Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "farsista" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FARSISTA AUF PORTUGIESISCH

far · sis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARSISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Farsista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FARSISTA


anestesista
a·nes·te·sis·ta
bolsista
bol·sis·ta
classista
clas·sis·ta
congressista
con·gres·sis·ta
cursista
cur·sis·ta
discursista
dis·cur·sis·ta
fantasista
fan·ta·sis·ta
francesista
fran·ce·sis·ta
frasista
fra·sis·ta
gasista
ga·sis·ta
grossista
gros·sis·ta
monofisista
mo·no·fi·sis·ta
passista
pas·sis·ta
preciosista
pre·ci·o·sis·ta
prensista
pren·sis·ta
progressista
pro·gres·sis·ta
prosista
pro·sis·ta
protesista
pro·te·sis·ta
regressista
re·gres·sis·ta
saudosista
sau·do·sis·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FARSISTA

farsa
farsada
farsalhão
farsanga
farsanta
farsantaria
farsante
farsantear
farsálico
farsálio
farsilhão
farsola
farsolar
farsolear
farsolice
farta
farta-velhaco
fartacaz
fartação
fartadela

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FARSISTA

adesista
afonsista
anticresista
antiprogressista
arrasista
controversista
diofisista
docimasista
epigenesista
geodesista
homossista
isossista
lista
necropsista
paisista
paracelsista
remessista
singenesista
valsista
versista

Synonyme und Antonyme von farsista auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FARSISTA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «farsista» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von farsista

MIT «FARSISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

farsista histrião jogral farsista dicionário português pessoa alegre burlesca farsante gracejador informal aulete vive fazendo graça diverte vezes intenção atitude situação cômica priberam língua portuguesa dicionárioweb pantomimeiro graceja modo chulo seriedade classe gramatical porto editora acordo ortográfico quarta feira fevereiro agosto postado nenhum comentário terça julho inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título léxico pessôa seried para grupos dictionarist tradução ridículo palavras semelhantes sinônimas burlesco rimas citador rima anestesista congressista cursista fantasista francesista nome feminino portal singular plural farsistas flexiona como casa forma

Übersetzung von farsista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FARSISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von farsista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von farsista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «farsista» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

farsista
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Farsista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Farsi player
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

farsista
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

farsista
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

farsista
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

farsista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

farsista
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

farsista
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

farsista
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

farsista
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

farsista
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

farsista
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

farsista
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

farsista
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

farsista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

farsista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

farsista
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

farsista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

farsista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

farsista
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

farsista
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

farsista
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

farsista
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

farsista
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

farsista
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von farsista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARSISTA»

