Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gineceu" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GINECEU AUF PORTUGIESISCH

gi · ne · ceu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GINECEU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gineceu ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GINECEU AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gineceu» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ginece

Gineceu

Das Gynoecium ist der Satz weiblicher Fortpflanzungsorgane einer Blume, der Satz von Stempeln. Sie umfasst Fruchtblätter, die aus Narben, Stilettos und Ovarien bestehen und sich in fast allen Fällen in der Mitte der Blüte befinden. Manchmal besteht es nur aus einem Karpell. Sein Name kommt von der Abteilung, die in den Häusern des alten Griechenlands existiert und Frauen vorbehalten ist. Der männliche Teil der Blüte wird androceutical genannt. Die Zählung der Anzahl der Fruchtblätter in einer Blüte sollte unter Berücksichtigung der Eierstöcke vorgenommen werden, die die Grundlage für sie bilden, da einige Stigmata tief gespalten sind. Das Gyneum wird als syn-karisch bezeichnet, wenn es von einem oder mehreren an der Basis verschmolzenen Fruchtblättern gebildet wird und als apokarisch klassifiziert wird, wenn die Fruchtblätter voneinander verschieden erscheinen. O gineceu é o conjunto de órgãos reprodutores femininos de uma flor, o conjunto dos pistilos. Engloba os carpelos, constituídos pelos estigmas, estiletes e ovários, localizando-se, em quase todos os casos, no centro da flor. Por vezes, é constituído apenas por um único carpelo. O seu nome provém da divisão, existente nas casas da antiga Grécia, reservada às mulheres. A parte masculina da flor designa-se como androceu. A contagem do número de carpelos numa flor deve ser feita tendo em conta os ovários, que constituem a base dos mesmos, já que alguns estigmas são profundamente fendidos. O gineceu é designado como sincárpico se for formado por um ou mais carpelos fundidos na base e é classificado como apocárpico se os carpelos aparecem distintos uns dos outros.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gineceu» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GINECEU


Alceu
Al·ceu
Dirceu
Dirceu
androceu
an·dro·ceu
caduceu
ca·du·ceu
circeu
cir·ceu
liceu
li·ceu
saduceu
sa·du·ceu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GINECEU

ginco
ginecocracia
ginecocrata
ginecocrático
ginecofisiologia
ginecofisiológico
ginecofobia
ginecografia
ginecográfico
ginecologia
ginecologista
ginecológico
ginecomania
ginecomaníaco
ginecomastia
ginecomasto
ginecopata
ginecopatia
ginecopatologia
ginecopatológico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GINECEU

Abreu
Montesquieu
Tadeu
Viseu
arreu
deu
eliseu
eu
europeu
heu
judeu
leu
meu
monteu
museu
pneu
seu
sofreu
teu
valeu

Synonyme und Antonyme von gineceu auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GINECEU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

gineceu flor grécia androceu amadurecem mesmo tempo espatódea tricarpelar atenas fecundação conjunto órgãos reprodutores femininos pistilos engloba carpelos constituídos pelos estigmas estiletes gineceu dicionário informal lugar onde reúnem associação seria clube luluzinha anatomia vegetal infoescola artigo sobre flores quais suas partes funções planta biologia estames folhas alongadas durante evolução dobraram mesmas diferenciando duas regiões filete porção delgada alongada vegetais superiores colégio maio constitui feminino chamados pistilo geralmente central ovário biologados informações magnoliophyta classificação quanto simples unicarpelar pluricarpelar brasil escola estrutura reprodução feminina angiospermas elementos relacionados sexual encontram reunidos neuza maria castro modificadas megasporófilos produzem óvulos megasporângios contém português antiguidade grega aposento reservado botânica priberam língua portuguesa aulete órgão estilete estigma

Übersetzung von gineceu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GINECEU

Erfahre, wie die Übersetzung von gineceu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von gineceu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gineceu» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

apocar​​p
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ginecólogo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Girdled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

apocarp
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

apocarp
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

apocarp
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

gineceu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

apocarp
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apocarp
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apocarp
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

apocarp
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

apocar​​p
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거들게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apocarp
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

apocarp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

apocarp
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

apocarp
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

apocarp
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apocarp
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Girdled
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Опущений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apocarp
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

apocarp
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

apocarp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

apocarp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apocarp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gineceu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GINECEU»

