Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disseminar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISSEMINAR AUF PORTUGIESISCH

dis · se · mi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISSEMINAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Disseminar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs disseminar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DISSEMINAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu dissemino
tu disseminas
ele dissemina
nós disseminamos
vós disseminais
eles disseminam
Pretérito imperfeito
eu disseminava
tu disseminavas
ele disseminava
nós disseminávamos
vós dissemináveis
eles disseminavam
Pretérito perfeito
eu disseminei
tu disseminaste
ele disseminou
nós disseminamos
vós disseminastes
eles disseminaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu disseminara
tu disseminaras
ele disseminara
nós dissemináramos
vós dissemináreis
eles disseminaram
Futuro do Presente
eu disseminarei
tu disseminarás
ele disseminará
nós disseminaremos
vós disseminareis
eles disseminarão
Futuro do Pretérito
eu disseminaria
tu disseminarias
ele disseminaria
nós disseminaríamos
vós disseminaríeis
eles disseminariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu dissemine
que tu dissemines
que ele dissemine
que nós disseminemos
que vós dissemineis
que eles disseminem
Pretérito imperfeito
se eu disseminasse
se tu disseminasses
se ele disseminasse
se nós disseminássemos
se vós disseminásseis
se eles disseminassem
Futuro
quando eu disseminar
quando tu disseminares
quando ele disseminar
quando nós disseminarmos
quando vós disseminardes
quando eles disseminarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
dissemina tu
dissemine ele
disseminemosnós
disseminaivós
disseminemeles
Negativo
não dissemines tu
não dissemine ele
não disseminemos nós
não dissemineis vós
não disseminem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
disseminar eu
disseminares tu
disseminar ele
disseminarmos nós
disseminardes vós
disseminarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
disseminar
Gerúndio
disseminando
Particípio
disseminado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DISSEMINAR


cominar
co·mi·nar
contaminar
con·ta·mi·nar
culminar
cul·mi·nar
denominar
de·no·mi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
discriminar
dis·cri·mi·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
examinar
e·xa·mi·nar
germinar
ger·mi·nar
iluminar
i·lu·mi·nar
incriminar
in·cri·mi·nar
laminar
la·mi·nar
liminar
li·mi·nar
luminar
lu·mi·nar
minar
mi·nar
predominar
pre·do·mi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
subliminar
sub·li·mi·nar
terminar
ter·mi·nar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DISSEMINAR

disseção
dissegar
dissemelhança
dissemelhante
dissemelhar
dissemelhável
dissemia
disseminação
disseminado
disseminador
dissemínula
dissena
dissensão
dissenso
dissentâneo
dissentimento
dissentir
dissepimento
dissertação
dissertador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DISSEMINAR

abominar
acarminar
acuminar
aminar
criminar
descontaminar
descriminar
efeminar
exterminar
fulminar
geminar
inseminar
ominar
pantominar
predeterminar
recriminar
reexaminar
ruminar
trilaminar
vitaminar

Synonyme und Antonyme von disseminar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISSEMINAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «disseminar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von disseminar

MIT «DISSEMINAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

disseminar difundir dispersar propagar semear vulgarizar disseminar dicionário informal português distribuir idéias divulgar espalhar derramar priberam língua portuguesa wikcionário formas pessoais singular plural primeira segunda terceira modo indicativo presente dissemino disseminas dissemina léxico ação algo muitas áreas locais alastrar dissipar inglês wordreference portuguese tradução outras traduções aulete partes animais ajudam pólen disseminou grãos pelo campo antônimo antônimos silenciar conjugação conjugar conjuga gerúndio disseminando particípio importância conhecimento dentro empresa maio fabiano sobreira longo carreira temos oportunidade lançar linguee organizações colocam prática programas objetivo desenvolver instrumentos relações competências instituições como inovação alkíndar treinamentos duração consultoria treinamento determinada após coleta informações sobre realidade coleção apresentação

Übersetzung von disseminar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISSEMINAR

Erfahre, wie die Übersetzung von disseminar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von disseminar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disseminar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

传播
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Diseminar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Disseminate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रसारित करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نشر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

распространять
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

disseminar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রচার করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

disséminer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyebarkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verbreiten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

普及
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보급
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyebaraké
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

truyền bá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரப்புவதற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रसाराची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaymak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diffondere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozpowszechniać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Поширювати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

difuza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάδοση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versprei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sprida
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disseminar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISSEMINAR»

Der Begriff «disseminar» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 31.892 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disseminar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disseminar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disseminar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disseminar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISSEMINAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disseminar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disseminar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Ética da Liberdade
Eles não têm nenhum direito à informação que outras pessoas possuem e se recusam a disseminar. Pois, se um homem tem o direito absoluto de disseminar a informação que está dentro de sua cabeça, ele também tem o direito corolário de ...
Murray N. Rothbard
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
U que disseca ou faz dissecções anatomícns. DISSEGNO. Vid. Desenho. DISSEMILHÁNTE. Vid. Dessemelhante. DISSEMINAÇÃO, s. (Do latim disseminatione). Acção de disseminar ou de se disseminar, derramamento. - Termo de Botaníca.
Domingo Vieira, 1873
3
Produção e distribuição de vídeos institucionais para ...
Este trabalho trata das oportunidades que emergem do ambiente de convergência digital, para organizações públicas utilizarem o vídeo em sistemas próprios de comunicação, de maneira que atendam às suas necessidades de comunicação ...
Ângelo Augusto Ribeiro, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia e Gestão do Conhecimento, Ângelo Augusto Ribeiro, 2010
4
Quem somos e o que pensamos? os bibliotecários paraibanos da ...
2005 Bib05 Por estar inserida na Sociedade da Informação e do Conhecimento, e por ter o interesse de disseminar a informação para com os meus usuários. 2004 Bib06 Estou diretamente concatenada com informações, nas quais busco ...
Edilson Targino Melo Filho
5
Reabilitação Neurológica
Os pacientes podem disseminar a infecção ao tocar as lesões e depois tocar outras partes do corpo. Virus IMP/JC; vias de transmissao não esclueeidas Diaseniinados, Boca. .'Iea perianal: pode disseminar-ve ('crebro náusea. v i' imitos.
Darcy Umphred, 2011
6
IDEISMO - COMO DISSEMINAR IDEIAS NO SEU AMBIENTE: DE TRABALHO
Jack Foster mostra como liberar o gênio criativo de toda uma organização. Para montar uma equipe voltada para as idéias, Foster propõe um conceito absolutamente novo de liderança - o 'ideísmo'.
JACK FOSTER, LARRY CORBY
7
A Informação Musical Como Possibilidade de Construção Da ...
O conceito de disseminação da informação, familiar à Biblioteconomia, é esclarecido por Lara e Conti (2003), quando dizem que “disseminar informação supõe tornar pública a produção de conhecimentos gerados ou organizados por uma ...
Jobson Francisco Da Silva Júnior
8
E-learning E E-conteúdos
... Activo e participativo, integrado num ambiente de aprendizagem virtual e interactivo, com recursos de aprendizagem distribuídos por diferentes tecnologias Disseminar informação Objectivo da instituição de ensino ou formação Disseminar ...
Jorge Reis Lima, Zélia Maria Amaro Capitão
9
Direito Ambiental
Disseminar doença ou praga ou espécies que possam causar dano à agricultura , à pecuária, à fauna, à flora ou aos ecossistemas: Pena - Reclusão, de um a quatro anos, e multa. A conduta incriminada é a de disseminar doença, praga ou  ...
Prof. Ney de Barros Bello Filho
10
Presença
O processo de refinamento — pensar em sua intenção muitas e muitas vezes — é, em certo sentido, uma disseminação dessa intenção. Depois de semeá-la, resta pouco a fazer. O disseminar da intenção se espalha e a faz acontecer.
Joseph Jaworski, PETER SENGE, C. OTTO SCHARMER, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISSEMINAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff disseminar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Produtoras firmam parceria para disseminar uso de games …
O foco no setor da educação e o cuidado com a profundidade pedagógica foram fatores decisivos para consolidar a primeira parceria para disseminar o uso de ... «Portal da Ilha, Okt 15»
2
ESET compra DESlock+ para disseminar criptografia em soluções …
A ESET, fornecedora de soluções para segurança da informação anunciou a compra da DESlock +, empresa britânica especializada em tecnologia de ... «Bitmag, Sep 15»
3
Project Everyone convoca musas para disseminar metas lançadas …
Com a missão de disseminar entre os mais de 7 bilhões de habitantes do planeta as 17 metas lançadas pela ONU na última sexta-feira para combater a ... «Glamurama, Sep 15»
4
Espetáculo que propõe disseminar o amor inicia série de …
O espetáculo teatral Rimancete, da Companhia de Teatro Sem Teto, inicia nesta sexta-feira (4), em Macapá, uma série de apresentações gratuitas. O evento ... «Globo.com, Sep 15»
5
Governo investe R$ 500 milhões para disseminar Internet na …
O Ministério da Defesa coordenará a construção de uma rede de cabos subfluviais ópticos utilizando-se dos leitos dos principais rios da bacia amazônica. «Computerworld, Jul 15»
6
TEDx: dia para disseminar boas ideias em Florianópolis
Ideias que merecem ser espalhadas. Essa é essência de uma conferência chamada TED que surgiu na Califórnia, Estados Unidos, e alcança todas as partes ... «Diário Catarinense, Jun 15»
7
Justiça » Petista é acusado de usar rede estatal para difamar Aécio
... processamento de dados do governo federal, foram usadas por um militante do PT que é acusado de disseminar informações difamatórias contra o tucano. «Diário de Pernambuco, Jun 15»
8
Diálogos EBC debate as novas formas de produzir e disseminar
No dia 11 de junho, será realizada a 7ª edição do Diálogos EBC. Desta vez, o tema será as novas formas de produzir e disseminar notícias (crowdfunding e ... «EBC, Jun 15»
9
Skype está sendo usado para disseminar malware
Avise seus amiguinhos: foi descoberta nesta semana uma botnet que usa o Skype para disseminar malware. Bem inconveniente, a praga tenta fazer várias ... «Tecnoblog, Jun 15»
10
Marco Aurélio Cunha quer disseminar futebol feminino nas escolas …
"Lisonjeado" com o convite, o ex-dirigente do São Paulo afirmou que seu principal objetivo será disseminar o esporte nas escolas e que espera diminuir a ... «ESPN.com.br, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disseminar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/disseminar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z