Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Génova" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GÉNOVA AUF PORTUGIESISCH

Génova play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET GÉNOVA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Génova» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Génova

Genua

Génova

GenuaPE oder GenoaPB ist eine Stadt und Gemeinde in der Provinz Genua, Italien, mit etwa 639.560 Einwohnern. Es erstreckt sich über eine Fläche von 243 km² und hat eine Bevölkerungsdichte von 2484 Einwohnern pro km². Es grenzt an Arenzano, Bargagli, Bogliasco, Bosom, Campomorone, Ceranesi, Davagna, Masone, Mele, Mignanego, Montoggio, Sant'Olcese, Sassello, Serra Riccò, Sori, Tiglieto, Urbe. Genua ist ein wichtiger Seehafen, der mit der französischen Stadt Marseille im Streit um den besseren Hafen des Mittelmeers rivalisiert. und ein Industriezentrum, dessen Wirtschaftswachstum und Internationalisierung aus dem 12. und 14. Jahrhundert stammen. Es ist auch die Hauptstadt der Provinz mit dem gleichen Namen und nimmt einen prominenten Platz im Golf von Genua ein. GénovaPE ou GênovaPB é uma cidade e comuna italiana da região da Ligúria, província de Génova, com cerca de 639.560 habitantes. Estende-se por uma área de 243 km², tendo uma densidade populacional de 2484 hab/km². Faz fronteira com Arenzano, Bargagli, Bogliasco, Bosio, Campomorone, Ceranesi, Davagna, Masone, Mele, Mignanego, Montoggio, Sant'Olcese, Sassello, Serra Riccò, Sori, Tiglieto, Urbe. Gênova é um importante porto marítimo que rivaliza com a cidade francesa de Marselha na disputa pelo lugar de melhor porto do mar Mediterrâneo. e centro industrial cujo crescimento económico e internacionalização data dos séculos XII e XIV. É também capital da província de mesmo nome, e ocupa lugar de destaque no golfo de Gênova.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Génova» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GÉNOVA


Casanova
ca·sa·no·va
bossa-nova
bossa-nova
marinha-nova
ma·ri·nha·no·va
nova
no·va
planta-nova
plan·ta·no·va
renova
re·no·va
supernova
su·per·no·va
vilanova
vi·la·no·va

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GÉNOVA

Getúlio
geusimetria
lido
liva
lula
meo
género
génese
Génesis

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GÉNOVA

Córdova
Penacova
Sadova
alcova
anchova
corcova
cova
desova
escova
hova
ova
pacova
perova
prova
recova
redova
reprova
sova
taiova
trova

Synonyme und Antonyme von Génova auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GÉNOVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

Génova génovape gênovapb cidade comuna italiana região ligúria província cerca habitantes estende área km² tendo densidade populacional fronteira arenzano bargagli bogliasco bosio campomorone ceranesi davagna masone mele próxima viagem génova história cultura praias vários esta sexta maior itália mais velha europa garibaldi famosa pelos seus ligações comboio raildude melhores começam cruzem este baratas panoramas bonitos ferry para horários preços ferries encontre todas informações necessárias sobre como fazer reserva usando nossa busca

Übersetzung von Génova auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GÉNOVA

Erfahre, wie die Übersetzung von Génova auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von Génova auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Génova» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

热那亚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Génova
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Genoa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जेनोआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جنوة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Генуя
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

Génova
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জেনোয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Gênes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Genoa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Genua
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジェノヴァ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제노아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Genoa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Genoa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜெனோவா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जेनोवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cenova
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Genova
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Genua
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Генуя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Genoa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Γένοβα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Genoa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Genoa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Genoa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Génova

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GÉNOVA»

