Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "genocida" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GENOCIDA AUF PORTUGIESISCH

ge · no · ci · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GENOCIDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Genocida kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GENOCIDA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «genocida» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Völkermord

Genocídio

Völkermord - ist definiert als die vorsätzliche Tötung von Menschen, die durch ethnische, nationale, rassische, religiöse und politische Unterschiede motiviert sind. Es gibt einige Meinungsverschiedenheiten zwischen den verschiedenen Autoren darüber, ob sie aus politischen Gründen Massenmorde als Völkermord fordern oder nicht. Völkermord ist eine Art ethnische Säuberung. Völkermord ist die Vernichtung oder Auflösung einer Gemeinschaft durch bewusste Anwendung von Gewalt, unter anderem aus rassischen, religiösen oder politischen Gründen. Für die UN stellt diese Art von Aggression ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit dar. Der Begriff Völkermord wurde 1944 von dem polnischen Juden Raphael Lemkin geschaffen, der sich der griechischen Wurzelgattung und -caedere anschloss. Mit dem Aufkommen des Völkermords an den Juden durch das NS-Regime, dem Holocaust, setzte sich Lemkin für die Schaffung internationaler Gesetze ein, die Völkermord definieren und bestrafen sollten. Dieser Anspruch wurde 1951 mit der Konvention zur Verhütung und Unterdrückung des Völkermordes erfüllt. Genocídio - tem sido definido como o assassinato deliberado de pessoas motivado por diferenças étnicas, nacionais, raciais, religiosas e políticas. Há algum desacordo, entre os diversos autores, quanto ao facto de se designar ou não como genocídio os assassinatos em massa por motivos políticos. O genocídio é um tipo de limpeza étnica. Genocídio é o extermínio ou a desintegração de uma comunidade pelo emprego deliberado da força, por motivos raciais, religiosos ou políticos, entre outros. Para a ONU, esse tipo de agressão configura-se como delito contra a humanidade O termo genocídio foi criado por Raphael Lemkin, um judeu polaco, em 1944, juntando a raiz grega génos e -caedere. Com o advento do genocídio dos judeus pelo regime nazi, o Holocausto, Lemkin fez campanha pela criação de leis internacionais, que definissem e punissem o genocídio. Esta pretensão tornou-se realidade em 1951, com a Convenção para a prevenção e repressão do crime de genocídio.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «genocida» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GENOCIDA


biocida
bi·o·ci·da
cancrocida
can·cro·ci·da
citocida
ci·to·ci·da
descida
des·ci·da
fratricida
fra·tri·ci·da
germicida
ger·mi·ci·da
gonococida
go·no·co·ci·da
homicida
ho·mi·ci·da
insecticida
in·sec·ti·ci·da
inseticida
in·se·ti·ci·da
nascida
nas·ci·da
nematocida
ne·ma·to·ci·da
pesticida
pes·ti·ci·da
retorcida
re·tor·ci·da
sociocida
so·ci·o·ci·da
suicida
su·i·ci·da
torcida
tor·ci·da
tripanocida
tri·pa·no·ci·da
vencida
ven·ci·da
zimocida
zi·mo·ci·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GENOCIDA

genitocrural
genitor
genitura
geniturinário
genículo
genísteas
genoblasto
genocídio
genocracia
genocrático
genoês
genoma
genonomia
genoplastia
genoplástico
genotípico
genovense
genovévano
genovês
genovisco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GENOCIDA

abácida
acaricida
algicida
animicida
bactericida
carrapaticida
espermicida
formicida
fungicida
herbicida
infanticida
larvicida
liberticida
matricida
microbicida
parricida
raticida
regicida
vermicida
viricida

Synonyme und Antonyme von genocida auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GENOCIDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

genocida genocídio sido definido como assassinato deliberado pessoas motivado diferenças étnicas nacionais raciais religiosas políticas algum desacordo entre diversos autores quanto facto genocida dicionário informal sujeito pratica priberam língua portuguesa português geno cida produz pessoa cometeu maiores genocidas todos tempos deus antes ficar puto comigo encher comentários palavrões ofensas minha genitora leia bíblia faça contas srebrenica mapiranje mapping genocide proces predstavlja događaja koji odvijaju prema određenom obrascu može uočiti svoje faze vizinho folha paulo escrevi tese doutorado fundo trata longa meditação sobre ideia central hannah

Übersetzung von genocida auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GENOCIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von genocida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von genocida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «genocida» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

种族灭绝
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Genocida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Genocidal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नरसंहार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإبادة الجماعية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

геноциду
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

genocida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গণহত্যার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

génocidaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembunuhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

völkermord
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジェノサイド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대량 학살
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

genocidal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

diệt chủng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இனப்படுகொலைக்குப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

genocidal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soykırımcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

genocida
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ludobójcze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

геноциду
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

genocidal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γενοκτονίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volksmoord
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

genocidal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

folkemord
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von genocida

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GENOCIDA»

