ou térmita, salalé e muchém. Com cerca de 2 800 espécies catalogadas no mundo, esses insetos são notórios pelos prejuízos econômicos que causam como pragas de madeira e de outros materiais celulósicos, ou ainda como pragas agrícolas, apesar de apenas cerca de 10% das espécies conhecidas de cupim possuir estas características. Em número de espécies, a ordem Isoptera deve ser considerada intermediária entre os insetos; já em termos de biomassa e abundância, os cupins apresentam enorme significância e podem ser comparados às formigas, minhocas, mamíferos herbívoros das savanas africanas ou seres humanos, por exemplo, e estão entre os mais abundantes invertebrados de solo de ecossistemas tropicais.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «formiga-branca» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FORMIGA-BRANCA


Vilafranca
vi·la·fran·ca
arranca
ar·ran·ca
barranca
bar·ran·ca
branca
branca
burranca
bur·ran·ca
carranca
car·ran·ca
catinga-branca
ca·tin·ga·bran·ca
costabranca
cos·ta·bran·ca
dona-branca
do·na·bran·ca
linha-branca
li·nha·bran·ca
madeira-branca
ma·dei·ra·bran·ca
moça-branca
mo·ça·bran·ca
norça-branca
nor·ça·bran·ca
podridão-branca
po·dri·dão·bran·ca
potranca
po·tran·ca
ranca
ran·ca
retranca
re·tran·ca
sapatranca
sa·pa·tran·ca
tranca
tran·ca
urtiga-branca
ur·ti·ga·bran·ca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FORMIGA-BRANCA

formidando
formidavelmente
formidável
formidolosamente
formidoloso
formiga
formiga-carregadeira
formiga-de-roça
formigame
formigamento
formigante
formigar
formigão
formigo
formigos
formigueira
formigueirinho
formigueiro
formiguejar
formiguilho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FORMIGA-BRANCA

Casablanca
Salamanca
alavanca
anca
banca
chanca
covanca
estanca
fanca
faveira-branca
malanca
palanca
panca
pelharanca
salgueira-branca
sanca
sapata-branca
tabanca
tanca
travanca

Synonyme und Antonyme von formiga-branca auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FORMIGA-BRANCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

formiga-branca formiga branca kalotermitidae termopsidae hodotermitidae rhinotermitidae serritermitidae termitidae commons possui multimídias sobre cupim wikispecies informações isópteros são ordem insetos eusociais conhecida popularmente como itapicuim térmite térmita dicionário informal zool nome popular inseto mesmo vide pragalgarve térmitas insectos socialmente organizados diferenças marcadas suas classes sociais castas controem ninhos aulete copiar imprimir definicao port bras dado sociedade secreta português portugal pequena corrói brasil memória descritiva aventar elementos arsenal marinha luta política república diversos partidos movimentos interior bairro oriente companhia destruidora koson onde andaram criaturas antes

Übersetzung von formiga-branca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FORMIGA-BRANCA

Erfahre, wie die Übersetzung von formiga-branca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von formiga-branca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «formiga-branca» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

白蚁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hormiga blanca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ant-white
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दीमक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نمل أبيض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

термит
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

formiga-branca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contre les termites
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anai-anai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Termite
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

白蟻
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흰개미
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rayap
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con mối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கரையான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाळवी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

termit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

termite
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bielec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

терміт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

termită
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τερμίτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

termiet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

termit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

termitt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von formiga-branca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FORMIGA-BRANCA»

Der Begriff «formiga-branca» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 80.674 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «formiga-branca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von formiga-branca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «formiga-branca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe formiga-branca auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FORMIGA-BRANCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von formiga-branca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit formiga-branca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A contra-revolução na I República, 1910-1919
169 explicação para o aparecimento da formiga branca, fenómeno político cuja história é ainda hoje difícil de descortinar. Aparentemente, terá sido sob a protecção de Afonso Costa e de Rodrigo Rodrigues, ministro do interior, que o ...
Miguel Dias Santos, 2010
2
A primeira República portuguesa
Assim nasceram, mais ou menos ligados à Maçonaria-Carbonária e ao Partido Democrático, a Formiga Branca, os Defensores da República, os Voluntários da República, o Grupo dos Treze e outros. O Grupo do 27 de Abril e os Lacraus ...
António Henrique R. de Oliveira Marques, 2010
3
Do intervencionismo ao sidonismo: os dois segmentos da ...
Julgamos que se tem enfatizado excessivamente o papel de certos agrupamentos — o dos carbonários e o da chamada «Formiga Branca» — dando dos líderes dos partidos políticos uma imagem de dependentes, quase limitados pela ...
Luís Manuel Alves de Fraga, 2010
4
Memórias do Colonialismo e da Guerra
Chamavamlhes a «Formiga Branca». A PIDE começou com essacélebre « Formiga Branca», os da PSP sopravamediziam que eram da«Informa», da talsecção de informação. Eram uns tipos que não tinhamquaisquer escrúpulos, quando se ...
Dalila Cabrita Mateus, 2012
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Homem pretensioso,quesejulga bonito. (Do lat.Cupido, n. p.) * *Cupido*,^2 m. Bras. do Rio. Formiga branca, o mesmo que cupim. *Cupim*,m.Bras. Pequena formiga, que corróia madeira e que emPortugal éconhecida por formigabranca.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A "Guerra religiosa" na I República
A organização que conseguiu maior notoriedade e inspirou um terror mais generalizado foi, certamente, a formiga branca – “coorte arruaceira do afonsismo ”, utilizando a definição de Machado Santos – cujos membros, em 1913, recebiam ...
Maria Lúcia de Brito Moura, Fernando Catroga, 2010
7
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
... ensinando-lhes algumas habilidades , principalmente em Osaca,; que he ''o ponto central -aOnde^aco; dem todos os charlataesLdo Imperios - O qaeehamaó no Japaó formiga" branca ,' he huma praga taâ temivei eomo o gafànhoro.
Joseph de Laporte, 1799
8
Uma Aventura Debaixo da Terra
Uma sola de sapato picante! — lembrou a Luísa. A Teresa, mesmo amuada, não pôde deixar de se rir. — E o arroz... — São formigas torradas!... — Isso mesmo. Pasta de formiga branca, cozinhada em leite. — Bâ!Assim não sou capaz de ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012
9
Macandumba
Salalé: Formiga branca;térmite. Samba: Pastade fibra;sacola. Sanga: Cântaropara água. Sapatodelixa:Sapato que emiteruídos aoandar. Saquelar: Adivinhar. Senga: Baixio. Sepancarse: Batercontra qualquer objecto, comospés. Socopé: ...
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
10
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
'pequeño almoço'). Este é também o caso dos vocábulos com estrutura reduplicada (cf. p.ex. bága-bága f'bage'bage] s. 'formiga branca'). Esta regra nao vale, porém, para os adverbios que terminam em -menti e que, na pronuncia, dispöem ...
‎2002

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FORMIGA-BRANCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff formiga-branca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
O hífen (I)
... pertencentes aos domínios da botânica e da zoologia, deve também usar-se o hífen: couve-flor, feijão-verde, erva-do-chá, formiga-branca, louva-a-deus. «Jornal de Notícias, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Formiga-Branca [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/formiga-branca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z