Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "emprasto" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMPRASTO AUF PORTUGIESISCH

em · pras · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EMPRASTO


Teofrasto
Te·o·fras·to
abasto
a·bas·to
adrasto
a·dras·to
arrasto
ar·ras·to
basto
bas·to
blasto
blas·to
casto
cas·to
crasto
cras·to
doce-crasto
do·ce·cras·to
fasto
fas·to
gasto
gas·to
madrasto
ma·dras·to
mentrasto
men·tras·to
nefasto
ne·fas·to
padrasto
pa·dras·to
pasto
pas·to
rasto
ras·to
tasto
tas·to
trasto
tras·to
vasto
vas·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPRASTO

empós
emprateleiramento
emprateleirar
emprazado
emprazador
emprazamento
emprazar
empreendedor
empreendedorismo
empreender
empreendimento
empregabilidade
empregada
empregado
empregador
empregar
empregatício
emprego
empregomania
empregomaníaco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EMPRASTO

acasto
agasto
agelasto
agnocasto
antepasto
asto
capotasto
cloroplasto
desgasto
emplasto
fibroblasto
glasto
incasto
masto
osteoblasto
osteoclasto
protoplasto
repasto
sebasto
trofoblasto

Synonyme und Antonyme von emprasto auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMPRASTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

emprasto emprasto dicionário português forma antiga atualmente incorreta emplasto aulete palavras emplasteiro emplástico emplastração emplastrácio emplastrada emplastragem emplastramento emplastrar emplástrico dicionárioweb prov mesmo emplastro eufrosina classe gramatical substantivo como faser para furuncolo remedios naturais está visualizar remédios outros artigos relacionados pesquisa orkut fala cara

Übersetzung von emprasto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMPRASTO

Erfahre, wie die Übersetzung von emprasto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von emprasto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emprasto» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

emprasto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El empate
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Thrash
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

emprasto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

emprasto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

emprasto
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

emprasto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

emprasto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

emprasto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

emprasto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

emprasto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

emprasto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

emprasto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

emprasto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

emprasto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

emprasto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

emprasto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

emprasto
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

emprasto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

emprasto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

emprasto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

emprasto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

emprasto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

emprasto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

emprasto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

emprasto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von emprasto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPRASTO»

Der Begriff «emprasto» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 139.251 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «emprasto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von emprasto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «emprasto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe emprasto auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPRASTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von emprasto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit emprasto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Methodo de conhecer e curar o morbo gallico: primeira [e] ...
T Ornent de azeite ros ado oiío on f as, de manteiga cru a quatro, de lithárgirio cito,de ctra branca duas, de azougue quatro, façase emprasto fecundum artem. Outro . Tomem de Itthargirio quatro onças , de olio de violas sets on f as , de cera  ...
Duarte Madeira Arraiz, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1683
2
Luz da Medicina, pratica racional, e methodica, guia de ...
Outro. Toméfarrnha de favas, delentilhas, de ervilhaca,e de cevada, tanto de huma, como de outra, e façaô emprasto.ou papas com agoa, e hum pequeno de açucar, ehum pouco devina- gre,e como foremcozidos,quentesas ponhaô ...
Francisco Morato Roma, Gonçalo Rodrigues de Cabreira, 1753
3
Archivo portuguez oriental
Emprasto oxicrocio a sessenta réis a onça. .' 60 Emprasto estomaticio a quarenta réis a onça . 40 Emprasto diafinicäo a quarenta réis a onça. . 40 Emprasto contra a rotura a sincoenta réis. . 50 üinprasto de toda a outra sorte a vinte réis.
4
Advertencias dos meios para preservar se da peste
E para arrancar a escara he muy b. m hum emprasto de figos pausados , Sc aiczes > pisado , & mesturodo com hum po co de mel i & depois de arrancada, não ay que fazer mais , que mundificar a chaga , com mundificatiuo de apio , íc.
5
Crónicas da Ordem dos Frades Menores
... fao &c falando co grande efpanto& prazer de todos. E querendolhe a may tirar a reliquia que lhe posera atada na garganta, difle elle que lhe nao deixaria tirar aquella me- zinha, te que lhe diffefse que emprasto era aquelledetantavirtude.
Marcos (de Lisboa, Bishop of Porto), 2001
6
Apologia medico-racional, dos remedios do syncope estomatico ...
... e administrado por Gal. a emen- dar o danno do emprasto da tapsia pos- to na cabeça da romana imminente- mente tifico, e exposta a defluxos in- ianaveis , se aquelle emprasto attrahin- do-os a parte mandante cabeça , em que conteve a ...
António Días Inchado, Antonio Correa Lemos ((Lisboa)), 1735
7
Thesouro dos dinim que o povo de Israel he obrigado saber e ...
Podesle sahir com oalgodaó , esponja, ou èmprasto , que eflà sobre a ferida. e se cahiraó estas cousas , naó as pode tornar a pór porem sahir com hum panoseco sobre serida sem emprasto debaixo , he peccado. E0 emprasto se pode atar ...
Menasseh (Ben Israel), 1710
8
Archivo Portuguez-Oriental
Emprasto oxierocio a sessenta réis a onça. ! 60 Emprasto estomaticào a quarenta réis a onça . 40 Emprasto diafinicâo a quarenta réis a onça- . 40 Emprasto contra a rotura a sincoenta réis. • 50 Emprasto de toda a outra sorte a vinte réis.
Joaquim Heliodoro da Cunha Rivara, Asian Educational Services, 1857
9
O Hospital Real de Goa nos séculos XVI e XVII
... R Kloytunrios cordcays Todos os leytuarios cordeaes, a dez reis a omça x E m prastos Emprasto oxycrocio, a sessenta reis a omça lx Emprasto slomaticão, a corenta reis a omça R Emprasto diafinição, a corenta reis a omça R Emprasto de  ...
Alberto Carlos Germano da Silva Correia, 1948
10
Armadas portuguesas: de meados do século XV ao 3. quartel do ...
EMPRASTOS Emprasto oxycroxio — • «He muito bom para abrandar, resolver, fortificar os nervos, e os musculos; tira as dores, he proprio para as fracturas, para as deslocações». Emprasto stomaticão — ? Emprasto diafinicão — ?
José de Vasconcellos e Menezes, 1980

REFERENZ
« EDUCALINGO. Emprasto [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/emprasto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z