Lade App herunter
educalingo
garnisé

Bedeutung von "garnisé" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GARNISÉ AUF PORTUGIESISCH

gar · ni · sé


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARNISÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Garnisé kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GARNISÉ AUF PORTUGIESISCH

Garnisé

Garnisé ist ein Begriff, der sich auf mehrere Hühnerrassen weniger bezieht als das einheimische Hühnchen. In Brasilien wurden die ersten Exemplare von der Insel Guernsey in Großbritannien gebracht. Sie sind auch unter den Namen Galise, Galiré und Jamaika bekannt. Im Innern von Bahia erhält diese Hühnerart auch die Namen Chicken-of-India, Coast-Geflügel und King-Geflügel.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GARNISÉ

granisé

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GARNISÉ

garna · garnacha · garnacho · garnar · garnear · garnel · garnela · garnierita · garnimento · garnir · garo · garoa · garoar · garoento · garota · garotada · garotagem · garotal · garotar · garotear

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GARNISÉ

José · Tsé · blasé · fricassé · palma-de-são-josé · · tsé-tsé

Synonyme und Antonyme von garnisé auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARNISÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

garnisé · termo · refere · diversas · raças · galináceos · menores · galinha · doméstica · brasil · primeiros · exemplares · foram · trazidos · ilha · guernsey · grã · bretanha · também · são · conhecidos · pelos · nomes · galisé · galiré · jamaicano · interior · encata · características · peculiares · como · estatura · minis · galinhas · resultado · cruzamento · aleatório · textura · padrão · plumagem · tamanho · dicionário · priberam · língua · portuguesa · quem · diria · veio · sobre · palavras · veja · nome · tipo · tão · franzino · quanto · brigão · não · brasileiro · parece · sucesso · bichinho · globo · rural · notícias · consultório · agrícola · choco · fêmea · casal · fica · todos · dias · chocando · ovos · preciso · colocar · comida ·

Übersetzung von garnisé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GARNISÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von garnisé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von garnisé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garnisé» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

矮脚
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Garnis
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Garnisé
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बैंटम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قزم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

бентамка
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

garnisé
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Bantam
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

coq nain
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bantam
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bantam-
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バンタム
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자그마한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bantam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loại gà lùn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பண்டம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोंबडा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ufak tefek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gallo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

koguci
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бентамки
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

găină sau cocoș din bantam
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόκορας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bantam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bantam
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bantam
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garnisé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARNISÉ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garnisé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garnisé».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garnisé auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARNISÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garnisé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garnisé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O GARNISE
Este livro tem por objetivo contribuir tanto para o conhecimento dos profissionais da veterinária quanto para a informação dos inúmeros amantes da criação de galinhas fora do circuito massivo da avicultura comercial.
DAVID PEREIRA NEVES, NELSON RODRIGO DA SILVA MARTINS
2
O cinema da retomada: depoimentos de 90 cineastas dos anos 90
PC: Eu tenho O rap do Pequeno Príncipe contra as almas sebosas, produzido pela Raccord e pela Clélia Bessa, sobre um justiceiro chamado Helinho e um músico chamado Garnisé, os protagonistas do filme. O apelido de Helinho é ...
Lúcia Nagib, Almir Rosa, 2002
3
Poemas do Mar, da Terra e do Ar
O Garnisé sempre ao Pé Lá fora, No quintal Vendaval, Depois De uma bela Chuvada, A terra Fumega Cheiros E vapores. E das couves Caiem Gotinhas De água Fresca E brilhante. E quem Anda consolado É Ozé garnisé. Da terra, Preta E ...
Don Rico
4
Carne & cia
Galinha cTangola Galo Garnisé 3.2.2 Galinhas - d'angola e garnisé Entre as raças de galinhas, merece destaque a galinha-d'angola ou capote, cuja carne é considerada muito saborosa, com sabor de frango jovem e um toque de caça, ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, Nancy de Pilla Montebello, 2006
5
Dicionario do nome das coisas
GARNISÉ É uma espéciede galinha pequena (daí quese chame «garnisé» a pessoa de baixa estatura). Foi encontrada esta espécie, pela primeira vez,nailha de Guernesey (donde «garnisé»)no canalda Mancha. GEÓRGIA Este estado ...
ORLANDO NEVES, 2012
6
Conversando é que a gente se entende
Galinha – Pessoa volúvel, que não se contenta em ter apenas um parceiro sexual. Galinha choca – Pessoa doentia, acanhada, medrosa, imprestável. Galinha garnisé – Pessoa de pequena estatura mas brigona, arrogante, provocadora.
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
7
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Pareceme ainda cedo para o Garnisé. — Ainda! confirmou o Pataca. Deixemonos ficar por aqui mais umpouco eao depois então seguiremos. Euentrono botequim e vocêsmeesperam fora nolugar que marcamos... Se o cabra não estiver lá ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
8
Dicionário da origem das palavras
GARNISÉ É uma espécie de galinha pequena (daí que se chame «garnisé» a pessoa debaixa estatura). Foi encontrada esta espécie,pelaprimeira vez, na ilha de Guernesey (donde «garnisé») nocanal da Mancha. GÁS Falandodogás ...
ORLANDO NEVES, 2012
9
O Triângulo de Bermudas
Aproveitando e usufruindo, a família toda empoleirou-se no Ford, mulher, filhos, papagaio, cachorro de estimação, até um garnisé ensinado. Uma festa. Tradição das fazendas mineiras, o curral da frente era todo gramado, cercado de ...
João Gilberto Rodrigues da Cunha, 2001
10
Cortiço, O
Ainda não sei... Preciso antes de tudo saber onde o cabra é encontrado à noite. - No Garnisé - afirmou o Pataca. - Garnisé? - Aquele botequim ali ao entrar da Rua da Passagem, onde está um galo à tabuleta. - Ah! Defronte da farmácia nova.
ALUISIO AZEVEDO

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARNISÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff garnisé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Armário trancado a sete chaves
No polémico texto, em que o ex-diretor do semanário 'O Independente' era apelidado de "garnisé- -cantante", Candal não falava diretamente em orientações ... «Correio da Manhã, Mai 15»
2
Livro destaca papel dos rappers brasileiros no questionamento …
Estão lá Linha Dura, de Cuiabá; Washington Gabriel, de Teresina; Gil Custódio e Garnisé, do Recife; Gírias Nacionais, de Taubaté; Nando, Força Subversiva e ... «UAI, Mär 15»
3
“Se ponho luz, ainda aparecem aí a dizer: 'Quem mandou?'”
Apenas casas isoladas ou apanhadas pela pobreza extrema, como esta que Olga partilha com o irmão, vigiada por um cão e um gato, ajudados por um garnisé ... «Público.pt, Mär 15»
4
Galinha 'macho' canta como galo e 'paquera' fêmeas em sítio de MG
Chega até a arrancar pena do galinho garnisé. Ela se ofende quando um macho se atreve a chegar perto, não dá tempo nem pra um galanteio. A galinha só ... «Portal AZ, Mär 15»
5
Dona de casa acredita que galinha dela botou o menor ovo do mundo
Efigênia é uma galinha de pequeno porte ou anã, popularmente chamada de garnisé. Ivone nunca mediu o bicho e garante não ter interesse algum de ... «Globo.com, Nov 14»
6
Piso do galinheiro
Há algum problema manter meu galo garnisé e mais duas galinhas em um galinheiro com o piso cimentado? Dizem que se eles não ciscam, podem contrair ... «Globo Rural, Nov 14»
7
A batota dos círculos uninominais
Assim vai o PS, com o terreiro do Largo do Rato reduzido à luta de dois galináceos, não se sabe qual o mais garnisé. E por que esta história não começou na ... «Esquerda, Sep 14»
8
Malhação 2014 - Duelo de titãs! Duca e Cobra se enfrentam no ringue
... disputa e, quando a galera já tá comemorando e zoando Cobra, Gael chega e pega todo mundo no flagra: “Minha academia virou rinha de galinho garnisé?”. «Globo.com, Aug 14»
9
Resumo da novela Malhação – Capítulo 24, quinta-feira (14/08)
... disputa e, quando a galera já tá comemorando e zoando Cobra, Gael chega e pega todo mundo no flagra: “Minha academia virou rinha de galinho garnisé?”. «Guia Muriaé, Aug 14»
10
Consultório agrícola: garnisé sem choco
A fêmea do meu casal de garnisé não fica todos os dias chocando os ovos. Preciso colocar comida e água perto para ela manter-se no ninho? Maria Cristina B. «Globo Rural, Feb 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Garnisé [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/garnise>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE