10 BÜCHER, DIE MIT «FRUGÍFERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
frugífero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
frugífero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
V. Forgicado. Eufros. 3. 2. Pouco corrente , nào fácil : estilo frugicado.
FRUGÍFERO , adj. Abundante de fruetos , (epitheto que os 1'oetas dào
ordinariamente a Ceres por ser a Deosa , a quem se atribuía o crescerem as
cearas) que traz frutos, ...
António de Morais Silva,
1831
2
Similarity and Difference in Translation: Proceedings of the ...
He provides footnotes to many of his neologisms such as "Frugífero campo:
wheat field"; "Unguíssonos: the horses, with the sound of their hooves."
Conclusion So, foreignization as understood by Vanamala Viswanatha and the
88 John ...
Stefano Arduini, Robert Hodgson,
2007
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Demodo frugal. *Frugífero*, adj.O mesmoque fructífero. (Lat. frugifer) *Frugívoro*,
adj.Quese alimenta de frutosou deoutros vegetaes. (Dolat.frux+ vorare) *Fruição*
, (fruii)f.Acto ou effeito defruir. *Fruir*, v.t.Desfrutar; estar na posse de.V.i. Gozar.
Cândido de Figueiredo,
1937
390Por frugífero campo atravessando, A carreira os ungüíssonos terminam,
Quando as veredas obumbrava a tarde. NOTASAO LIVRO III 120— Alticintas,
correspondendo a balhuzonous, quer dizer que trazem apanhados os vestidos;
epíteto ...
5
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
mito , feroz , vafto , immenfo, copiofo , abundante, tíco , opulento , liberal ,
generolo , prodigo , munífico , benefico , propicio , benigno , fautto , provido , fertil
, fecundo , frutifero , frugífero , pingue , eftagnado, paludofo , limofo, lodofo , lutu-
lento ...
Francisco José Freire,
1765
6
Lucus Augusti, epicentro integrador da Gallaecia do abrente
O texto, traducido, da dedicatoria di asi: Sadurnino, liberto augustal, consagra
este altar ós númenes dos Augustos, á raína Xuno, á Venus Vencedora, á
Celeste africana, á Frugífero (en realidade, Saturno tamén de Africa), a Emérita
Augusta ...
Antonio Rodríguez Colmenero,
1998
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
... R-) campo, de qué se paga renda r ou foro _ ( Dir. A. ) о que tem só o usufructo
, с nao o dominio do escravo. Fructuosissimamente , adv. ( p. uz. ) sup. de
fructuosamente. Fi Hgai'uíimamente , adv. sup. de frugalmente. Frugífero, adj. (
Poe.) ...
8
Eneida brazileira: ou traducção poetica da epopéa de Publico ...
Já temos frugífero, alífero, sagittífero, e outroe adjectives deste cunho. 90-128. —
98-140. — Esta scena entre Juno e Venus, onde cada uma, sobre tudo Juno,
dissimula e tenta chamar a outra ao seu partido, cahiu debaixo da ferula de Mr.
Virgil, Manuel Odorico Mendes,
1854
9
Novo Processo de Execução
... não tendo, portanto, em si mesmo, sua razão de ser.44 A anticrese é o direito
real, oriundo de um contrato que se estabelece pela entrega de um imóvel
frugífero ao credor, que fica autorizado a retê-lo e a perceber-lhe os frutos,
imputando, ...
10
Academia celebrada pelos relgiosos da Ordem Terceira de S. ...
... 7TVX<»|(; í'ctfHf o« ' tugúovec Kçeviïq xúStft) (муч** т , * • Ч e*!**' . Т/*». il Г -^ • •
^. Cantareï Jove dos Deofts » Jtie/bor, t о Supreme^ Fulmina dor , Rey , Frugífero
, com quern Tuerais Com reverencia fentada alterna repetidos colloquies.
Nossa Senhora de Jesus (Church : Lisbon, Portugal),
1775
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRUGÍFERO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
frugífero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El Ébola, cara actual de una vieja conocida
Se hizo responsable de la transmisión a tres especies de murciélagos frugíferos: Hypsignathus monstrosus, Epomops franqueti y Mynoceris torquata, que eran ... «AIM Digital, Aug 14»