Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "duna" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DUNA AUF PORTUGIESISCH

du · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DUNA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Duna ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DUNA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «duna» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
duna

Düne

Duna

In der physikalischen Geographie ist die Düne ein Sandberg, der aus Windprozessen entsteht. Die entdeckten Dünen unterliegen Bewegungen und Größenänderungen durch die Wirkung des Windes. Das Tal zwischen den Dünen heißt schlaff, das heißt, Dünen sind Sandhaufen, die vom Wind und vom Meer geformt werden. Wenn der Wind weht, nimmt es den Sand und mit der Zeit sehen sie Dünen. Dünen müssen nicht unbedingt groß sein, viele sind recht klein. In Nordafrika sind die Dünengebiete der Sahara als ergs bekannt. Em geografia física, duna é uma montanha de areia criada a partir de processos eólicos. Dunas descobertas são sujeitas à movimentação e mudanças de tamanho, pela ação do vento. O vale entre as dunas é chamado slack, ou seja, dunas são montes de areia formadas pelo vento e pelo mar. Quando o vento sopra, leva a areia e com o tempo viram dunas. Dunas não precisam ser necessariamente grandes, muitas delas são bem pequenas. No Norte de África, as zonas de dunas do deserto do Saara são conhecidas como ergs.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «duna» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DUNA


acuna
a·cu·na
buna
bu·na
coluna
co·lu·na
comuna
co·mu·na
cuna
cu·na
fauna
fau·na
fortuna
for·tu·na
guna
gu·na
jaguaruna
ja·gua·ru·na
jauna
jau·na
lacuna
la·cu·na
laguna
la·gu·na
luna
lu·na
pavuna
pa·vu·na
puna
pu·na
runa
ru·na
sauna
sau·na
suna
su·na
tribuna
tri·bu·na
tuna
tu·na

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DUNA

dulose
duludi
dum
dum-dum
dumícola
dumo
Dumont
dumontita
dumping
dunália
dundasita
dundu
dundum
duneta
dunfa
dunga
dunguinha
dunito
Dunquerque
dunzongo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DUNA

abuna
araruna
avifauna
cauna
chuna
entomofauna
epifauna
escuna
garuna
gruna
ictiofauna
induna
infortuna
juruna
macuna
microfauna
mucuna
tibuna
ticuna
turuna

Synonyme und Antonyme von duna auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DUNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

duna perfume filme linha livro download ufsc serie brindes geografia física montanha areia criada partir processos eólicos dunas descobertas são sujeitas movimentação mudanças tamanho pela ação vento vale entre duna atelier fabricante madeira artística peças curso artes crua presentes artesanato varejo atacado blumenau submarino vida jovem paul atreides está prestes mudar radicalmente após visita mulher misteriosa obrigado deixar planeta vindo site dueto homeduna quem somosnossa história livrosnossos títulos literatura infantojuvenil livros audiolivros autores frank herbert skoob natal editora aleph

Übersetzung von duna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DUNA

Erfahre, wie die Übersetzung von duna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von duna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «duna» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

沙丘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Duna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dune
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टिब्बा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كثيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дюна
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

duna
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বালিয়াড়ি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dune
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dune
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Düne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

砂丘
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모래 언덕
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dune
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cồn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மணல்மேடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाळूचा ढिगारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kumul
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

duna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dune
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дюна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dună
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμμόλοφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

duin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dyn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dune
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von duna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DUNA»

