Bedeutung von "dilemático" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON DILEMÁTICO AUF PORTUGIESISCH

di · le · má · ti · co

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DILEMÁTICO

Dilemático ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

ÜBERSETZUNG VON DILEMÁTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von dilemático auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von dilemático auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dilemático» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 两难
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dilemático
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dilemma
• Übersetzer Deutsch - Hindi: असमंजसपूर्ण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: dilemmatic
• Übersetzer Deutsch - Russisch: dilemmatic
• Portugiesisch: dilemático
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: dilemmatic
• Übersetzer Deutsch - Französisch: de dilemme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dilemmatic
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dilemmatic
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: dilemmatic
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: dilemmatic
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dilemmatic
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dilemmatic
• Übersetzer Deutsch - Tamil: dilemmatic
• Übersetzer Deutsch - Marathi: dilemmatic
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çelişkili
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dilemmatico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dilemmatic
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Дилема
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dilematic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διλημματικές
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dilemmatic
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dilemmatic
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dilemmatic

10 BÜCHER, DIE MIT «DILEMÁTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dilemático in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dilemático im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

As bases da literatura brasileira: histórias, autores, ...

Sentido dilemático da existência: anseio por Deus, pela vida espiritual; ao mesmo tempo as urgências terrenas, o apelo à logicidade e ao Ressurgimento. 2. Raciocínio sinuoso, em oposição à logicidade renascentista; 3. Conceitualismo: ...

Francisco Bernardi, 1999

Navegante de opereta

Quando saiu oficialmente da pele de Dilemático, havia nele um misterioso lusco- fusco; nem trocou a mentira que o defendia dos tribunais da casa, nem inventou uma outra que lhe permitisse acesso a suas benesses. Alguém há de supor ...

Per Johns, 1998

A literatura portuguesa

De contorno dilemático, contraditório, feito de antíteses e oposições, instável como o próprio ondular das idéias no esforço de orientar e persuadir, os sermões vieirianos correspondem à preocupação de anular a dicotomia radical existente ...

Massaud Moisés, 1997

Transculturação narrativa: seu percurso na obra crítica de ...

179): Esquema dilemático que otros, posteriormente, explicarán con igual criticismo del intelectual por las diferencias de clase, pero que habida cuenta de que ésta es ya una posición intelectual (que confiere la certidumbre histórica a un ...

Roseli Barros Cunha, 2007

Medida por medida:

Com isso,o farsesco,maisque overdadeiramente dilemático, predomina. Também a resolução das versões se acomoda entre si. Um acontecimento fantástico – uma tempestade insuspeita jamais prevista por nenhum marujo – acaba fazendo ...

Alcir Pécora, 2013

Lula: a opção mais que o voto

E essa a franja que se comanda pelo inconsciente coletivo e seus irracionais sobre os programas partidários ou uma aritmética de coalizões que discrepe do voto dilemático de cada cidadão. A força partidária não magnetiza a escolha ...

Candido Mendes, 2002

A modernidade como desafio teórico: ensaio sobre o ...

Na contemporaneidade, reconhecemos facilmente esse estado dilemático da questão da compreensão interpessoal em duas formas extremadas de se tentar resolvê-la, a saber: ( 1 ) em uma teoria da interpretação que conclui pela ...

EMIL SOBOTTKA, 2008

Origem e modo de construção das moléstias da mente ...

E como dizia o perspicaz Pichón: o que não for compreendido como dialético permanecerá como dilemático. Eu começava a carreira sendo um dilema ambulante. Quando falo em dilemas, os leitores, que são do ramo, sabem que não falo ...

Oswaldo Di Loreto, 2005

Lua Nova: Revista de cultura de politica

Não adianta negar o caráter dilemático da questão, seja iludindo-se a respeito da consistência das forças políticas domésticas, seja argumentando que a emenda da reeleição não é casuísmo porque foi feita por quem tem potestade ...

‎

Limites: anais

Mas, para além dessas necessidades manifestas, Botelho e Santa Maria Itaparica concretizam em seus poemas um impulso latente e sempre dilemático na vivência colonial: a legitimação da origem através de uma versão aceitável e  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DILEMÁTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dilemático im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

El drama de la democracia y el 6-D

... presto a las alternativas, a lo dilemático. A las primeras figuras, nuestros dirigentes políticos y sociales, compete traducir con fidelidad el ambiente alcanzado; ... «El Nacional.com, Okt 15»

Echonería académica y analfabetismo político

Aunque, pienso que este pensamiento dilemático es falso, lo voy a usar, "Ellos son el problema porque no son parte de la solución". De este grupo hay en los ... «El Universal, Okt 15»

Debatime, debatite (¿y los feos?)

Un clásico del razonamiento dilemático. Los debates presidenciales son otro mito de la fantasía criolla, porque decir que en la Argentina no se debate es una ... «Ambito.com, Sep 15»

La "guerra" es de los oligarcas, no entre los legítimos pueblos …

El cuento dilemático destructivo histórico "nacionalista", la bandera falsa "ideológica" izada pretextada para preservar intereses oligarcas en dinastías de casta ... «Aporrea, Sep 15»

Real y medio

En vez de expropiar o asesinar los medios privados, siempre dilemático nacional e internacionalmente, se decidió comprar todo lo sustancial que resistía: ... «El Nacional.com, Aug 15»

Derecha o izquierda: apenas una parte de la discusión (I)

De nuevo ante un inacabable discernimiento dilemático que, aún hoy, para muchos tiene vigencia en cuanto a dos mundos posibles, dos filosofías ante la vida ... «El Nacional.com, Jun 15»

Democracia y sociedad en la Argentina contemporánea …

Desde perspectivas científicas y académicas disímiles, de un extenso y muchas veces dilemático período histórico marcado por la intensidad de aciertos y de ... «ANDigital, Feb 15»

Dias perturbadoramente perfeitos

... “existe para ser percepcionada”, Simon Schama, historiador, professor e crítico inglês, acrescenta a esse universo vasto e dilemático a ideia do poder da arte, ... «Jornal Opção, Apr 14»

Sobre la facultad de medicina

Miguel Lázaro (*) Es un debate complejo y creo que el debate dialéctico es más adecuado que el dilemático (sí/no) en esta cuestión. El debate de la facultad no ... «Diario de Mallorca, Jan 14»

Exigen a la UNS, Juicio Académico contra el Camarista Montezanti

... solicita se aclare y se dirima el dilemático que le corresponde a la Universidad toda, de contar entre sus docentes, a una persona de la que se ha demostrado ... «Solo Local, Sep 13»