Der Begriff «farsista» wird selten gebraucht und belegt den Platz 101.296 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «farsista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von farsista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «farsista».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe farsista auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FARSISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von farsista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit farsista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Portuguese-English Dictionary
farsista (m.,f.) player in a farce; buffoon; joker, wag; (adj.) given to coarse jokes. farsola (m.J.) wag, joker, cutup. fartadela (/.) a bellyful. fartar [24] (v.t.) to satiate, satisfy (de, with); to surfeit; to cloy; to irk. — se, to indulge in (anything) to excess;  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Farsantear*, v. i. Praticar actos ou dizer coisas próprias de farsante. *Farsilhão*, m.Parteda fivela, emque se introduz a extremidade deuma correia ou fita afivelada. *Farsista*, m. Farsante. Pantomimeiro. Adj. Que graceja de modo chulo.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FARSISTA, adj., s. m. e f. — Farsa + isto. Que, ou pessoa que, graceja de modo chulo; folgazão; pantomimeiro; que, ou pessoa que, não tem seriedade. FARSISTA, Geogr. V. For». FARSO, adj. — Pop. V. Falso. FARSOLA, s. m. e f. — Farsa + ...
4
A Agência Thompson & C.ª:
Então querazões tiveram para socorrer semelhante farsista? Não se fartou de zombardas senhoras e de todosos outros? Nãofaltou ultrajosamente às suas promessas? Não esteve a ponto de nos deixar morrer afogados emtodaa viagem , ...
Júlio Verne, 2013
5
NINFETAMINA
Qualquer coisa! — sua voz saiu baixa, mas Annie conseguia escutar essas palavras ao longe, seu sorriso era estupendo. — Nãoéuma farsa? — continuouAnnie, dirigindo-se a Izack como farsista. Ele abaixou oolhar, moveusuas pálpebras, ...
KAAH ARAUJO, 2013
6
Tragédias de William Shakespeare:
CÁSSIO —Não merece tantahonra um colegial petulante, quetem por companheiro um farsista e um estróina. ANTÔNIO —O velho Cássio sempre afalar! OTÁVIO —Antônio, retiremonos. Traidores, atiramosvos aos denteso desafio. Se hoje ...
William Shakespeare, 2013
7
TEXTOS AUTOBIOGRAFICOS E OUTROS ESCRITOS
... que continha algumas verdades cujo título começava por estas palavras Erreurs sur la musique.8 O autor (sem dúvida, um farsista de mau gosto) nela criticava com bastante malignidade a obscuridade dos escritos desse grande músico.
JEAN-JACQUES ROUSSEAU
8
Vade-mécum filosófico
Certamente um livreiro-farsista que vendesse um livro-guia para viajar-se em França, em que o viajante encontrasse o nome das cidades de Paris, Lyon, etc, mas embaixo destes títulos a descrição de Pequim ou de Teerã, as denominações ...
Gustavo Locher, 1898
9
A Cidade e as Serras: Texto Integral com comentários
Bufão; cômico; farsista. [278] . Hesíodo (IXou VIII a.C.), poeta grego contemporâneo de Homero, escreveu poemas mitológicos, didáticos e morais. Teogonia, descrevea origem dosdeuses; Os trabalhos e osdias,as técnicas agrícolaseos ...
Eça de Queirós, 2013
10
O poder dos candomblés: perseguição e resistência no ...
Apesar de a cena indicar a existência de outros protagonistas, os únicos descritos são: uma negra de sensualidade exótica e submissa, e um negro ridículo, farsista e abjeto, os quais, em comunhão com o Diabo, divertem-se e lucram à custa ...
Edmar Ferreira Santos, 2009

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FARSISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff farsista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Renzi non sta sereno. Cresce la pattuglia dei franchi tiratori
Ritratto di laFarsa.... laFarsa.... Dom, 08/02/2015 - 10:52. ma all'occorrenza c'è sempre la retrovia FARSISTA pronta a fare da ruotino di scorta, il patto TIENE. «il Giornale, Feb 15»
2
Lionel Messi igualó a Raúl como goleador histórico de la …
Ronald Farroñan Chinchay no me quiero callar y qué farsista acojudado. Like · Reply · Nov 5, 2014 1:43pm. Franco Gonzales Mejia ·. CEPREPUC. Cállate Luis. «Depor.pe, Nov 14»
3
Machado e a política
O que aparece sob a forma farsista de um conflito entre o bem e o mal, está objetivado em estruturas que enclausuram e deformam as subjetividades exaltadas ... «CartaCapital, Okt 14»
4
Venezuela: ONU recibe nuevas denuncias de torturas de la fuerza …
Nosotros el pueblo creemos que se denunciaran a las bandas farsistas armadas que ... Nosotros el pueblo creemos que se denunciaran a las bandas farsistas ... «Perú21, Mär 14»
5
La estrategia mediática para “drenar arrechera” fascista.
... de desinformar, decir mentiras para convertirla en verdades a fuerza de repetirla, de allí el nombre que se le puede dar a aquel que la realiza como farsista. «Aporrea.org, Jan 14»
6
Brucutus da internet
O que aparece sob a forma farsista de um conflito entre o bem e o mal está objetivado em estruturas que enclausuram e deformam as subjetividades exaltadas. «Observatorio Da Imprensa, Okt 13»
7
"Shalaam" tervehditään farsin kielen kurssilla
Ylä-Savoon kiintiöpakolaisina tulleiden afgaanien äidinkieli on dari, joka poikkeaa farsista hyvin vähän. Lisäksi tulokkaat ovat asuneet Iranissa talebanien ... «YLE, Feb 13»
8
Fernando Eichenberg De Paris
O dândi e o vagabundo. O milorde e o vadio. O chorão e o mata-mouros. O farsista e o desesperado. O burlesco e o trágico. O sonhador e o egoísta. O gênio e ... «Terra Magazine, Nov 08»
9
Fraga Iribarne
Si por un lado se celebraba con bombo y platillos el recibimiento al turista “once millones”, por el otro se creaba el farsista Tribunal de Orden Público. Y si se ... «Rebelión, Okt 04»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Farsista [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/farsista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z