Der Begriff «genocida» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.403 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «genocida» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von genocida
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «genocida».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe genocida auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GENOCIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von genocida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit genocida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hernán Cortez: civilizador ou genocida?
Hernán Cortez: civilizador ou genocida? A resposta fica a critério do leitor desta obra, que traz de volta à luz a vida do conquistador que conseguiu derrotar um dos maiores impérios que a América já teve: o asteca.
Marcus Vinícius de Morais, 2011
2
Corpo negro caído no chão: o sistema penal e o projeto ...
Ao apontar, na História do Brasil, a história específica da programação criminalizante, a autora demonstra como a política criminal do neoliberalismo atualiza a barbárie, impedindo rupturas com o passado escravocrata.
Ana Luiza Pinheiro Flauzina, 2008
3
Hitler - Uma Biografia
AS MARCAS DE UMA MENTALIDADE GENOCIDA interesses da judiaria mundial. Até à data, Hitler nunca tentara recorrer à táctica dos «reféns» como arma da sua política externa. Talvez as influências das chefias das SS tivessem voltado a ...
Ian Kershaw, 2009
4
Chico Mendes: um povo da floresta
Mas uma coisa é interessante: os governantes perceberam que o processo genocida criado por eles corria riscos diante das lutas dos seringueiros. Eu o chamo de processo genocida porque era um movimento contra a vida. Com os ...
Edilson Martins, 1998
5
Balkan Genocides: Holocaust and Ethnic Cleansing in the ...
Jovan Mirković (Belgrade: Muzej žrtava genocida, 2005), 145–55 and 157–66, respectively. 45. David Bruce MacDonald, Balkan Holocausts? Serbian and Croatian VictimCentered Propaganda and the War in Yugoslavia (Manchester, UK: ...
Paul Mojzes, 2011
6
Das loucuras da razão ao sexo dos anjos: biopolítica, ...
Hitler admirava esses programas, bem comoaefetividade genocida estadunidense para com os povos indígenasdo país. Asideias de extermínionazi se sustentaram em noções originárias depervertidas fontes dapesquisabiomédica ...
Luis David Castiel, Javier Sanz-Valero, Paulo Roberto Vasconcellos-Silva, 2011
7
REALIDADE & FANTASIA - VOLUME 1 - MUNDOS QUE SE
Ele é um genocida. “Genocydo genocida. Nada mais insinuante” ironizou Mário para si mesmo enquanto o discurso da velha se seguia. ― Desde que o Antigo Rei retornou, sua política mudou drasticamente de benevolente para cruel.
VINÍCIUS G FERREIRA
8
Encontro Da Sombra, Ao
Com frequência essa identificação toma a forma, a nível coletivo, de fascinações fanáticas, tais como perseguição religiosa, intolerância racial, sistemas de castas , busca de bodes expiatórios, caça às bruxas ou ódio genocida. Quando uma ...
JEREMIAH ABRAMS, CONNIE ZWEIG
9
Entre Campos: Nações, Culturas E O
A questão central dominante prefigurada por eles é a possibilidade de uma relação significativa entre a eventual brutalidade genocida das colónias e o genocídio nazista ocorrido depois na Europa. Infelizmente, não é sempre que as  ...
Paul Gilroy, 2007
10
Reflexões sobre justiça e violência: o atendimento a ...
Hobsbawm (1995), em sua história do breve século XX, diz que nunca houve um século tão genocida, ao mesmo tempo em que nunca houve um século que criasse tantos mecanismos de controle, leis, direitos, avanços científicos visando  ...
‎2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GENOCIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff genocida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Refugiados e a natureza genocida das intervenções dos EUA-OTAN
Não compreendemos a natureza genocida das intervenções comandadas pelos EUA, porque não compreendemos a natureza do genocídio. Permitimos que ... «Diálogos do Sul, Sep 15»
2
NSRS o osudi genocida NDH-a nad Srbima, Turske nad Јermenima
Uz deklaraciju o genocidu NDH-a nad Srbima, poslanici Narodne skupštine danas bi trebalo da razmatraju i prijedlog deklaracije o osudi i priznanju genocida ... «Nezavisne Novine, Sep 15»
3
VIDEO: v srbskega premierja Aleksandra Vučića je priletel kamen
V Potočarih je potekala spominska slovesnost ob 20. obletnici pokola 8.372 žrtev genocida v Srebrenici. Med slovesnostjo je prišlo do incidenta, ko je v ... «SiOL.net, Jul 15»
4
Političari pozvali na poštovanje žrtava genocida
U Srebrenici se u subotu obilježava 20. godišnjica genocida nad srebreničkim Bošnjacima što su ga 1995. godine počinili pripadnici tadašnje vojske i policije ... «Dnevnik.hr, Jul 15»
5
FOTO: Poklon žrtvam genocida v Srebrenici: 8372 imen preplavilo …
V Ljubljani je potekal miren shod v spomin na žrtve ob 20. obletnici genocida v Srebrenici. Množica ljudi – po ocenah organizatorjev se jih je zbralo skoraj dva ... «24ur.com, Jul 15»
6
Rezolucija osuđuje poricanje genocida u Srebrenici
Od kada se pre mesec dana u srbijanskim medijima pojavila informacija da je misija Velike Britanije pri Ujedinjenim nacijama pripremila nacrt rezolucije kojom ... «e-Novine, Jul 15»
7
Drašković: Negiranje genocida u Srebrenici je civilizacijski i moralni …
Predsednik Srpskog pokreta obnove Vuk Drašković smatra da svako negiranje genocida u Srebrenici ratne 1995, njegovo relativizovanje ili pokušaji ... «Блиц, Jun 15»
8
Stojanović: Pitanje genocida u Srebrenici je svetsko pitanje
Istoričarka Dubravka Stojanović izjavila je danas da je genocid u Srebrenici svetsko pitanje o kome se između ostalog i dodatno definisalo međunarodno pravo ... «Блиц, Jun 15»
9
Descaso do governo pela vida de indígenas demonstra sua política …
... que circulam pelas aldeias, acampamentos e cidades, demonstra a monstruosidade de uma política genocida, que beneficia somente a grupos econômicos. «O Cimi, Mai 15»
10
Podaná ruka arménského prezidenta Turecku: Netrvá na termínu …
Turecko masakry nezpochybňuje, mrtvé ale označuje za oběti válečného chaosu a termín genocida odmítá. „Měli bychom nakonec s Tureckem mít normální ... «ceskatelevize.cz, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Genocida [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/genocida>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z