MIT «GEMEDOIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
gemedoiro
dicionário
priberam
língua
portuguesa
divisão
gemedoiro
informal
português
tradução
porto
editora
aulete
general
carneirense
chefe
comandante
palavras
verbete
atualizado
original
copiar
imprimir
nossa
grátis
veja
centenas
milhares
outras
rimas
citador
rima
abrigadoiro
agoiro
ancoradoiro
apertadoiro
atoladoiro
atracadoiro
terminam
word
games
terminadas
encontrar
para
como
draw
something
rumble
sonhos
interpretação
cerca
resultados
nome
masculino
portal
singular
plural
gemedoiros
flexiona
casa
variante
gemedouro
destaques
acordo
palavra
aqui
você
está
procurando
brasil
acesse
descubra
sucessão
gemidos
ruído
quem
geme
palabras
portugués
letras
wordmine
info
lista
motor
búsqueda
todas
letra
dicionárioweb
classe
gramatical
substantivo
palavragemedoiro
anagramas
diretas
ÜBERSETZUNG VON GEMEDOIRO
Erfahre, wie die Übersetzung von
gemedoiro auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von gemedoiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gemedoiro» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
gemedoiro
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
De la ciudad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Gemedoiro
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
gemedoiro
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
gemedoiro
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
gemedoiro
278 Millionen Sprecher
Portugiesisch
gemedoiro
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
gemedoiro
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
gemedoiro
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
gemedoiro
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
gemedoiro
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
gemedoiro
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
gemedoiro
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Gemedoiro
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Gemedoiro
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
gemedoiro
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
gemedoiro
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
gemedoiro
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
gemedoiro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
gemedoiro
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
gemedoiro
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
gemedoiro
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
gemedoiro
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gemedoiro
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
gemedoiro
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
gemedoiro
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «GEMEDOIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
gemedoiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
gemedoiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. gemebundus) * *Gemedoiro*, m. Successão de gemidos. Ruído, como de
quem geme. *Gemedor*, adj.Que geme. M. Aquelleque geme. * *Gemedouro*, m
. Successãode gemidos.Ruído, como de quem geme. * *Gemelgar*,v.t.Prov.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Brasil: romance histórico
A interrogarem-na todos, de olhos crus c lixos, alguns húmidos e orlados de tons
escarlates, e ela, áfo- na, aturdida, sem vigor, sem ideias conexas, a fazer gestos
de criatura, aos poucos ensandecida, correndo ao menor gemedoiro lá de ...
A corneta de Jontuáli e a trombeta de Zunifa glorificaram a sua origem de longos
e rijos cornos, espalhando no terreiro bramidos cavos de alegria ritual. Como
sempre, marcou lugar inconfundível o gemedoiro nervoso e bem ritmado da ...
4
Terra da promissão: romance
Quis estancar o gemedoiro. Mas, qual estancas ! Cada vez rebentava com mais
força, como dum repuxo. E com tanta gana saía que duma vez chegou ao teto. —
Mas, afinal o que era? O que era? Diogo Fernão quis ir ver, examinar, saber do ...
E o carrasco do vento esmerava-se em acertar a cantilena que desfiava na
ramagem dos pinheiros pelo gemedoiro do velho. E quem lhe havia de mandar
rezar uma missinha pelo descanso da sua alma? A claridade do luar esfiampava
-se ...
Ascêncio de Freitas, 1960
6
Tragedia maritima: romance historico ...
Manuel de 'Sousa, que tinha compreendido, não respondeu, alçou os hombros.
Mas ficara profundamente triste. A atmosfera da casa tinha olores irritantes de
medicinas. Ouvia-se chorar baixinho uma creança. O gemedoiro debil da doente
...
Passava para o gemedoiro. Estaria por lá com algum pesadelo: — ó Duarte !....
Duarte ! — Hã! — Estás a sonhar...? — Não, estou bem esperto. Os ladrões do
volfro dão comigo doido. Mil raios os confundissem quando olharam para 149 ...
Lnr^niían, indohné^ in aquela madrugada, porem, o encarcerado vencera as
horas num gemedoiro teimoso. De manhã a febre arrancara-lhe delírios do peito
arfante. Dos lábios requeimados, escorriam para a barba, cheia de fios brancos,
...
Ha cinco annos que estou farto e aborrecido d'essa creatura, da sua pallidez,
dos seus queixumes; e ha cinco annos que vivo acorrentado a esse gemedoiro
perpetuo e a essa cara do monja. Duas vezes ao dia, disse eu? qual duas? dez,
...