Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cronografia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRONOGRAFIA AUF PORTUGIESISCH

cro · no · gra · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRONOGRAFIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cronografia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CRONOGRAFIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cronografia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Chronologie

Cronologia

Chronologie ist die Wissenschaft, deren Zweck es ist, die Daten und die Reihenfolge historischer Ereignisse zu bestimmen, hauptsächlich indem sie in logischer Reihenfolge beschrieben und gruppiert werden. Diese Disziplin ist Teil einer größeren Wissenschaft, die Geschichte ist. Das Wort Chronologie leitet sich vom griechischen Begriff chronos ab, der Zeit bedeutet, und Logos bedeutet Studium, also ist Chronologie das Studium der Zeit. In der Antike wurden unterschiedliche Zeitzählsysteme eingesetzt, je nach Region und Zeit. Die Griechen zählten die Jahre von der ersten Olympiade, die Römer von der Gründung Roms. Die Bewohner des Nahen Ostens bezogen sich auf die Regierungsjahre ihrer Herrscher oder auf die Namen ihrer Würdenträger. Der Kalender der alten Zivilisationen beruhte auf dem Rhythmus landwirtschaftlicher und religiöser Aktivitäten und war durch natürliche Zeitintervalle gekennzeichnet, die durch die Verschiebung der Sonne am Horizont, durch den Kulturzyklus und durch die Bewegung des Mondes gegeben waren. So bestand der mesopotamische Kalender aus einem Sonnenjahr mit Mondmonaten und einem Sonnentag. A cronologia é a ciência cuja finalidade é a de determinar as datas e a ordem dos acontecimentos históricos, principalmente descrevendo e agrupando numa sequência lógica. Esta disciplina insere-se numa ciência maior, que é História. A palavra cronologia deriva do termo grego chronos, que significa tempo, e logos que quer dizer estudo, assim cronologia é o estudo do tempo. No mundo antigo, diferentes sistemas de contagem do tempo foram utilizados, segundo as regiões e a época. Os gregos contavam os anos a partir da primeira olimpíada, os romanos a partir da fundação de Roma. Os habitantes do Oriente Próximo se referiam aos anos dos reinados de seus soberanos ou aos nomes de seus dignitários. O calendário das civilizações antigas era baseado no ritmo das atividades agrícolas e religiosas e era marcado por intervalos de tempo naturais, dados pelo deslocamento do sol no horizonte, pelo ciclo das colheitas e pelo movimento da lua. Assim, o calendário mesopotâmico era composto de um ano solar, com meses lunares e de um dia solar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cronografia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CRONOGRAFIA


autobiografia
au·to·bi·o·gra·fi·a
bibliografia
bi·bli·o·gra·fi·a
biografia
bi·o·gra·fi·a
cartografia
car·to·gra·fi·a
cinematografia
ci·ne·ma·to·gra·fi·a
coreografia
co·re·o·gra·fi·a
discografia
dis·co·gra·fi·a
filmografia
fil·mo·gra·fi·a
fotografia
fo·to·gra·fi·a
geografia
ge·o·gra·fi·a
mamografia
ma·mo·gra·fi·a
monografia
mo·no·gra·fi·a
oceanografia
o·ce·a·no·gra·fi·a
ortografia
or·to·gra·fi·a
poligrafia
po·li·gra·fi·a
pornografia
por·no·gra·fi·a
radiografia
ra·di·o·gra·fi·a
serigrafia
se·ri·gra·fi·a
tipografia
ti·po·gra·fi·a
topografia
to·po·gra·fi·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CRONOGRAFIA

crono
cronobiologia
cronobiologista
cronocinematografia
cronofotografia
cronofotográfico
cronognose
cronograma
cronogramático
cronográfico
cronoinversão
cronologia
cronologicamente
cronologista
cronológico
cronometragem
cronometrar
cronometria
cronometricamente
cronometrista

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CRONOGRAFIA

aerografia
astrofotografia
autografia
caligrafia
criptografia
cromatografia
demografia
ecocardiografia
ecografia
etnografia
flexografia
gigantografia
grafia
hidrografia
iconografia
mecanografia
orografia
rafia
reprografia
tomografia

