Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "germanofilia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GERMANOFILIA AUF PORTUGIESISCH

ger · ma · no · fi · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GERMANOFILIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Germanofilia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GERMANOFILIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «germanofilia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Germanophilie

Germanofilia

Germanophilie ist die Sympathie oder Bewunderung für die deutsche Kultur. Die entgegengesetzte Ansicht ist Germanophobia. Sie sollte nicht mit dem Pangermanismus verwechselt werden, einer politisch-ideologischen Bewegung, die nach historischen Umständen die Vereinigung Deutschlands oder Expansion anstrebt. Der Begriff wird hauptsächlich im neunzehnten und zwanzigsten Jahrhundert nach der Vereinigung Deutschlands und dem Aufstieg des Deutschen Reiches verwendet. Der Begriff wird nicht nur politisch, sondern auch kulturell verwendet, beispielsweise bezieht sich Slavoj Zizek auf die geographische Dreiergruppe Europas, die sich aus England, Frankreich und Deutschland zusammensetzt. In der britischen Romantik des neunzehnten Jahrhunderts ist der Begriff Antonym escquefilia, eine Dichotomie ausdrückend, die mit der angelsächsischen Kultur entweder mit kontinentaler germanischer oder germanischer Kultur mit der nordgermanischen Kultur verbunden ist. Der Begriff wird auch im Gegensatz zu Hellenophilie verwendet, einer Affinität zum "Teutonischen" oder zur Kultur und zum Gesichtspunkt im Gegensatz zu einer germanischen Vorliebe für die klassische Antike. In Kontinentaleuropa, seit dem Ende des neunzehnten Jahrhunderts, ist die Dichotomie zwischen Deutschland und Frankreich gut produziert. O germanofilia é a simpatia ou admiração pela cultura alemã. A visão oposta é a germanofobia. Não deve ser confundido com o pangermanismo, um movimento político-ideológico que busca a unificação da Alemanha ou a expansão, de acordo com circunstâncias históricas. O termo é utilizado sobretudo nos séculos XIX e XX, após a unificação da Alemanha e a ascensão do Império Alemão. O termo é usado não só politicamente, mas também culturalmente, por exemplo, Slavoj Zizek se refere à tríade geográfica da Europa composta da Inglaterra, França e Alemanha. No romantismo britânico do século XIX, o antônimo do termo é escandofilia, expressando uma dicotomia associada à cultura anglo-saxã tanto com a cultura germânica ocidental continental, ou a o com a cultura germânica setentrional . O termo também é usado em oposição à helenofilia, uma afinidade com o "teutônico" ou cultura e ponto de vista em oposição a uma predileção germânica pela Antiguidade Clássica. Na Europa continental, a partir do final do século XIX, a dicotomia é bem produzida entre a Alemanha e a França.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «germanofilia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GERMANOFILIA


afilia
a·fi·li·a
anglofilia
an·glo·fi·li·a
aquariofilia
a·qua·ri·o·fi·li·a
bibliofilia
bi·blio·fi·li·a
biofilia
bi·o·fi·li·a
cinefilia
ci·ne·fi·li·a
colombofilia
co·lom·bo·fi·li·a
columbofilia
co·lum·bo·fi·li·a
coprofilia
co·pro·fi·li·a
eosinofilia
e·o·si·no·fi·li·a
gerontofilia
ge·ron·to·fi·li·a
halterofilia
hal·te·ro·fi·li·a
hemofilia
he·mo·fi·li·a
marcofilia
mar·co·fi·li·a
necrofilia
ne·cro·fi·li·a
neutrofilia
neu·tro·fi·li·a
pedofilia
pe·do·fi·li·a
tabacofilia
ta·ba·co·fi·li·a
teofilia
te·o·fi·li·a
zoofilia
zo·o·fi·li·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GERMANOFILIA

germanada
germanal
germanar
germanicamente
germanidade
germanismo
germanista
germanita
germanização
germanizar
germanística
germano
germanofobia
germanologia
germanos
germanófilo
germanófobo
germanólogo
germândrea

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GERMANOFILIA

acarofilia
aclorofilia
anemofilia
anisofilia
anterofilia
aracnofilia
basofilia
enofilia
entomofilia
francofilia
heterofilia
hidrofilia
iconofilia
macrofilia
melofilia
monofilia
musicofilia
neofilia
termofilia
xenofilia

Synonyme und Antonyme von germanofilia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GERMANOFILIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

germanofilia simpatia admiração pela cultura alemã visão oposta germanofobia não deve confundido pangermanismo movimento político ideológico busca unificação alemanha expansão acordo circunstâncias históricas termo germanofilia dicionário português qualidade germanófilo sentimentos favoráveis informal defenestrar obéissance morte esquerda grega chama disse colaboracionista bruno maçães quando confrontado tradução porto editora motivos ateneo madrid discurso pronunciado sección ciencias mayo discutirse actitud vida marionetas entendo pessoas gostam ontem noite enquanto ouvia prólogo ciclo schöne müllerin wikcionário origem livre para navegação feminino germanofilias comum dois géneros gêneros wiktionary from jump navigation

Übersetzung von germanofilia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GERMANOFILIA

Erfahre, wie die Übersetzung von germanofilia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von germanofilia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «germanofilia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

germanofilia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Germanofilia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Germanophilia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

germanofilia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

germanofilia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

germanofilia
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

germanofilia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

germanofilia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

germanofilia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

germanofilia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

germanofilia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

germanofilia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

germanofilia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

germanofilia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

germanofilia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

germanofilia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

germanofilia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

germanofilia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

germanofilia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

germanofilia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

germanofilia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

germanofilia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

germanofilia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

germanofilia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

germanofilia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

germanofilia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von germanofilia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GERMANOFILIA»

