Lade App herunter
educalingo
garimpagem

Bedeutung von "garimpagem" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GARIMPAGEM AUF PORTUGIESISCH

ga · rim · pa · gem


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARIMPAGEM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Garimpagem ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GARIMPAGEM

copagem · decapagem · decupagem · derrapagem · dopagem · equipagem · estampagem · estereotipagem · farrapagem · fiapagem · gripagem · pagem · propagem · prototipagem · rapagem · raspagem · ripagem · roupagem · tapagem · trapagem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GARIMPAGEM

garguitear · gari · garianhinga · garibalde · garibaldino · garibáldi · garidela · garimba · garimbar · garimpado · garimpar · garimpeiro · garimpense · garimpo · gariofilata · gariteiro · garito · garjau · garlindéu · garlindréu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GARIMPAGEM

decepagem · empapagem · estepagem · estripagem · fagotipagem · grampagem · imagem · lavagem · linguagem · maquiagem · mensagem · montagem · passagem · personagem · pirilampagem · postagem · recepagem · reportagem · tripagem · viagem

Synonyme und Antonyme von garimpagem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARIMPAGEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

garimpagem · amazonia · dados · ouro · garimpagem · dicionário · informal · catação · pedras · preciosas · modo · incorreto · coleção · português · bras · exploração · aluviões · auríferas · aspectos · diversos · cetem · poderão · encontrar · farto · material · opinião · coordenação · deste · trabalho · brasil · impactos · amazônia · imazon · principal · atividade · econômica · bacia · tapajós · porção · oeste · estado · pará · neste · artigo · analisamos · estrutura · economia · código · mineração · individual · quem · utilize · instrumentos · rudimentares · aparelhos · manuais · máquinas · simples · portáveis · extração · aulete · ação · resultado · garimpar · pesquisa · minuciosa · palavras · texto · extensa · para · achar · palavra · pelos · próprios · índios · povos · indígenas · expressamente · permitida · pelo · estatuto · índio · riquezas · solo · áreas · somente · garimpo · região · norte · escola · desenvolvida · bastante · questionada · como ·

Übersetzung von garimpagem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GARIMPAGEM

Erfahre, wie die Übersetzung von garimpagem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von garimpagem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garimpagem» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

金挖
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Juegos de azar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mining
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सोने-खुदाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الذهب حفر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

золото-рыть
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

garimpagem
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সোনার-খনক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

or creuser
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

emas menggali
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gold-Graben
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

金掘り
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

금 파고
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

emas-ngeduk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vàng-đào
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தங்கம் தோண்டியெடுக்கும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सोने-खोदकाम
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

altın kazma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oro-scavo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kopania złota
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

золото-рити
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aur-săpat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρυσό σκάψιμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

goud-grawe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guldgrävning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gull-grave
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garimpagem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARIMPAGEM»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garimpagem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garimpagem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garimpagem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARIMPAGEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garimpagem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garimpagem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Amapá nos tempos do manganês: um estudo sobre o ...
Eis alguns títulos gerados por eles: Armin Mathis, A garimpagem de ouro no Pará e no Amapá: uma bibliografia comentada (Documento de Pesquisa l , Projeto Mineração - Ouro: a garimpagem e a mineração industrial. Belém, Universidade ...
José Augusto Drummond, Mariângela de Araújo Póvoas Pereira, 2007
2
Direito minerário: escrito e aplicado
LEGISLAÇÃO MINERÁRIA NO TEMPO matrícula, isto é, da garimpagem, faiscação e cata) Portaria MME 1.524/82 (tacitamente: extinção do regime de matrícula, isto é, da garimpagem, faiscação e cata) Lei 7.805/89, art. 22 Portaria MME ...
Carlos Luiz Ribeiro, 2006
3
Mineração em terras indígenas: a procura de um marco legal
O estabelecimento de áreas de garimpagem e a autorização para a pesquisa e a concessão da lavra, que se dá preferencialmente às cooperativas de garimpeiros, são de responsabilidade do Departamento Nacional de Pesquisa Mineral ...
Hariessa Cristina Villas-Bôas, Roberto C. Villas Bôas, Arsenio González Martínez, 2005
4
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
Por outro lado, os índios não podem ser impedidos de exercer um direito (ao usufruto exclusivo de seus recursos naturais e à própria garimpagem, faiscação e cata, atividades perrnitidas pela Constituição e pelo atual Estatuto do Índio) ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
5
Economia indígena: situação atual e problemas relacionados a ...
Pode surgir a situação, como no caso dos Waiãpi, que um grupo indígena pretende explorar os minérios de sua terra por garimpagem própria. As atividades de faiscação, cata e garimpagem são permitidas pelo atual Estatuto do índio (art.
Peter Schröder, 2003
6
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
A garimpagem ilegal é uma das principais reclamações dos cerca de 280 índios que participam da III Assembléia Geral da Hutukara Associação Yanomami, que acontece desde o dia 23 na sede da instituição na terra indígena, às margens ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
7
As ONGs e a política ambiental nos anos 90: um olhar sobre ...
A mediação desse conflito, pelo governo, teve como via a criação de reservas garimpeiras as quais não foram capazes de assegurar os interesses das mineradoras que buscavam se apropriar de áreas ocupadas pela garimpagem e nem ...
Marta Gislene Pignatti, 2005
8
A Arte de escrever bem: um guia para jornalistas e ...
A. garimpagem. do. óbvio. Separar alhos de bugalhos éum longocaminho. SoniaRacy A literatura acadêmica é curta e grossa no capítulo em que ensina a escrever um texto jornalístico. O texto, pregam os teóricos, deve começar ...
Dad Squarisi, Arlete Salvador, 2008
9
Geografia do Brasil
A maior parte da garimpagem é praticada atualmente com o emprego de grandes máquinas que, com jatos de água, desmontam as margens dos terraços e planícies, lavam o cascalho e extraem as partículas de minerais pesados.
Jurandyr Luciano Sanches Ross, 1996
10
Women Miners in Developing Countries: Pit Women and Others
Although women's labour in garimpagem is vulnerable and subordinated to structural-historical inequalities, it is inscribed in complex and contradictory ideological constructs that need further research. For example, women's ethnogeology9 ...
Kuntala Lahiri-Dutt, Martha Macintyre, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARIMPAGEM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff garimpagem im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pepitas de ouro brotam em serra e atraem 2 mil garimpeiros
Pontes e Lacerda é uma daquelas cidades brasileiras que surgiram a partir da garimpagem, mas há mais de duas décadas a atividade estava em baixa, ... «Terra Brasil, Okt 15»
2
Operação de combate à garimpagem no rio Madeira
Para ele, a ação desenvolvida a partir da integração das Polícias Militar, Civil, Federal e Rodoviária Federal, além do Ministério Público, Sociedade de Portos e ... «ARIQUEMES ONLINE, Sep 15»
3
PF, PRF e COE, deflagram Operação "Azougue", para retirada de …
Há bastante tempo a região vem sendo ocupada por garimpeiros clandestinos, dragas flutuantes e outras embarcações, na garimpagem de ouro de forma ... «O Nortão Jornal, Sep 15»
4
Presos quatro por transporte clandestino de haitianos no Amapá
A gente sabe que há uma garimpagem ilegal muito intensa na Guiana Francesa. Mais de 90% dos garimpeiros ilegais são brasileiros. A gente tenta coibir que ... «Rádios EBC, Jun 15»
5
Dunga usa boa fase de Firmino para valorizar 'trabalho de …
Dunga usa boa fase de Firmino para valorizar 'trabalho de garimpagem' na seleção. Publicado em 11/06/2015, 10:36 /Atualizado em 11/06/2015, 10:43 ... «ESPN.com.br, Jun 15»
6
Sedam detecta uso de mercúrio em garimpo e apreende madeira …
Nas ações de fiscalização e repressão na área proibida para garimpagem do Baixo-Madeira foi apreendido e entregue à Polícia Federal o mercúrio utilizado ... «Jornal Rondoniagora, Feb 15»
7
Garimpagem em Terra Indígena Kayapó no Pará
Estima-se que entre 4 e 5 mil garimpeiros revirem a terra em busca de ouro numa região denominada Terra Indígena Kayapó, no sudeste do Pará. A ação tem ... «ARIQUEMES ONLINE, Aug 14»
8
Secretário de Meio Ambiente é preso suspeito de garimpo ilegal no …
O suspeito foi autuado por garimpagem sem autorização legal, que pode levar a detenção de um a cinco anos; e por utilizar substância tóxica, que tem como ... «Globo.com, Mai 14»
9
Le Monde: Autoridades permanecem “impotentes” face à …
Um pico de garimpagem ilegal foi registrado em 2008, antes da adoção de novas medidas para combater a prática. Porém, nos últimos dois anos, a extração ... «RFI, Dez 13»
10
Garimpagem entre brechós é tendência sustentável entre fashionistas
Garimpar peças não é novidade para os entusiastas fashionistas. Mais que tendência, os brechós ajudam a personalizar o closet e criar looks modernos. «Finíssimo, Nov 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Garimpagem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/garimpagem>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE