Lade App herunter
educalingo
dispersante

Bedeutung von "dispersante" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DISPERSANTE AUF PORTUGIESISCH

dis · per · san · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISPERSANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dispersante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DISPERSANTE

causante · cessante · cursante · desinteressante · esclerosante · estressante · farsante · frisante · guisante · incessante · interessante · jusante · lesante · passante · pensante · pesante · possante · processante · pulsante · rasante

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DISPERSANTE

dispensatório · dispensário · dispensável · dispenseiro · dispepsia · disperder · dispergente · dispermatismo · dispermático · dispermia · dispermo · dispersador · dispersamente · dispersar · dispersão · dispersibilidade · dispersividade · dispersivo · disperso · dispersor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DISPERSANTE

abrasante · acusante · adversante · antidepressante · besante · casante · condensante · conversante · discursante · endossante · irisante · necrosante · paralisante · pisante · recusante · repousante · repulsante · tergiversante · usante · valsante

Synonyme und Antonyme von dispersante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISPERSANTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dispersante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DISPERSANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dispersante · dispergente · dispersor · fase · dispersa · para · tintas · organico · pigmentos · disperso · dispersante · dicionário · português · causa · dispersão · possui · capacidade · dispersar · dispersantes · químicos · cetesb · adicionado · mancha · óleo · extremidade · hidrofílica · associa · água · lipofílica · hidrodinâmica · informal · ajuda · espalhar · fórmulas · dicas · coloides · substância · presente · maior · quantidade · dois · tipos · fases · sólido · líquido · base · produto · águia · química · confere · dispersões · alta · concentração · viscosidades · baixas · ótima · estabilidade · excepcional · relação · cargas · são · armas · poderosas · contra · vazamento · maio · além · disso · principal · aplicado · até · agora · oriundo · enquanto · moléculas · litros · unem · coloidal · programa · educ · coloidais · compostas · dipersante · equivalente · solvente · soluto · químico · polêmico · instituto · danilo · farlello ·

Übersetzung von dispersante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DISPERSANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von dispersante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von dispersante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dispersante» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

分散剂
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dispersante
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dispersant
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

छितरे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشتتة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

диспергатор
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

dispersante
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিচ্ছুরিত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dispersant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dispersant
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dispergiermittel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

分散剤
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분산제
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dispersant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phân tán
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிஸ்பெர்சண்ட்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