Synonyme und Antonyme von cronografia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRONOGRAFIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cronografia cronologia ciência cuja finalidade determinar datas ordem acontecimentos históricos principalmente descrevendo agrupando numa sequência lógica esta disciplina insere maior história palavra deriva termo grego chronos cronografia dicionário português narração escrita crônica informal normalização estabilização velocidade priberam palavras relacionadas cronográfico cronógrafo cronógrafoscoreografiacenografiacronógrafocrono aulete suas divisões ocorrência fatos qualquer relação situações eventos ocorridos longo tradução inglês muitas outras traduções língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico descripção planeta saturno mesmo cronologi chronology para verificar ortografia gramática sobre rimas citador rima agrafia agrografia anagliptografia anfibiografia autobiografia autofotografia breve desmanches belo horizonte cidade tags agenda cultural exposição divulgação data até local galeria arte manoel rerum natura reportório tempos informação recebida biblioteca geral universidade coimbra agora campo arqueológico tavira cronografia arqueológica algarve

Übersetzung von cronografia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRONOGRAFIA

Erfahre, wie die Übersetzung von cronografia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cronografia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cronografia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chronography
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cronología
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chronography
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chronography
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chronography
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хронография
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cronografia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chronography
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chronographie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chronography
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chronography
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chronography
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chronography
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chronography
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chronography
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chronography
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chronography
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Chronography
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cronografia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chronography
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хронограф
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chronography
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρονογραφία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chronography
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chronography
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chronography
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cronografia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRONOGRAFIA»

Der Begriff «cronografia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 57.273 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cronografia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cronografia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cronografia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cronografia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRONOGRAFIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cronografia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cronografia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Niketas Choniates: A Historiographical Study
173 Psellos, Cronografia, i, III.15; ii, VI.185. 174 Psellos, Cronografia, i, VI.47. 175 Psellos, Cronografia, i, VI.74. 176 Psellos, Cronografia, i, VI.74. 177 Cf. Magdalino, 'Knowledge in Authority', 187. 178 Leader of the Muses and epithet of Apollo ...
Alicia Simpson, 2013
2
The Argument of Psellos' Chronographia
1 also see no reason to amend the passage as she proposes (Indagmi ermeneutiche e critico-testuali sulla Cronografia di Psello, pp. 43-46; 'Ancora sulla Cronografia di Psello,' pp. 372-374). In this matter I agree entirely with R. Anastasi, ...
Anthony Kaldellēs, 1999
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo ácronofotografia. * *Cronografia*,f.Descripçãodo planetaSaturno. f.(e der.) O mesmo quecronologia, etc. (Do gr. kronos + graphein) * *Cronográfico*, adj. Relativo á cronografia. *Cronograma*, m. Data enigmática, formada de letras  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Quadros literários fin-de-siècle: um estudo de " ̀As ...
cronografia, para a descrição do tempo; a topografia, para a descrição de lugares e paisagens; a prosografia, para a aparência exterior de um personagem; o quadro ou a hipotipose, para a descrição viva e animada de ações e de ...
Pedro Paulo Garcia Ferreira Catharina, 2005
5
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: geschichte und ...
Si puo dire insomma che la fonte della cronografia diodorea e probabil- mente greca; e, come s'e detto, una fonte greca doveva contenere oltre agli eponimi romani anche gli arconti attici e i dati sull'era olimpica. c) Non pochi studiosi hanno ...
Wolfgang Haase, Hildegard Temporini, 1982
6
Josué Guimarães: o autor e sua ficção
Preocupado com a vivência banal do tempo, Pomian sugere uma divisão de ocorrências de vida em cronometria, cronologia, cronosofia e cronografia, que define como "quatro maneiras de visualizar o tempo e de traduzi-lo em signos".
Maria Luiza Ritzel Remédios, 1997
7
Por outra história das elites
4 que a cronografia é "uma descrição que caracteriza vivamente o tempo de um evento pelo concurso das circunstâncias que a ele estão ligadas",3 a prosopografia é "uma descrição que tem por objeto a figura, o corpo, os traços, ...
Flávio M. Heinz, 2006
8
Dicionário de termos literários
CRONOGRAFIA - Gr. khrónos, tempo, gra- phê, escrita + ia. v. descrição. CRONÓTOPO - Gr. khrónos, tempo, tópos, espaço, lugar. Empregado nas ciências matemáticas, com especial fundamento na teoria da relatividade de Einstein, ...
Massaud Moisés, 2002
9
Transição democrática brasileira e padrão midiático ...
Isso é fundamental na nossa maneira de ver a educação" Cronografia e topografia A cronografia, e a topografia de uma enunciação não lhes são exteriores mas "construídos" no próprio processo enunciativo como condições de sua ...
Rejane Vasconcelos Accioly de Carvalho, 1999
10
Mismapping the Underworld: Daring and Error in Dante's Comedy
trated Topo-cronografia di viaggio dantesco, drew his beautiful maps of Hell and Purgatory (see Figure 5) during his free time at an institute for deaf-mutes. To secure an audience for their ideas, cartographers like Agnelli were dependent on  ...
John Kleiner, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRONOGRAFIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cronografia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Romeo Ferraris: gli orologi
La coroncina di carica manuale a 16 spicchi inox ha 3 funzioni: carica, messa in ora e cronografia; il ponte del crono è in oro 18 carati con 2 grossi rossi rubini, ... «Haly, Okt 15»
2
Alghero: Cadoni, Carena e Corradini in mostra
... visualizzazioni del movimento proprie della cronografia di Muybridge e di Marey sul finire dell'Ottocento, il dinamismo futurista (Balla e Russolo in particolare, ... «Alguer.it, Aug 15»
3
Longines: presentata a Milano la gamma prodotto 2015
Il quadrante laccato bianco è arricchito da lancette Breguet blu, dalla scala pulsometrica con cifre rosse (per la frequenza cardiaca) e la cronografia del tipo ... «0-100, Mai 15»
4
Saiba de onde vêm os costumes que marcam hoje o Natal
A Cronografia de 354 (na imagem à esquerda) refere todas as festas e datas significativas do Cristianismo, incluindo o Natal. O Sabe-se ainda que a ... «Renascença, Dez 14»
5
La storia della timeline
La grande carta di Priestley – era larga circa un metro e alta sessanta centimetri – portava nel mondo della cronografia un principio scientifico, sistematico e ... «Linkiesta.it, Dez 14»
6
Pitty completa 37 aninhos com novo CD e turnê bombando!
Para contar um pouquinho da sua trajetória, Pitty também está lançando o livro "Cronografia: uma trajetória em fotos", uma obra que vai retratar a vida da ... «Purebreak Brasil, Okt 14»
7
Pitty abre o álbum de fotos e convida o leitor a conhecer sua …
Priscila Novaes Leone, a cantora Pitty, lançou pela Edições Ideal o livro Cronografia: Uma trajetória em fotos, compilado de imagens de diferentes fases da ... «Diário de Pernambuco, Okt 14»
8
"Circulando": Actionaid Brasil reúne empresários em São Paulo
... noite da última segunda-feira (22), na Saraiva do Shopping Pátio Paulista para o lançamento de sua biografia "Pitty - Cronografia: Uma Trajetória Em Fotos", ... «DCI, Sep 14»
9
Com centenas de imagens e textos, Pitty conta a sua história em livro
Originalmente, já era no formato de cronografia? Eu estou com essa ideia e essa vontade há uns bons seis anos. Eu via livros de fotos de bandas gringas e ... «Correio da Bahia, Sep 14»
10
Veja fotos que estarão na "biografia visual" da cantora Pitty
Fotografias e textos autorais estão em "Cronografia: Uma Trajetória em Fotos" (Edições Ideal), uma fotobiografia de 160 páginas que será lançada pela cantora ... «Último Segundo - iG, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cronografia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cronografia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z