Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ecoponto" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ECOPONTO AUF PORTUGIESISCH

e · co · pon · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ECOPONTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ecoponto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ECOPONTO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ecoponto» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ecoponto

Ecoponto

Ecoponto

Die Ökopunkte sind Container, die in der portugiesischen Gesellschaft viel helfen. Es gibt diversifizierte Container für die selektive Sammlung von Siedlungsabfällen zur weiteren Verwertung. Der gelbe ecoponto ist für Plastik-, Metall- und Kartonpackungen für Getränke bestimmt. Das Blau dient zur Ablage von Papier- und Pappverpackungen sowie Zeitungen, Zeitschriften und Zeitungen. Grün ist für Glas. Neben diesen Ökopunkten finden wir auch einen kleineren: den Stößel. Diese Art von Ecoponto wird ausschließlich für die Platzierung von Batterien verwendet, da ein einziger Stapel in der Lage ist, ein Feld von der Größe eines Fußballfeldes zu kontaminieren. In Portugal sind die Gemeinden und Gemeinden die für die Ökopunkte verantwortlichen Stellen und die Sociedade Ponto Verde ist die Verwaltungsstelle, die für das Recycling der in den Ökopunkten gesammelten Pakete verantwortlich ist. Os ecopontos são contentores que ajudam muito na sociedade portuguesa. Existem contentores diversificados para a recolha selectiva de resíduos sólidos urbanos para posterior reciclagem. O ecoponto amarelo destina-se a embalagens de plástico, metal e embalagens de cartão para bebidas. O azul serve para depositar embalagens de papel e cartão e também jornais, revistas e p. O verde é para o vidro. Junto destes ecopontos, podemos encontrar também um outro mais pequeno: o pilhão. Este tipo de ecoponto serve exclusivamente para a colocação de pilhas, pois uma única pilha é capaz de contaminar um terreno do tamanho de um campo de futebol. Em Portugal são as Autarquias e Sistemas Municipais as entidades responsáveis pelos ecopontos e a Sociedade Ponto Verde a entidade gestora responsável pelo envio para reciclagem das embalagens recolhidas nos ecopontos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ecoponto» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ECOPONTO


Toronto
To·ron·to
apronto
a·pron·to
confronto
con·fron·to
conto
con·to
contraponto
con·tra·pon·to
desaponto
de·sa·pon·to
desconto
des·con·to
esponto
es·pon·to
heliponto
he·li·pon·to
odonto
o·don·to
periodonto
pe·ri·o·don·to
perponto
per·pon·to
pesponto
pes·pon·to
pica-ponto
pi·ca·pon·to
ponto
pon·to
posponto
pos·pon·to
pronto
pron·to
reconto
re·con·to
sonto
son·to
tonto
ton·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ECOPONTO

economista
economizador
economizar
económico
econômico
ecopado
ecoparasito
ecopatia
ecopático
ecopleura
ecoprótico
ecosfera
ecosito
ecospécie
ecossistema
ecossondagem
ecotimia
ecotonal
ecotoxicologia
ecoturismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ECOPONTO

acabamento
andamento
arredamento
atento
condrioconto
departamento
epibionto
impronto
isoconto
junto
lume-pronto
momento
mutonto
pagamento
parlamento
raconto
redesconto
semiconto
tanto
transmonto

Synonyme und Antonyme von ecoponto auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ECOPONTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ecoponto osasco vila prudente carlos mooca pirituba tiquatira butanta ecopontos são contentores ajudam muito sociedade portuguesa existem diversificados para recolha selectiva resíduos sólidos urbanos posterior reciclagem amarelo ecoponto estação entrega voluntária inservíveis entulho gerado construções demolições pequenas reformas prédios residências jogados maneira ilegal avenidas ruas praças prefeitura paulo ideia cada distritos codeca inaugurado caxias inauguraram fevereiro partir agora comunidade passa contar quintal ideias unidades funcionamento segunda sexta bresser praça giuseppe cesari baixos viaduto geota ponto grupo estudos ordenamento território ambiente secretarias órgãos

Übersetzung von ecoponto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ECOPONTO

Erfahre, wie die Übersetzung von ecoponto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ecoponto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ecoponto» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

回收中心
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ecopunto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ecoponto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रीसाइक्लिंग सेंटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مركز إعادة التدوير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

центр утилизации
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ecoponto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিশোধন কেন্দ্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

centre de recyclage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pusat kitar semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wertstoffhof
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エコポント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재활용 센터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tengah ulang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ecoponto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுசுழற்சி மையத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनर्वापर केंद्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geri dönüşüm merkezi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

centro di riciclaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

centrum recyklingu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

центр утилізації
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

centru de reciclare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ecoponto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herwinning sentrum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återvinningscentral
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjenvinningsanlegg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ecoponto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ECOPONTO»