Der Begriff «gineceu» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 60.531 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gineceu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gineceu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gineceu».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gineceu auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GINECEU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gineceu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gineceu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Inimigo no Gineceu: Mulheres contra os Direitos das Mulheres
O Inimigo no Gineceu é leitura obrigatória para se perceber porque foi e continua a ser tão difícil progredir no sentido da emancipação feminina, afinal o inimigo convive com as próprias mulheres, portas adentro – no gineceu.
Adília Maia Gaspar, Edições Ecopy, 2011
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Macho ginecomorfo das formigas. GINECEU, s. m. — Gr. gynaikeion — Antig. Aposento das mulheres; parte da habitação grega destinada às mulheres; durante a Idade Média, manufatura onde as vassalas trabalhavam em seda ou em lã.
3
Botânica sistemática: guia ilustrado para identificação das ...
Gineceu 10-pluricarpelar .... Pandanaceae leito rochoso de ríos encachoeirados 22. Gineceu 1 -3-carpelar 23 Podostemaceae 11. Plantas sem discos adesivos, geralmente 23. Gineceu unicarpelar Juncaginaceae com outres tipos de ...
Vinicius Castro Souza, Harri Lorenzi, Instituto Plantarum de Estudos da Flora, 2008
4
Revista brasileira de botânica: Brazilian journal of botany
Estagio I. Gineceu de Manihot caerulescens (1-2, 4, 6-8) e Manihot tripartita (3, 5) . Seccoes transversals. 1. Aspecto geral do gineceu, apos remocao das sepalas de flor pistilada (asterisco = base de uma sepala). 2-3. Vista geral do ovario, ...
5
Archivos
G.M. Barroso 125 et al , RB): a — flor; b- carena; - c — androceu; d— gineceu; e — semente; P. adenophora (leg. Leprieu, G): f - flor; g - gineceu; P. longicaulis ( leg. Martinelli 3.790 et al. , RB): h — flor; i - fruto; P. pseudovariabilis (leg. Gardner ...
Jardim Botânico do Rio de Janeiro, 1988
6
Arquivos
43d) dos quais 9 soldados e 1 livre e que envolvem o gineceu. Medidos numa flôr de tamanho médio, nos deram os seguintes valores: Estames soldados — 2 com 2,50 cm; 2 com 2,20 cm; 5 com 2,10 cm; estame livre — 1,90 cm. Os anteras  ...
Brazil. Serviço Florestal, 1954
7
Arquivos do Serviço florestal
5 gineceu com o disco 2 lobado, alternando com os carpelos e êstes, parcialmente sincarpos. Est. XII — Geissospermum excelsum Kuhlmann Fig. 1 Habito — Fig. 2 flor, mostrando a conformação peculiar do tubo — Fig. 3 Porção do tubo com ...
Brazil. Serviço Florestal, 1947
8
Ciência e cultura
Esses resultados mostram que o tamanho do gineceu, nas espécies estudadas, não afeta o sucesso das polinizações e a fertilidade das sementes produzidas. As observações feitas em ovários caídos após a polinização mostram que não ...
9
Maresia
O 03 é um Gineceu de qualidade média. Nem degradado como o 1 5, nem luxuoso como o 08. Os rapazes de lá vão normalmente para escreventes e calculadores. Duas excepções: tu, que vais para homem d'armas. E o Carlos, que já é ...
Fernando Correia da Silva, 2003
10
Veritas
porta o estigma e medeia entre êle e o ovário; e de estigma que é *\ extremidade do pistilo (Gomez Ortega, Curso elemental de Botánica, Madrid, 1795; pg. 93). No gineceu apocárpico, cada um dos carpetes que o integram constitui de per si  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GINECEU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gineceu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nova biografia de Cortázar faz aflorar debates polêmicos sobre sua …
... dissecação de meio século de obras sobre o autor de Historias de cronopios e de famas, o peso do gineceu argentino marcou toda a vida do escritor. “A mãe ... «EL PAÍS Brasil, Okt 15»
2
Cortázar, el pingüí rosa de la mare
... de famas, el pes del gineceu argentí va marcar tota la vida de l'escriptor. “La mare, Hermínia, era filla il·legítima i tant ella com la germana de Cortázar, Ofelia, ... «EL PAÍS Catalunya, Okt 15»
3
O maior e mais trágico amor e as intrigas da Côrte
Na Grécia ficava confinada no “gineceu”. Por toda parte tinha a função de cuidar da prole, pouco importando o regime matrimonial, monogâmico ou poligâmico. «Jornal Mundo Lusíada, Sep 15»
4
1ª Lei de Mendel: 1. Introdução
... amadurecimento do gineceu da flor destituída do androceu, aplicava ao seu estigma os grãos-de-pólen obtidos da outra planta escolhida para o cruzamento. «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, Sep 15»
5
Todas as mulheres como pétalas espalhadas na história… (parte I)
... tornaram-se eleitoras e profissionais reconhecidas, abandonando a clausura do gineceu doméstico. No Brasil foi notório o papel de Bertha Lutz no empenho ... «DM.com.br, Aug 15»
6
'Pindorama' traduz de forma artística o dia a dia na favela
"Tem um significado especial voltar a dançar neste palco, no qual, em 1991, quando a companhia tinha um ano, estreou Gineceu, uma de minhas primeiras ... «Paraná-Online, Jun 15»
7
Gerard Vergés, el poeta río
... vosaltres canteu rulls que són un niu de llémenes; / i canteu pits que son bosses tan buides / com l'escrot dels eunucs del gineceu”. Ni el amor que nos salva: ... «La Vanguardia, Apr 15»
8
“Violeta velha e outras flores”: a obra de quem não queria apenas …
Observou o olho, gineceu de uma violeta velha, murcha e úmida, até o sol vestir a capa da noite”. O livro não oferece uma unidade temática, mas narrativas que ... «Jornal Opção, Mär 15»
9
Full d'Unió sense ruta
Al cap i a la fi, Maurici Serrahima, un dels fundadors d'Unió Democràtica, va descriure el separatisme com desitjar una Catalunya tancada en un gineceu, que ... «EL PAÍS Catalunya, Feb 15»
10
Bordeaux : Novart 2014 mise sur la création brésilienne
Parmi ses premières créations : Gineceu, Catar, Ma, la version courte de Folia respectivement créées en 1990, 1992 et 1993. Chacune des créations de Lia ... «Aquitaine Online, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gineceu [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/gineceu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z