Lade App herunter
educalingo
escalmo

Bedeutung von "escalmo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESCALMO AUF PORTUGIESISCH

es · cal · mo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCALMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escalmo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESCALMO

almo · anoftalmo · buftalmo · calmo · diapalmo · enoftalmo · ensalmo · enxalmo · exoftalmo · lagoftalmo · macroftalmo · melanoftalmo · microftalmo · mirioftalmo · monoftalmo · oftalmo · palmo · podoftalmo · salmo · tetroftalmo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCALMO

escalfado · escalfador · escalfamento · escalfar · escalfeta · escalfúrnio · escalho · escaliçar · escalinata · escalmão · escalmorrado · escalo · escalonado · escalonador · escalonamento · escalonante · escalonar · escalope · escalônia · escalpação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESCALMO

Anselmo · actinoftalmo · cianoftalmo · conoftalmo · copalmo · criptoftalmo · crisoftalmo · elmo · hemoftalmo · heteroftalmo · hidroftalmo · hioftalmo · ictioftalmo · megaloftalmo · ofioftalmo · olmo · pantoftalmo · perioftalmo · platioftalmo · serrassalmo

Synonyme und Antonyme von escalmo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCALMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

escalmo · escalmo · dicionário · português · náut · cavilha · prende · remo · tolete · forem · grandes · esses · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · língua · portuguesa · porto · editora · glosario · criollo · argentino · lunfardo · modismos · argentinos · rimas · búsquedas · afines · aulete · palavras · escafocéfalo · escafo · coclear · escafoide · escafoidite · escafópode · escafópodes · escafulada · escafular · escafunado · escafunar · escagaçado · global · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · nome · masculino · portal · singular · plural · escalmos · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · words · that · rhyme · with · hyphenated · information · syllables · rhymes · terminam · letras · comprocurar · melhores · para · usar · cruzadas · apalabrados · angry · priberam · divisão · silábica · española · usual · scalmus · este · σκαλμός ·

Übersetzung von escalmo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESCALMO

Erfahre, wie die Übersetzung von escalmo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von escalmo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escalmo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

escalmo
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Escalada
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scaling
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

escalmo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

escalmo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

escalmo
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

escalmo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

escalmo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

escalmo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

escalmo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

escalmo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

escalmo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

escalmo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

escalmo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

escalmo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

escalmo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्केलिंग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

escalmo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

escalmo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

escalmo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

escalmo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

escalmo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

escalmo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

escalmo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

escalmo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

escalmo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escalmo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCALMO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escalmo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escalmo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escalmo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCALMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escalmo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escalmo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Escalmo*, m. Náut. ant. Cavilha, a que se prende o remo. Tolete: «...se forem grandes esses tiros, nem o escalmo nem a baterola os sofrerám, que sam partes fracas». Fern. deOliv.,Arte da Guerra do Mar,47,v.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Os Navios do Mar Oceano: teoria e empiria na arquitectura ...
Terá o primeiro escalmo de popa a noue palmos medidos da face do Jò d'ante rè pera proa. Terá a corda assentada afastada da coxia seis palmos e meo. Regimento dos escotilhões da banda sinestra. Terá o primeiro escotilhão da Camara ...
Francisco Contente Domingues, 2004
3
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
107 «ESCALMO - por el escalmo de remo /scalmus, i (L)» (NEBRconc). 108 « Escalmo quizá no sea más que un latinismo de lexicógrafos, que no conozco en otro texto que en la Mecánica de Aristóteles por Diego Hurtado de Mendoza ...
Janet DeCesaris, 2004
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
(Naût.) To be spit or worked out of the seams of a ship : applied to oakum Escalmo, sm. V. Escálamo. Escalofriado, da, a. Shivering. Escalofrío, sm. Indisposition attended with shivering. Escalón, sm. 1. Step of a stair. 2. (Met.) Degree of dignity.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
5
Vientos de Ayer
Ante aquel cambio Felipe Márquez escalmo-¡Pero que te has hecho ¡ - ¿Que te parece papa...a que me va bien? - No supo que responder, pero Isabel, al contemplarla, simplemente exclamo - Estas preciosa - pronunciándose con énfasis.
Teresa Perez, 2013
6
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
escalmo m. thole pin. [L. scalmus: id. See escálamo.] escalo m. breaking and entering. [From escalar (1).] escalofriado, da a. shivering; escalofriante a. chilling, hair-raising; escalofriar t. to chill; escalofrío m. chill, shudder. [ex- + calo(r) +frío.] ...
Edward A. Roberts, 2014
7
An Etymological Dictionary of the Romance Languages
Escalmo _ scalino. Escalona _ scalogno. Escamel Sp. Pg. a sword-maker's bench, Pr. ежата, О. Fr. escharnel; not from scabellum (It. заедет), Fr. escabeau, Cat. cscafnbeil), but from a form вставит (al. достигала, scamoeìlum) Priscian ( from ...
F. Diez
8
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Chafing-dish. V.Esealfador. 2. Water-dish, or water-plate, for keeping meat hot. EscALio, sm. Land abandoned for tillage. ESCAUMARSE, vr. (Naut.) To be spit or worked out of the seams of a ship ; applied to oakum EscALMO, tm. V. Escolamti.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Escalmo, tm. V. EtcSlamo. Escalofriido, da, a. Shivering. Escaloftjo, tm. Indisposition attended with shivering ; cold Btage of a fever. Escalon, tm. 1. Step of a stair. 2. Gree, grice or grise. 3. Scale. 4. (Met.) Degree of dignity. EtcaJonet de lot ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Escalfarótes, s. m.pl. A kind of wide boots lined with hay. Escálfete, s.f Chafing- dish. V. Escalfador. Water-dish. Escilio,i.m. Land abandoned for tillage. Escalimirse, v.r. To be split or worked out of the seanu of a »hip. Escalmo, s.m. V. Escálamo.
Mariano Cubí y Soler, 1823
REFERENZ
« EDUCALINGO. Escalmo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/escalmo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE