Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Eusébio" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EUSÉBIO AUF PORTUGIESISCH

Eu · sé · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET EUSÉBIO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Eusébio» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Eusebio

Eusébio

Eusébio da Silva Ferreira, besser bekannt unter Eusébio, war ein portugiesischer Fußballspieler, geboren in Mosambik. Er gilt als einer der besten Fußballer aller Zeiten von der International Federation of Football History and Statistics, Experten und Fans. Er erhielt den Beinamen "Black Panther". Eusébio verhalf der portugiesischen Nationalmannschaft bei der Weltmeisterschaft 1966 zum dritten Platz und war mit neun Treffern und dem Bronze-Ball der beste Torschütze des Wettbewerbs. Sie gewann den Goldenen Ball 1965 und wurde Zweiter bei der Zuweisung der gleichen in den Jahren 1962 und 1966 Eusebio spielte für Sport Lisboa e Benfica 15 seiner 22 Jahre als Fußballer, und ist vor allem mit dem portugiesischen Klub verbunden ist, und ist die Top-Torjäger der Mannschaft, mit 638 Toren in 614 offiziellen Spielen. Bei Benfica gewann er 11 nationale Meisterschaften, 5 portugiesische Pokale, 1 Europapokal und verhalf ihm zu weiteren drei Europapokalfinals. Er war der beste Torschütze des Pokals der europäischen Meistervereine in den Jahren 1965, 1966 und 1968. Er gewann auch den Silberball sieben Mal in den Jahren 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1970 und 1973. Eusébio da Silva Ferreira, mais conhecido por Eusébio, foi um futebolista português, nascido em Moçambique. É considerado um dos melhores futebolistas de todos os tempos pela Federação Internacional de História e Estatísticas do Futebol, especialistas e fãs. Recebeu o epíteto de "Pantera Negra". Eusébio ajudou a Seleção Nacional Portuguesa a alcançar o terceiro lugar no Campeonato do Mundo de 1966, sendo o maior marcador da competição, com nove golos e tendo recebido a Bola de Bronze. Ganhou a Bola de Ouro em 1965 e ficou em segundo lugar na atribuição da mesma em 1962 e 1966. Eusébio jogou pelo Sport Lisboa e Benfica 15 dos seus 22 anos como jogador de futebol, sendo associado principalmente ao clube português, e é o melhor marcador de sempre da equipa, com 638 golos em 614 partidas oficiais. No Benfica ganhou 11 Campeonatos Nacionais, 5 Taças de Portugal, 1 Taça dos Campeões Europeus e ajudou a alcançar mais três finais da Taça dos Campeões Europeus. Foi o maior marcador da Taça dos Campeões Europeus em 1965, 1966 e 1968. Ganhou ainda a Bola de Prata sete vezes em 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1970 e 1973.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Eusébio» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EUSÉBIO


Danúbio
Da·nú·bio
Fábio
Fá·bio
abio
a·bi·o
advérbio
ad·vér·bio
anfíbio
an·fí·bio
arrabio
ar·ra·bi·o
assobio
as·so·bi·o
bio
bio
biobio
bi·o·bi·o
cumbio
cum·bi·o
câmbio
câm·bio
distúrbio
dis·túr·bio
intercâmbio
in·ter·câm·bio
lábio
lá·bio
líbio
lí·bio
octébio
oc·té·bio
provérbio
pro·vér·bio
recâmbio
re·câm·bio
subúrbio
su·búr·bio
sábio
sá·bio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EUSÉBIO

aeróbio
alfarrábio
anaeróbio
arábio
astrolábio
cenóbio
colômbio
conúbio
bio
estíbio
itérbio
micróbio
mono-sábio
nióbio
bio
rizóbio
toríbio
térbio
bio
érbio

Synonyme und Antonyme von Eusébio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EUSÉBIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

Eusébio marco eusébio concurso queirós sefin cesaréia macário silva ferreira mais conhecido futebolista português nascido moçambique considerado melhores futebolistas todos tempos pela federação internacional história prefeitura municipal site ceará avalia resultados objetivos desenvolvimento milênio craque morre morreu neste domingo tinha público mostrou relvados dimensão simbólica teve fora deles merece restrito lote heróis intemporais abola madrugada volta horas vítima paragem cardiorrespiratória astro nome está luto faleceu deste atacante foto síntese flashes inspiração jornalista postado abril colunas ídolo

Übersetzung von Eusébio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EUSÉBIO

Erfahre, wie die Übersetzung von Eusébio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von Eusébio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Eusébio» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

尤西比乌斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Eusebio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Eusebio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

युस्बियास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يوسابيوس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Евсевий
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

Eusébio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইউসেবিয়াসের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Eusebius
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Eusebius
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eusebius
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エウセビオス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유세비우스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Eusebius
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Eusebio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யூசிபியஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Eusebius
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Eusebios
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Eusebio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Euzebiusz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Євсевій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Eusebiu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ευσέβιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Eusebius
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Eusebius
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Eusebius
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Eusébio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EUSÉBIO»

Der Begriff «Eusébio» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.551 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Eusébio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Eusébio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Eusébio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Eusébio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EUSÉBIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Eusébio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Eusébio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Antologia do teatro brasileiro
Eusébio Quinota Eusébio Fortunata Eusébio Quinota Eusébio Fortunata Eusébio Fortunata Eusébio Quinota Eusébio Fortunata Quinota Eusébio Quinota Eusébio Fortunata Quinota Eusébio Fortunata (Àgarrando-a pela saia.) Ó senhora! não ...
‎1997
2
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
_Em_. EUSÉBIO. ECONSTANTINO. Nave central (ou naos) 6.13a Plantas baixas de Santa Sofia,. or volta de 315, um bispo visitante ergueu-se para falar ã congregação reunida para a reconsagração da nova catedral na cidade de Tiro,  ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
3
Os Maias
Então, ao palpar o ouro, Palma Cavalão comoveu-se. Palavra, caramba, se soubesse que se tratava dum cavalheiro como o sr. Maia não tinha aceitado o artigo! Mas então!... Fora o Eusébio Silveira, rapaz amigo, que lhe viera falar. Depois o ...
Eça de Queirós, 2003
4
Dicionário enciclopédico de teologia
EUNUCO SOLAR. Designação dada pelos judeus aos eunucos de nascença, por nunca verem o sol a não ser como eunucos. EUQUITAS. Do gr. eukhitaiou eukhetai, os que rezam. Vid. entusiasta. EUSÉBIO (PAMPHILI) DE CESARÉIA.
Arnaldo Schüler, 2002
5
O primado pontificio
7 - Eusébio de Cesaréia2"2 Já na introdução de sua monumental obra chamada "História Eclesiástica", Eusébio explica que referir-se-á ao transcorrido nas sedes mais importantes21". Dentre estas, por Roma revela um interesse particular, ...
Pe. Manoel Augusto dos Santos
6
Placar Magazine
Só por isso, Eusébio, 28 anos, nascido em Moçambique, e hoje um dos mais altos salários de Portugal, aceitou discutir a possibilidade de ser contratado pelo Vasco: — Eu sempre quis jogar no Brasil. Aqui eu tenho sido perseguido em ...
7
Placar Magazine
3om todas as pompas de um vice-rei, Eusébio teve a sua. iodos os portugueses. Mas quem ficou mesmo agradecida foi a torcida do Benfica, pelos doze anos de futebol e muitos gois. Uma surpresa de Eusébio: 1 000 escudos a quem foi.
8
Almanaque do futebol
Eusébio e seus gajos souberam virar para 5a3. Uma virada histórica. Aconteceu no dia 23 de julho de 1966. PORTUGAL 5 X 3 COREIA D0 NORTE LOCAL: G00DIS0N PARK (LIVERPOOL). JUIZ: MENACHEN ASHKENAZI (ISRAEL).
Gustavo Poli, Lédio Carmona, 2006
9
Contos avulsos
Major Eusébio deixavase ficar na corte. Já o fato de ficar é muito; mas, nãose limitou a isso. Eusébio estava namoradode uma dama de Buenos Aires, queprometera virter comele aoRiode Janeiro. Não acreditandoqueela cumprisse a palavra ...
Machado de Assis, 1966
10
Placar Magazine
Mas Eusébio, não se sabe como, consegue. Raramente sua voz se faz ouvir no burburinho dos vestiários e, se a pessoa não prestar muita atenção, nem vai vê- lo desaparecer entre a multidão que quer ver de perto Pelé e os outros. — Sabe  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EUSÉBIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Eusébio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Exposição em homenagem a Eusébio na Praça do Comércio
Uma exposição em homenagem ao antigo futebolista do Benfica Eusébio estará patente ao público a partir desta sexta-feira no torreão poente da Praça do ... «Correio da Manhã, Aug 15»
2
Benfica perde Eusébio Cup no México
Benfica perde Eusébio Cup no México ... ao perder com o Monterrey do México por 3-0, em jogo da oitava edição da Eusébio Cup, disputado em Monterrey. «Público.pt, Aug 15»
3
Eusébio trasladado para o Panteão Nacional
O Panteão Nacional recebeu, esta sexta-feira, os restos mortais de Eusébio, antigo futebolista do Benfica e da seleção e símbolo do desporto português, que ... «Jornal de Notícias, Jul 15»
4
Eusébio Cup será no México
A oitava edição da Eusébio Cup será disputada a 2 de agosto no México, a primeira vez fora do estádio da Luz, num embate entre Benfica e Monterrey do ... «O Jogo, Jun 15»
5
Trasladação de Eusébio para o Panteão no dia 3 de julho
A cerimónia de trasladação do corpo de Eusébio vai realizar-se a 3 de julho, pelas 19 horas, como previsto, confirmou a Presidente da Assembleia da ... «Record, Mai 15»
6
Eusébio vai ser trasladado para o Panteão Nacional
A data da transladação dos restos mortais de Eusébio para o Panteão Nacional ocorrerá numa cerimónia de Estado no próximo dia 3 de Julho. A informação foi ... «Blasting News, Mär 15»
7
Caminhoneiros protestam e bloqueiam rodovia
Desde as 15h desta terça-feira, 24, caminhoneiros autônomos estão bloqueando, com seus próprios veículos, o km 15 da BR 116, no município de Eusébio, ... «O POVO Online, Feb 15»
8
Parlamento aprova trasladação de Eusébio para o Panteão
Parlamento aprova trasladação de Eusébio para o Panteão ... mais um lugar para o Cristiano Ronaldo que já tem muitissimas mais botas de ouro que Eusébio. «Público.pt, Feb 15»
9
Eusébio no Panteão Nacional até ao Verão
A trasladação dos restos mortais de Eusébio para o Panteão Nacional deve acontecer até ao período das férias de Verão, disseram nesta quarta-feira à Lusa ... «Público.pt, Jan 15»
10
Jogador do século: Ronaldo bateu Eusébio por pouco mais de um …
Cristiano Ronaldo foi eleito melhor jogador português do século na Gala das Quinas de Ouro, que assinalou os cem anos da Federação Portuguesa de Futebol ... «Mais Futebol, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Eusébio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/eusebio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z