MIT «DEBOUÇAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
debouçar
debouçar
dicionário
português
prov
trasm
primeira
espadelada
linho
informal
infinitivo
pessoa
singular
futuro
subjuntivo
debouçarsignificado
léxico
priberam
língua
portuguesa
divisão
portal
indicativo
presente
pretérito
imperfeito
perfeito
mais
condicional
debouço
debouçasdefinição
porto
editora
acordo
ortográfico
portuguese
verb
conjugated
tenses
verbix
debouças
debouça
nós
debouçamos
eles
debouçam
tenho
debouçado
tens
analógico
criativo
preparação
exibindo
resultados
para
palavra
dentro
domínio
conceitual
tweetar
substantivo
adjetivo
advérbio
aulete
palavras
deã
deadjetival
deadline
deado
dealbação
dealbamento
dealbar
dealbo
dealvar
deambulação
deambular
deambulatório
rimas
dicti
desbravar
arcabouçar
retouçar
fouçar
balouçar
esfouçar
entouçar
escachouçar
minho
mesmo
trás
debaixar
ÜBERSETZUNG VON DEBOUÇAR
Erfahre, wie die Übersetzung von
debouçar auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von debouçar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «debouçar» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
debouçar
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Debatir
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Debouçar
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
debouçar
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
debouçar
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
debouçar
278 Millionen Sprecher
Portugiesisch
debouçar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
debouçar
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
debouçar
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
debouçar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
debouçar
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
debouçar
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
debouçar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
debouçar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
debouçar
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
debouçar
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
debouçar
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
debouçar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
debouçar
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
debouçar
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Дебучар
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
debouçar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Debouçar
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
debouçar
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
debouçar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
debouçar
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEBOUÇAR»
Der Begriff «debouçar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz
128.607 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «debouçar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
debouçar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «debouçar».
5 BÜCHER, DIE MIT «DEBOUÇAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
debouçar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
debouçar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Debouçar*,^1v. t. Prov. trasm. Dar a primeira espadelada em(o linho). (Gall.
debouzar) * *Debouçar*,^2v.t. Prov. minh. O mesmo que desbravar. (Deboiça) * *
Debrear*, v. t. Prov. beir. e trasm. Moer com pancadas. (Talvez de breu, por
allusão ...
Cândido de Figueiredo, 1937
Lus., i, 209). cúrú! curú!, interj. de chamar os leitões. r> dalmoso, dadivoso (
sobretudo falando de crianças que dão quanto lhe pedem). dauadas, sardinhas
salgadas. debouçar, dar a primeira espadada ao linho. — No Minho dizem
debaixar.
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
cf. debito (bt) с. deblaterur, p. debloquear, p. debochar, p.: deitar a perder.
debocke, m. f.: per- diçâo. de-boinas-a-boinas , loc. adc. deborcar, p. : bor- co.
debotar, P. debouçar, p. debruadeira, J. debruar, p. debruçado, adj. debruçar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Prov. O mesmo que desbotado, isto é com as côres alteradas. DEBOUÇAR, v. t.
Prov. minh. Desfazer bouça, desbravar. ♢ Dar a primeira espadelada no linho, o
mesmo que debaixar. DEBOVE (George*). Médico francês, n. em 1845. MED.
5
Die gegenstandskultur Sanabrias und seiner nachbargebiete: ...
[debálde] 153 [debanadé{ra] 257 [debanadóira] 258 [debanáre] 258 debandóira
258 port. debouçar 250 trasmont. debouzar 250 gal. deewrree 172 gal. dedo 277
marag., ast. [déâas] 277 degoloë 218 barros. [df gráde] 228, 229 delantera 277 ...