Der Begriff «duna» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.384 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «duna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von duna
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «duna».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe duna auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DUNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von duna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit duna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Times Enmeshed: Gender, Space, and History Among the Duna of ...
This book traces the formation of historical consciousness among the Duna people of Papua New Guinea and explores how this is constituted differently for men and women.
Gabriele Stürzenhofecker, 1998
2
Os hereges de Duna
Dando continuidade à grande saga de Duna, neste quinto livro, Frank Herbert traz para o centro da cena a irmandade Bene Gesserit, que exerce estranhos poderes sobre os seres humanos.
Frank Herbert, JORGE LUIZ CALIFE, 1987
3
Papuan Borderlands: Huli, Duna, and Ipili Perspectives on ...
Paper presented at the conference "New Perspectives on the Papua New Guinea Highlands: An Interdisciplinary Conference on the Huli, Duna, and Ipili Peoples," Canberra, August 16-18, 1991, the Australian National University. Wood, A. W. ...
Aletta Biersack, 1995
4
A DUNA DO TESOURO
Lico está determinado a executar um plano - encontrar o tesouro de Huguemar, o capitão de um navio pirata naufragado. Para isso, ele conta com a ajuda de seus amigos e também de uma pessoa muito especial - sua avó Delicélia.
RONEY CYTRYNOWICZ, JULIA BAX
5
O messias de Duna
Segundo volume da série iniciada por Duna, esta narrativa se concentra no plano psicológico.
Frank Herbert, JORGE LUIZ CALIFE, 1985
6
Development and Local Knowledge: New Approaches to Issues in ...
Chapter. 4. Indigenous. knowledge. confronts. development. among. the. Duna. of. Papua. New. Guinea. Pamela. J. Stewart. and. Andrew. Strathern. This chapter will discuss the ways in which the Duna people of the Lake Kopiago district in ...
Alan Bicker, Paul Sillitoe, Johan Pottier, 2004
7
Library of Congress Subject Headings
Duna (Papua New Guinea people) (May Subd Geog) UF Duna (Papuan people) [Former heading] Yuna (Papua New Guinea people) BT Ethnology-Papua New Guinea Papuans Duna (Papuan people) USE Duna (Papua New Guinea ...
Library of Congress, 2006
8
Princeton Alumni Weekly
The first day of spring, 4:30 p.m. The office of the East Asian Studies Department. An inert bundle of white, yarn-like fur lies behind the big wooden desk in the chairman's room. Duna, all 95 pounds of him, springs to attention when we enter.
9
Ecospirit: Religions and Philosophies for the Earth
For example, the Duna people of the Lake Kopiago district in the Southern Highlands province of Papua New Guinea assert social identity through a form of narratives called malu. The Duna recognize the rights of individuals by means ...
Laurel Kearns, Catherine Keller, 2007
10
Conflict and Resource Development in the Southern Highlands ...
E. All parties realise that for the last 23 years the people of Duna, Hewa and Bogaye have being used, manipulated and marginalised for the benefits of a few elite [Huli] from the Koroba area (Memorandum of Agreement For Duna Unity, June ...
Nicole Haley, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DUNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff duna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Automóvel capota e despenca de duna na orla de São Luís
O motorista perdeu o controle do veículo e capotou várias vezes, despencando do alto de uma duna, por onde passa uma rua, até a parte baixa da orla da ... «Globo.com, Okt 15»
2
Flagras registram veículos na areia e invasão a duna em Cabo Frio …
Veículos andando pela areia e banhistas invadindo uma duna protegida foram alguns dos flagrantes de irregularidades cometidas durante o feriado de Nossa ... «Globo.com, Okt 15»
3
Nasa divulga foto em que estuda as dunas de areia em Marte
A Nasa divulgou uma imagem em alta resolução feita pela sonda Reconnaissance Orbiter em que estuda a movimentação das dunas de areia sobre o solo ... «Terra Brasil, Okt 15»
4
Duna toma conta de estrada que dá acesso à Lagoa do Portinho
Um dos cartões postais mais conhecidos do Piauí está isolado, já que a estrada que leva até a Lagoa do Portinho foi tomada pelas areia das dunas. Muitos ... «Globo.com, Okt 15»
5
Irmãos morrem soterrados enquanto brincavam em duna no RN
Dois irmãos, de 10 e 13 anos, morreram soterrados por uma duna móvel enquanto brincavam em um aterro no munícipio de Guamaré, na região Costa Branca ... «Globo.com, Sep 15»
6
Menina enterrada em duna foi 'brutalmente torturada', diz delegado
O corpo de Maria Eduarda foi encontrado no dia 16 de julho enterrado em uma região de dunas, em Jenipabu, no município de Extremoz. A criança estava ... «CenárioMT, Jul 15»
7
Dunas são loteadas e vendidas no litoral do Ceará
As dunas, que tanto encantam turistas no Nordeste, estão sendo loteadas e vendidas irregularmente no litoral do Ceará. Estacas demarcam a área da duna. «Globo.com, Jul 15»
8
Suspeito de 'lotear' dunas é preso após ameaçar manifestantes no …
Um protesto contra a demarcação ilegal de dunas terminou com a prisão de um homem de 43 anos na tarde deste domingo (12) na praia do Icaraí, em Caucaia ... «Globo.com, Jul 15»
9
Construção irregular começa a ser retirada de duna na Praia do …
Segundo a Floram, a vegetação estabiliza o movimento da duna. Conforme a Fundação, esta é uma situação recorrente na Ilha de Santa Catarina. Ocupações ... «Globo.com, Jun 15»
10
Ministério da Cultura lamenta morte do músico Rui Duna
Ministério da Cultura lamenta morte do músico Rui Duna. Luanda- O Ministério da Cultura manifestou nesta sexta-feira, em Luanda, "profunda" consternação ... «AngolaPress, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Duna [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/duna>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z