Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "descoagular" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESCOAGULAR AUF PORTUGIESISCH

des · co · a · gu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCOAGULAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Descoagular ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs descoagular auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESCOAGULAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu descoagulo
tu descoagulas
ele descoagula
nós descoagulamos
vós descoagulais
eles descoagulam
Pretérito imperfeito
eu descoagulava
tu descoagulavas
ele descoagulava
nós descoagulávamos
vós descoaguláveis
eles descoagulavam
Pretérito perfeito
eu descoagulei
tu descoagulaste
ele descoagulou
nós descoagulamos
vós descoagulastes
eles descoagularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu descoagulara
tu descoagularas
ele descoagulara
nós descoaguláramos
vós descoaguláreis
eles descoagularam
Futuro do Presente
eu descoagularei
tu descoagularás
ele descoagulará
nós descoagularemos
vós descoagulareis
eles descoagularão
Futuro do Pretérito
eu descoagularia
tu descoagularias
ele descoagularia
nós descoagularíamos
vós descoagularíeis
eles descoagulariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu descoagule
que tu descoagules
que ele descoagule
que nós descoagulemos
que vós descoaguleis
que eles descoagulem
Pretérito imperfeito
se eu descoagulasse
se tu descoagulasses
se ele descoagulasse
se nós descoagulássemos
se vós descoagulásseis
se eles descoagulassem
Futuro
quando eu descoagular
quando tu descoagulares
quando ele descoagular
quando nós descoagularmos
quando vós descoagulardes
quando eles descoagularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
descoagula tu
descoagule ele
descoagulemosnós
descoagulaivós
descoagulemeles
Negativo
não descoagules tu
não descoagule ele
não descoagulemos nós
não descoaguleis vós
não descoagulem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
descoagular eu
descoagulares tu
descoagular ele
descoagularmos nós
descoagulardes vós
descoagularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
descoagular
Gerúndio
descoagulando
Particípio
descoagulado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESCOAGULAR


acutangular
a·cu·tan·gu·lar
angular
an·gu·lar
biangular
bi·an·gu·lar
cingular
cin·gu·lar
coagular
co·a·gu·lar
decangular
de·can·gu·lar
estrangular
es·tran·gu·lar
gular
gu·lar
irregular
ir·re·gu·lar
jugular
ju·gu·lar
multangular
mul·tan·gu·lar
multiangular
mul·ti·an·gu·lar
octangular
oc·tan·gu·lar
pentangular
pen·tan·gu·lar
quadrangular
qua·dran·gu·lar
rectangular
rec·tan·gu·lar
regular
re·gu·lar
retangular
re·tan·gu·lar
singular
sin·gu·lar
triangular
tri·an·gu·lar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESCOAGULAR

descoagulação
descoagulamento
descoagulante
descoalhar
descoalho
descoberta
descobertamente
descobertense
descoberto
descobertura
descobiçoso
descobre
descobrem
descobres
descobri
descobridor
descobrimento
descobrimos
descobrir
descobris

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESCOAGULAR

acogular
atrogular
bangular
birretangular
calcular
cardiovascular
celular
circular
cogular
modular
muscular
particular
popular
propagular
quinqueangular
septangular
sexangular
titular
uniangular
virgular

Synonyme und Antonyme von descoagular auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESCOAGULAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

descoagular descoagular dicionário português tornar líquido aquillo estava coalhado fundir informal priberam língua portuguesa forma feminino conjugação verbos porto editora acordo ortográfico intr portuguese conjugation table descoagulara descoagularas rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne palavras pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido sapo descoagulardescoagular pron sabia pode consultar

Übersetzung von descoagular auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESCOAGULAR

Erfahre, wie die Übersetzung von descoagular auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von descoagular auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «descoagular» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

descoagular
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Descubrimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To strip
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पट्टी करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

descoagular
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

descoagular
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

descoagular
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

descoagular
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

descoagular
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

descoagular
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

descoagular
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

descoagular
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

descoagular
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

descoagular
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

descoagular
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

descoagular
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

descoagular
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

descoagular
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Togliere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

descoagular
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Смугати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

descoagular
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

descoagular
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

descoagular
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

descoagular
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

descoagular
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von descoagular

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESCOAGULAR»