Der Begriff «ecoponto» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 41.878 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ecoponto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ecoponto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ecoponto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ecoponto auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ECOPONTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ecoponto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ecoponto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário de direito do ambiente
Ecoponto Contentores diversificados e diferenciados para a recolha selectiva de resíduos sólidos urbanos. São recipientes disponibilizados pelas autarquias para que os consumidores depositem as embalagens de forma a entrarem no ...
Vicente Falcão e Cunha, 2010
2
Próximo Das Trevas
Temos de separar olixo, cartão, vidro, plástico, metal do restantelixodoméstico, e deitar no ecoponto devidamente separadoé importantea separação das embalagenspara a suareciclagem. Pois as matérias são diferentese reduzseotempo ...
José António Lopes, 2013
3
O feitiço da lua
Emily percebeu que ele estava a esforçar-se por não reparar nisso, mas avançava com os enormes ombros arqueados, como que tentando parecer mais pequeno. Levantou-se do banco e colocou a lata de Coca-Cola num ecoponto ali perto ...
Sarah Addison Allen, 2010
4
Tubo de Ensaio
Porquê? Porque somos modernos. Em compensação faço separação do lixo, porque acredito num mundo melhor. Mas soudaltónico, portantoa idaao ecoponto ésempre um momentoderara beleza criativa. Tenho dito. Bruno Nogueira Este ...
JOÃO; NOGUEIRA QUADROS, 2012
5
Eu Amo Você
Nofuturo as pessoasprovavelmente já terão conseguido decorarascores dos ecopontos. Já agora, respondame o leitor em três segundos: para que tipo de lixo é o ecoponto verde? E o azul? E o amarelo? Aposto quenão conseguiu acertar.
NILTON, 2012
6
A Primeira Luz da Madrugada
Nunca estiveram tão perdidos antes, issoé evidente. Pois por acaso ontem encontreieste vestígio desta mensagem naqueles caixotes grandes com olixoque nos entregam ao fim do dia para irmos separar no ecoponto, e nósantes de darmos ...
CLARA PINTO CORREIA, 2012
7
Logística: Conceitos e Tendências
UCC, 263 EANCOM, 281 EAS (Electronic Article Surveillance), 266 Eco- marketing, 87 Economia digital, 75 Economias de escala, 83 Economias de experiência, 83 Ecoponto, 200 ECR (Efficient Consumer Response), 43, 69, 327 ECR ...
Benjamim Moura, 2006
8
Oxford Essential Portuguese Dictionary
~nomizar vt save o vi economize ecoponto /eka'põtu/ m Port recycling point ecossistema /ekosiƒtema/ m ecosystem écran /e'krã/ Port ni screen ecZema /ek' Zema/ m eczema edição /edgi'sãw/ f edition; (de filmes) editing edificante /ed3ifi' katj'1/ ...
Oxford Dictionaries, 2012
9
Telefonema 41
PAULO NEVES. 5 O ROBÔ, A CAÇADA, O ECOPONTO E A PRISÃO Sai de chofre a Joaquim Reis: – E se fizéssemos um robô conjunto com as miúdas mais válidas para a investigação? A pergunta é feita a José Torres no meio de mais uma ...
PAULO NEVES, 2012
10
Novos Horizontes do Marketing
... devem dar informação clara sobre a separação dos componentes dos produtos e a forma de descarte (lixo, ecoponto, etc.).As entidades envolvidasna reciclagemdevem informar sobre oquereciclar, alocalização dos pontos de recolha, etc.
Carlos Melo;Lencastre Brito, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ECOPONTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ecoponto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ecoponto de Itapetininga vira 'lixão' e mau cheiro incomoda vizinhos
O ecoponto de Itapetininga (SP), localizado na Vila Prado, foi transformado em um verdadeiro “lixão”, segundo moradores. Eles afirmam que o local não recebe ... «Globo.com, Sep 15»
2
PSP resgata cão abandonado num ecoponto
A Polícia de Segurança Pública resgatou um cão bebé de um ecoponto, na freguesia de São Mamede de Infesta, no Porto. O animal foi entregue a uma ... «TVI24, Aug 15»
3
Autocarro abalroou vaso, ecoponto e sete carros
Um autocarro da STCP despistou-se na Avenida Menéres, em Matosinhos, pelas duas horas deste domingo, abalroando um vaso de grandes dimensões, um ... «Jornal de Notícias, Aug 15»
4
Completando quatro anos, Ecopontos se popularizam em Bauru
A Prefeitura de Bauru inaugurou o primeiro Ecoponto da cidade há exatos quatro anos, em julho de 2011, nas imediações do Viaduto Antônio Eufrásio de ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Jul 15»
5
Homem morre esmagado a recolher cartão em ecoponto
Um homem de 34 anos morreu ao início da noite desta sexta-feira , atingido pela prensa do camião que recolhia o cartão em Riba de Ave, Famalicão. «Jornal de Notícias, Jul 15»
6
Prefeito de Diadema inaugura Ecoponto e Horta Comunitária
O prefeito Lauro Michels inaugurou na tarde desta quarta-feira (15/7), um ecoponto e uma horta comunitária, em parceria com a Ecovias no Jardim Arco-Íris. «ABCdoABC, Jul 15»
7
Fiscalização em ecopontos é intensificada em Uberaba
“O ecoponto do Pacaembu está sendo readequado para que a utilização fique mais fácil. Já no Terra Nova, o que se verifica é a apropriação de um espaço que ... «Globo.com, Jun 15»
8
Praia Grande, SP, inaugura quinto ecoponto para recebimento de lixo
Este é o quinto ecoponto em funcionamento na cidade e faz parte da reestruturação da Coleta Seletiva de Praia Grande. O espaço tem aproximadamente 200 ... «Globo.com, Jun 15»
9
Limpeza pública: Ecoponto Mãe Preta é reinaugurado
Após cinco anos de desativação o Ecoponto Mãe Preta, localizado na Vila Curuçá, zona leste da cidade, foi reaberto nesta última quinta (7). O projeto recebeu ... «Itaim Paulista, Mai 15»
10
Prefeitura de SP inaugura Ecoponto no Jabaquara
A Prefeitura de São Paulo inaugurou nesta terça-feira (17) um Ecoponto no Jabaquara, na Zona Sul de São Paulo. O espaço fica na Rua Genaro de Carvalho, ... «Globo.com, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ecoponto [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ecoponto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z