dispersant
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dağıtıcı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disperdente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dyspergator
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Диспергатор
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dispersant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παράγοντα διασποράς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dispersant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dispergeringsmedel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dispergeringsmiddel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dispersante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISPERSANTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dispersante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dispersante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dispersante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISPERSANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dispersante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dispersante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guia de Produtos Cosmeticos
À primeira chamamos disperso e à outra, dispersante ou dispergente. Exemplos: a mistura do açúcar (disperso) com a água (dispersante); o ar, que é, principalmente, uma mistura de oxigênio e nitrogênio; o álcool 96 °GL, que é uma mistura ...
2
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... cátodo sumimstrador m dispensmg n PACK, TEXTIL distribución/; - machme n PACK dispensadora/ máquioa distribuidora/ dispersant n CHEM agente dispersante m, CHEM TECH agente dispersante m, disolvente m, dispersante m, FOOD, ...
Routledge, 1997
3
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
... esta propriedade evita, assim, a formação de depósitos sobre as paredes internas do motor; poder dispersante: é a característica que dá ao óleo a possibilidade de conservar em suspensão todos os produtos dissolvidos e de impedir a sua ...
H. M. CHOLLET
4
Manual de pinturas y recubrimientos plásticos
Bajo constante agitación lenta se agrega paso a paso, con una bureta, lentamente unos pocos mi del dispersante a ensayar convenientemente diluido al 5% de sólidos. Notaremos con la dosificación del dispersante una disminución de la ...
Enrique Schweigger, 2005
5
Phillips Materiais Dentários
Ao contrário de uma verdadeira solução, que existe como uma fase única, um sistema coloidal consiste em duas fases separadas: a fase dispersa e a fase dispersante. Se a fase dispersante de um sistema coloidal é água, ele é chamado ...
Kenneth J. Anusavice, 2013
6
The ABCs Of Reloading: The Definitive Guide for Novice to Expert
Left to right-FN Dispersante shotshell with cube shot. Next, W-W's brush load with X-shaped cardboard divider in the shot charge. Then the R-P scatter load with two O-S type wads in the shot charge. On the far right are Italian style disc shot ...
Rodney James, 2010
7
Proposed Southern California lease offering, April, 1984: ...
Equipment capable of applying dispersants ahould be maintained at appropriate staging pointe as well ae adequate stockpiles of dispersante if they are not readily available from local distributors. The types and toxicities of dispersante ...
United States. Minerals Management Service. Pacific OCS Region, 1983
8
Química
CLASES DE COLOIDES En una solución coloidal existe una fase dispersante o medio de dispersión, en el que se encuentran las micelas, estas son la fase dispersa. Atendiendo al estado de agregación de la sustancia dispersante y de las ...
Enrique Gutiérrez Ríos, 1985
9
Pesquisa agropecuária brasileira
IN como dispersante químico, e agitação rápida (12.000 rpm) durante 10 minutos . O fracionamento da terra fina em água também foi realizado pelo método da pipeta, sendo as frações que englobam partículas e/ou agregados maiores que 0 ...
10
Baía de Guanabara: uma história de agressão ambiental
Utilização de dispersante — Continuar usando o dispersante P-69 (fabricado pela Hempel — Tintas Marítimas) nos locais mais críticos (Cais do Porto, estaleiros, terminais e manchas que estivessem se deslocando para praias ainda não ...
Victor Coelho, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISPERSANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dispersante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lince-ibérico morre atropelado em auto-estrada de Santarém
"Este lince apresentava um comportamento dispersante, tendo realizado um longo percurso desde o sul de Espanha. Apesar de ter vivido durante cerca de ... «Público.pt, Okt 15»
2
SociedadeLince-ibérico morre atropelado na A23
"Este lince apresentava um comportamento dispersante". "O animal foi atropelado mortalmente durante a noite de quarta-feira para quinta-feira, foi recolhido ... «Jornal SOL, Okt 15»
3
Evonik apresentou novidades para tintas na Abrafati 2015
Entre as novidades estão TEGO® Dispers 672, um aditivo umectante e dispersante superior, para concentrados de pigmentos de alta qualidade, revestimentos ... «Portal Nacional de Seguros, Okt 15»
4
Usinas tem prejuízos com leveduras rugosas na fermentação
Além de tornar lenta a fermentação, leveduras rugosas reduzem o teor alcoólico em torno de 4% e aumentam em 30% o consumo de dispersantes e em 50% o ... «JornalCana, Sep 15»
5
Combustíveis no Brasil estão menos poluentes e mais eficientes
Os aditivos do tipo detergente/dispersante, presentes nas gasolinas Petrobras GRID, e Podium contribuem ainda mais para a redução de resíduos (depósitos) ... «Globo.com, Sep 15»
6
Los dispersantes usados para limpiar el vertido de la Deepwater …
Los dispersantes usados para limpiar el vertido de la Deepwater Horizon son más tóxicos para ciertos corales que el petróleo ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Apr 15»
7
Los dispersantes usados en el vertido del golfo de México dañaron …
El resultado del estudio revela que los dispersantes que se usaron fueron más perjudiciales para los corales que el propio petróleo, según detallan los ... «ABC.es, Apr 15»
8
Gasolina vendida no Brasil ganha novo aditivo em julho
A gasolina vendida no Brasil conterá detergente dispersante, um aditivo que mantém o sistema de alimentação do veículo mais limpo, a partir do dia 1º de julho ... «Zero Hora, Apr 15»
9
Fiocchi Beccaccia Dispersante in calibro 20/70
La Casa di Lecco ha in catalogo una serie cospicua di cartucce da caccia con soluzioni specifiche per ogni esigenza: oggi esaminiamo quella per la beccaccia ... «Caccia Passione, Mär 15»
10
Legionella: Solvay está a laborar com sistema de refrigeração …
... realizando “permanentemente uma desinfeção com lixivia, cloro e outro bio-dispersante para ser efetivo o combate às bactérias, incluindo a 'Legionella'”. «Porto Canal, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dispersante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dispersante>, Nov 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE