Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "frustear" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRUSTEAR AUF PORTUGIESISCH

frus · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRUSTEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Frustear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs frustear auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS FRUSTEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu frusteio
tu frusteias
ele frusteia
nós frusteamos
vós frusteais
eles frusteiam
Pretérito imperfeito
eu frusteava
tu frusteavas
ele frusteava
nós frusteávamos
vós frusteáveis
eles frusteavam
Pretérito perfeito
eu frusteei
tu frusteaste
ele frusteou
nós frusteamos
vós frusteastes
eles frustearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu frusteara
tu frustearas
ele frusteara
nós frusteáramos
vós frusteáreis
eles frustearam
Futuro do Presente
eu frustearei
tu frustearás
ele frusteará
nós frustearemos
vós frusteareis
eles frustearão
Futuro do Pretérito
eu frustearia
tu frustearias
ele frustearia
nós frustearíamos
vós frustearíeis
eles frusteariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu frusteie
que tu frusteies
que ele frusteie
que nós frusteemos
que vós frusteeis
que eles frusteiem
Pretérito imperfeito
se eu frusteasse
se tu frusteasses
se ele frusteasse
se nós frusteássemos
se vós frusteásseis
se eles frusteassem
Futuro
quando eu frustear
quando tu frusteares
quando ele frustear
quando nós frustearmos
quando vós frusteardes
quando eles frustearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
frusteia tu
frusteie ele
frusteemosnós
frusteaivós
frusteiemeles
Negativo
não frusteies tu
não frusteie ele
não frusteemos nós
não frusteeis vós
não frusteiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
frustear eu
frusteares tu
frustear ele
frustearmos nós
frusteardes vós
frustearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
frustear
Gerúndio
frusteando
Particípio
frusteado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FRUSTEAR


bostear
bos·te·ar
castear
cas·te·ar
contrastear
con·tras·te·ar
costear
cos·te·ar
cristear
cris·te·ar
custear
cus·te·ar
embustear
em·bus·te·ar
estear
es·te·ar
hastear
has·te·ar
nordestear
nor·des·te·ar
noroestear
no·ro·es·te·ar
pestear
pes·te·ar
postear
pos·te·ar
rastear
ras·te·ar
rostear
ros·te·ar
sestear
ses·te·ar
tastear
tas·te·ar
tempestear
tem·pes·te·ar
testear
tes·te·ar
trastear
tras·te·ar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FRUSTEAR

frumentoso
fruncho
frunco
frusseria
frusta
frustar
fruste
frusto
frustração
frustradamente
frustrado
frustrador
frustraneamente
frustrante
frustrar
frustratório
frustrâneas
frustrâneo
frustro
frustulado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FRUSTEAR

anordestear
atear
baratear
bastear
cabrestear
chatear
embostear
gatear
nortear
patear
piratear
pisotear
plantear
pleitear
presentear
putear
regatear
saltear
sortear
tear

Synonyme und Antonyme von frustear auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRUSTEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

frustear frustear dicionário português fruste apagar desfazer extinguir informal aulete copiar imprimir definicao novo este serviço oferecimento nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta sonhos interpretação cerca resultados onde palavra palavrafrustear anagramas diretas letras apalabrados words estufar frustar

Übersetzung von frustear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRUSTEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von frustear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von frustear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frustear» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

frustear
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Frustrado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To frustrate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

frustear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لإحباط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

frustear
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

frustear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

frustear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frustear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

frustear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

frustear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

挫折する
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

frustear
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

frustear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

frustear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

frustear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

frustear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

frustear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

frustear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Do frustracji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

frustear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pentru a frustra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

frustear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

frustear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frustear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frustear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von frustear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRUSTEAR»

Der Begriff «frustear» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 141.487 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «frustear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von frustear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «frustear».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe frustear auf Portugiesisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «FRUSTEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frustear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frustear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FRUSTEAR, y. p. Apagar-se, desfazer-se. FRUSTO, adj. — Do it. De, ou relativo a, medalha, escultura ou pedra antiga, cujos caracteres ou lavores estão desgastados pelo tempo; diz-se da doença cujos caracteres aparecem desfigurados.
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. j. frumentáceo, adj. frumental, adj. 2 gên. e s. m. frumentalita, s. /. frumentário , adj. frumentício, adj. frumento, s. m. frumentoso (ô), adj. fruro, adj. e s. m. fruste, adj. 2 gên. frustear-se, v. frusto, adj. e s. m. ICj. frustro, adj. frustração, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. frustear-se, v. frusto, adj. e s. m. frustracao, s. f. frustrado, adj. frustrador (S) , adj. e s. m. frustranea, s. f. frustraneo, adj. frustrar, v. frustratorio, adj. frustravel, adj. 2 gen. frustro, adj. frustulado, adj. frustulo, s. m. fruta, s. f. fruta-do-conde, s. f.  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FRUSTEAR, v. p. Brás. Apagar-se, desfazer-se. 'FRUTA, s. /. Frula-do-tanpo, designação corrente do que é próprio do tempo, dos costumes, etc. BOT.. Fruta bolsa. Planta sapindácea do Brasil (Cardiospermum halicacabum Lin.). ♢ Fruta- de ...
5
Wr̲terbuch der deutschen und spanischen Sprache
Qiereingelung, s. f. desmembramiento. dermembraclon. Женина, v..„a. (штат, desconecrtar. barajar, desbaratar, dervanccer. bie 'тайнами _, romper los medio ». индии werben. humane. тиснении, r. f. el acto de frustear. `Berengen, v.
Theresius Freiherr von Seckendorff, Ch. M. Winterling, 1831
6
Lampridius detectus, & castigatus, seu intemeratae Marianae ...
-Heíc ¡uvat repcrerc ex Sancti Bernard¡ ljjp'istcpla ad Cano"nicos Lugdçin'enses', qui*: poriflimum przjudieia—-frustear-a-siat o "\ 'U2 PanL ~I .N "e Lx' _ (a) Cajet. ¡ II 3.17. q. 17- (Olla !fil- 2 9. 5-' v quibus transfusio'nem q ctum Doctorem, ...
Lorenzo Migliaccio, 1741

REFERENZ
« EDUCALINGO. Frustear [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/frustear>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z