Der Begriff «descoagular» wird selten gebraucht und belegt den Platz 96.554 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «descoagular» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von descoagular
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «descoagular».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe descoagular auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCOAGULAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von descoagular in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit descoagular im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Descloretar*, v.t. Separar o cloretode. *Descoagulação*, f. Acto ou effeito de descoagular. *Descoagulamento*, m.(V. descoagulação) *Descoagulante*, adj. Que descoagula. *Descoagular*, v.t.Tornar líquido (aquillo queestava coalhado).
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Acção de descoagular, descoalhar um liquido que estava coagulado, ou coalhado. _- Derretimento. DESCOAGULADO, part. pass. de Descoagular. DESGOAGULÀNTE, part. act. de Descoagular. DESGOAGULÀR, v. act. (De des pre‹Se fixo, ...
Domingo Vieira, 1873
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Acçâo ou efeito de descoagular. DESCOAGULAMENTO, s. т. О mesmo que Ja- coagulacao. DESCOAGULANTE, adj. e s. 2 gen. Que descoagula. • l um. Bebida: «um descoagulante...?, quere cha...?», Julio Dantas, O Amor em Portugal no ...
4
Tratado completo de anatomia, e cirurgia con hum rezumo da ...
Geralmente fe aprefen- tad duas indicates curativas para a CLira do fleumao : i. destruir tudo o A]ue pdde augmentar a inflammacad, e applacar todos os feus simptomas: a.fa- ?.er descoagular o fangue encalhado na parre , e isto fe faz por  ...
Manoel José Leitão, 1788
5
Arte de cultivar el olivo: Método teórico y práctico y ...
al grado cuarto, á la primavera inmediata se volverá á descoagular; pero á la entrada del invierno siguiente será necesario casi el grado de hielo para coagularlo de nuevo. Supongo que . habrá estado al abrigo de los grandes calores del ...
Vincente Celedonio Rojo Payo, 1840
6
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
descinchar t. to ungirth. [des- + cinchar.] desclasificación f. declassification; desclasificar t. to declassify. [des- + clasificar.] desclavador m. nail puller; desclavar t. to pull nails from. [des- + clavar.] descoagulante a. decoagulating; descoagular t.
Edward A. Roberts, 2014
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Desrlavar, va. To draw out nails ; to unnail. Descoagular, va. To liquefy, to dissolve. Descohajar, va. To pull the stem from a grape. Descobertura, sf. (Obs.) Discovery, the act of finding any thing which was hidden or concealed. Descobijir , ra.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
8
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
... v<7. to gnav timber to its very heart Descifrador, em. decipherer Descifrar, va. to decipher Descimentar, ta. to pull dovra to the ground Descinchar, va. to u horse Desclavador, tm. ment for drawing nails Desclavar, va. to iinnail Descoagular, ...
Henry Neuman, 1823
9
Manual de gramática: En espanol
A-30. Modelos. de. conjugación. Copyright 2012 Cengage Learning All Rights Reserved. May not be copied. scanned, or duplicated. in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may he suppressed from the eE 00k ...
Zulma Iguina, Eleanor Dozier, 2013
10
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
... v. a. to eat , or gnaw the wood Deschrismar , Deschristia- nar, v. a. p raise into a violent passion Descifrador,B. m. a decipherer Ipher Descifrar , v. a. to deci- Descimentar, v. a. to pull down Desclavar , v. a. to unnail Descoagular, v. a. to male ...
Claude-Marie Gattel, 1803

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESCOAGULAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff descoagular im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Adolescente é velada em Castelo do Piauí; enterro será no final da …
Assim que o sangue começou a descoagular, segundo o diretor do hospital, a menina apresentou diversos sangramentos. Foi sedada, encaminhada para a ... «Surgiu, Jun 15»
2
HUT confirma morte de uma das jovens violentada em Castelo do PI
Assim que o sangue começou a descoagular, segundo o diretor do hospital, a menina apresentou diversos sangramentos. Foi sedada, encaminhada para a ... «Surgiu, Jun 15»
3
Ratos devem ser eliminados com venenos
“Todas as substâncias têm como objetivo descoagular o sangue do rato. Isso é feito de maneira crescente e o efeito aparece em até cinco dias. Depois ocorre ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Sep 14»
4
Comentario de "El día trajo la oscuridad": Bebe de mi sangre
Y tal vez esa bifurcación no sea necesariamente un error narrativo, sino la estrategia de la que bebió un grupo de creativos para tratar de descoagular a los ... «La Voz del Interior, Mai 14»
5
Muy dura crítica a El Hobbit
Solo los interludios bélicos consiguen descoagular someramente la embolia global. Y eso a pesar de que la paranoia Jackson alcanza aquí cotas ... «Urgente 24, Dez 12»
6
Biotecnologia brasileira pode trazer substituto da heparina animal …
Em laboratório, Wladimir conseguiu produzir a substância (mas também em pequenas quantidades) e percebeu que ela consegue descoagular o sangue e ... «veja.com, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Descoagular [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/descoagular>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z