Der Begriff «Génova» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.689 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Génova» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Génova
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Génova».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Génova auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GÉNOVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Génova in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Génova im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Archivo Popular
Em tanto que Veneza era tão decimada , e que o grão-conselho «e via obrigado, para tornar a povoar a cidade, a conceder o direito de cidadãos aos estrangeiros que fixassem alli sua residência, Génova soffria raramente a peste, pois que ...
2
O Archivo popular
(Conclusão.) ESDB a guerra que acabou em 1331 , Génova e Veneza continuarão em paz com algumas pequenas interrupções. Génova estava exhausta por causa das contínuas facções que a retalhavão. Ao governo dos cônsules succe- ...
3
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
Não se tinham ainda mencionado nos nossos climas semelhantes dilúvios de chuva, quando no fim de 1822 annunciaram as gazetas que tinham caído em Génova em um só dia, 25 d'Outubro, 30 polle- gadas ou 812 millimetros.
4
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
cha , on barreira branca , pela qual podeis conhecer o dito Cabo de mui* to longe; e quando elle vos demorar aoNoroeíte quarta do Norte aparatado duas , ou trez léguas, então podeis ver com tempo claro o Fanal, ou Lanterna de Génova.
Manoel PIMENTEL, 1762
5
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
cha , ou barreira branca , pela qual podeis conhecer o dito Cabo de mui* to longe; e quando elle vos demorar aoNoroefte quarta do Norte apartado duas , ou trez léguas, então podeis ver com tempo claro o Fanal) ou Lanterna de Génova.
Manuel Pimentel, 1762
6
Tratado completo de cosmographia e Geographia, ...
A republica de Génova continuou por muitos annos florecente e respeitável ; mas em 1684 diminuio muito de sua preponderância e grandeza, havendo incorrido no resentimento de Luiz XIV, por ter vendido muniçoens navaes em Argel, ...
Joachim Pedro Cardozo Casado Giraldes, 1826
7
Arte de navegar: em que se ensinam as regras praticas, e os ...
De Savona a Génova he a derrota direito a Leite coufa de 8 leg. Nefte caminho ha muitas terras grandes , entre as quaes Allenfano que fica em meyo caminho , onde fe fabricao muitos navios de gávea , e ordinariamente tem os moradores ...
Manoel Pimentel, 1746
8
Secretario portuguez; ou, Methodo de èscrever cartas por ...
de Madrid para Paris, Bordeos , &c. 427 - - àe Madrid para Génova. - - 428 - - de Madrid, e Cadiz para Génova. 430 * - de Madrid para Liorne. - - 432 Cambio de Génova , e Liorne para Lisboa , e Porto. - - • - 433 - - de Génova , e Liorne para ...
Francisco José Freire, 1787
9
A Conquista de Lisboa
Reza a História que a incorporação de Portugal na monarquia de Filipe II ficou a dever-se mais à negociação com os privilegiados do reino do que à invasão perpetrada pelo duque de Alba em 1580.
RAFAEL VALLADARES, 2012
10
Bibliografia Henriquina, Vol. I
48 13 MAIO 1434. — Carta das autoridades de Génova, dirigida a Leonel Spinola e João de Marinis, súbditos genoveses residentes em Bruges, a ordenar -lhes cumpram cuidadosamente o que lhes dizem noutra carta e paguem ao portador, ...
UC Biblioteca Geral

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GÉNOVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Génova im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Génova impõe terceira derrota do Milan
Blerim Dzemaili, aos 10 minutos, marcou o golo que valeu três pontos ao Génova, na terceira derrota na Liga do Milan. Notícias Relacionadas. Que bomba de ... «O Jogo, Sep 15»
2
Juventus bate Génova por 2-0
A formação orientada por Massimiliano Allegri venceu fora o Génova por 2-0, em ... Já em cima do intervalo, o Génova ficou reduzido a dez, após Armando Izzo ... «Record, Sep 15»
3
«Peço desculpa ao Génova, mas o Iturbe fica na Roma»
O Génova esperava receber por estes dias Juan Manuel Iturbe por empréstimo da Roma, mas a verdade é que o negócio já não se vai fazer: a garantia foi ... «Mais Futebol, Aug 15»
4
Ansaldi e Dzemaili no Génova por empréstimo
O Génova, da primeira divisão italiana de futebol, anunciou hoje a contratação, por empréstimo, do defesa esquerdo argentino Cristian Ansaldi e do médio ... «Sapo Desporto, Aug 15»
5
Ansaldi já está em Génova para assinar contrato
Cristian Ansaldi vai ser reforço do Génova: o lateral esquerdo argentino já se deixou fotografar em Itália com um cachecol do Génova, num sinal de que está ... «Mais Futebol, Aug 15»
6
Treinador do Génova: "Capel estava em péssimas condições"
Diego Capel, ex-jogador do Sporting, teve uma estreia para esquecer com a camisola do Génova. O ala entrou aos 52 minutos e saiu aos 69 minutos, tudo por ... «Sapo Desporto, Aug 15»
7
«Dei um passo em frente» - Capel
Apresentado oficialmente no Génova, Diego Capel diz que quer entrar na história no clube ... Génova O presidente do Génova, Enrico Preziosi, mostrou-se ... «A Bola, Aug 15»
8
Génova assegura Capel
O Génova está prestes a contratar Capel ao Sporting. Ao que ... O futebolista segue ainda esta noite para Génova, onde é esperado para amanhã fazer exames ... «O Jogo, Aug 15»
9
Sporting: Génova e Besiktas cobiçam Diego Capel
O Génova, de Itália, e o Besiktas, da Turquia, estão interessados em Diego Capel. A notícia foi avançada pela imprensa italiana e, segundo foi possível saber, ... «Mais Futebol, Jul 15»
10
Génova interessado em Capel
Segundo adianta esta segunda-feira o portal italiano "TuttoMercatoWeb", o Génova é a mais recente equipa interessada no extremo espanhol Diego Capel, ... «Record, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Génova [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/genova>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z