Der Begriff «germanofilia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 82.116 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «germanofilia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von germanofilia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «germanofilia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe germanofilia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GERMANOFILIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von germanofilia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit germanofilia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Germanofilia. Origen, estado de la cuestión y perspectivas
Pero la germanofilia, como sentimiento de admiración hacia lo alemán, no pueden entrar en componendas que debiliten la germanidad de sus bases. No estoy proponiendo que la germanofilia se apegue por el resto de la existencia a la ...
Luis Alberto Lugo Amador
2
Mezclilla
la. gerManofilia. Pero al negrito, un mote que empezó jugando y que, finalmente se le quedó a Manolo durante los primeros años, no todo fue vida y dulzura; de igual forma tuvo que padecer algunos tropiezos que, del mismo modo, ...
Mario Raúl Mijares Sánchez, 2011
3
República das etnias
Por isso, talvez, germanofilia havia era na Áustria, e germanofilia há é na Áustria, hoje em dia, evidentemente, com não tanto empenho como em 1938, quando dois terços da população de Viena acorreram ao Heldenplat^ a Praça dos Heróis ...
Paulo Reis, 2000
4
O beijo através do Atlântico: o lugar do Brasil no ...
IX. Germanismo. e. germanofilia. numa. revista. universitária: O "Boletim do Instituto Alemão" da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (1926- 1943) Luís Reis Torgal Seria escusado falar aqui do importante significado que teve a ...
Maria Bernardete Ramos, Maria Bernardete Ramos Flores, Elio Cantalício Serpa, 2001
5
Cadernos aquilinianos
VOLFRÂMIO: ANGLOFOBIA. E. GERMANOFILIA. EM. AQUILINO. RIBEIRO. Luís Vidigal Aquilino Ribeiro manteve — para além de um peculiar rumo literário — uma autonomia ideológica especialmente polémica durante toda a sua vida.
6
Um estudo sobre Tobias Barreto
27-28, escreve: "A própria germanofilia de Tobias que pareceu apenas 'ridículo' a muitos, assume outro sentido, segundo Jaguaribe: 'O germanofilismo de Tobias, frequentemente ingénuo e quase sempre desmedido, representou, não ...
Anoar Aiex, 1989
7
Portugal na Segunda Guerra Mundial: contributos para uma ...
... germanofilia do Estado Novo, virtual apoiante de 99 ANGLOFILIA E GERMANOFILIA EM PORTUGAL.
Maria Carrilho, 1989
8
A República Portuguesa e as relações internacionais (1910-1926)
450 Nos meios «democráticos», as acusações de «germanofilia» chegaram a basear-se numa atitude de mera cortesia, que consistiu em o general ter mandado, em sua representação, um ajudante-de-campo apresentar cumprimentos na ...
Pedro Soares Martínez, 2001
9
Anais do encontro internacional de estudos brasileiros e do ...
"Houvesse a Germanofilia de Tobias alcançado a repercussão que êle pretendia dar-lhe e a subsequente evolução da Cultura brasileira teria sido mais fértil" (T). Não surge aqui um mero wishful thinking. Tobias condenara "o sonho estranho ...
10
Verbum
... trabalhando com afinco nas comissões de compra e recepção de material de guerra ou estagiando com grande proveito nas unidades dos grandes Exércitos do Velho Mundo; segunda, a germanofilia de Clodoaldo, sentimento que, aliás, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GERMANOFILIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff germanofilia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La sombra burgalesa de Himmler
... de algunos de sus trabajos, el paleontólogo alemán Hugo Obermaier, pero aquella experiencia en Alemania le marcó, incrementando su germanofilia. «Diario de Burgos, Okt 15»
2
La atracción del abismo
En efecto la germanofilia, el antisemitismo, el compromiso con los invasores o la proximidad a los principios del Nuevo Orden, variaban según los casos y no ... «Diario de Sevilla, Sep 15»
3
Algumas coisas que a esquerda tem a aprender com a direita
A neo-germanofilia é a fábrica dos quadros da direita, seguir o chefe é a sua bússola. O segundo aparelho é o sistema de reprodução de ideias. É, creio, o ... «Esquerda, Sep 15»
4
Un país en jaque
Al más puro estilo de Pep Guardiola cuando se disfraza de bávaro y transpira una bien pagada germanofilia, Duato, que ahora trabaja para una compañía de ... «ABC.es, Aug 15»
5
"Alemanha ensanguentada" de Aquilino regressa às livrarias 80 …
... um Aquilino Ribeiro estritamente 'regionalista' e a do 'germanófilo' enquanto fascista", e argumenta Mexia que a germanofilia do autor de "Quando os lobos ... «Porto Canal, Apr 15»
6
Añoranza imperial
'Aliadófilos y germanófilos en la cultura española' establece una demarcación entre la germanofilia "pura", que defendía la entrada en la guerra junto a ... «El Mundo, Aug 14»
7
Germanofobia, persecuciones y otras aventuras cubanas en la …
En los documentos estadounidenses de relaciones exteriores, se encuentran algunas alusiones a “germanofilia” o influencia alemana dentro de los alzados de ... «Trabajadores de Cuba, Aug 14»
8
El Führer en Capitanía
En el ámbito local, la situación de Cartagena en este año (1941) con respecto a la II Guerra Mundial viene marcado por la vuelta a su tradicional germanofilia. «La Verdad, Aug 14»
9
Vor alege românii un neamţ luteran ca preşedinte al României?!
... generic, compus doar din clişee, tot aşa, într-o Românie cu foarte puţini nemţi, supravieţuieşte germanofilia faţă de un „neamţ imaginar“, generic, compus doar ... «Revista 22, Aug 14»
10
"A Forestier le sorprendió en Sevilla la germanofilia de los...
Benédicte Leclerc. Desde hace un cuarto de siglo, esta arquitecta e historiadora parisina viene a Sevilla para estudiar su rincón más 'napoleónico', el parque ... «Diario de Sevilla, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Germanofilia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/germanofilia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z