Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "giravolta" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GIRAVOLTA AUF PORTUGIESISCH

gi · ra · vol · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIRAVOLTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Giravolta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GIRAVOLTA


arquivolta
ar·qui·vol·ta
contrarrevolta
con·trar·re·vol·ta
contravolta
con·tra·vol·ta
envolta
en·vol·ta
escolta
es·col·ta
recolta
re·col·ta
reviravolta
re·vi·ra·vol·ta
revolta
re·vol·ta
solta
sol·ta
viravolta
vi·ra·vol·ta
volta
vol·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GIRAVOLTA

gira
giraba
girabrequim
giração
girador
girafa
girafalte
girafalto
giraldinha
girandolar
girante
girar
girardino
girassol
girassolina
girata
giratacachém
giratório
girândola

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GIRAVOLTA

alta
ausculta
calta
catapulta
celta
consulta
delta
espelta
falta
guelta
malta
multa
paralta
pelta
peralta
resulta
ribalta
simulta
vilta
virgulta

Synonyme und Antonyme von giravolta auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GIRAVOLTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

giravolta country house barchi itália avaliações tripadvisor giravolta veja fotos ótimas promoções para classificado como hotel modernika this unique product console table foyer living room also used dining sitting people beautifully dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam giravoltagiravolta sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente substantivo associazione sportiva dilettantistica psicomotricità sede amministrativa alessandro volta operativa villa rita piano caimi price history accademia racemi

Übersetzung von giravolta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GIRAVOLTA

Erfahre, wie die Übersetzung von giravolta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von giravolta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «giravolta» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

giravolta
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la ciudad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Touring
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

giravolta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

giravolta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

giravolta
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

giravolta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

giravolta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

giravolta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

giravolta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Giravolta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

giravolta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

투어링
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

giravolta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giravolta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

giravolta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

giravolta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

giravolta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giravolta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Turystyka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Туризм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

giravolta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

giravolta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

giravolta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

giravolta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

giravolta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von giravolta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIRAVOLTA»

Der Begriff «giravolta» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.061 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «giravolta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von giravolta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «giravolta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe giravolta auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GIRAVOLTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von giravolta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit giravolta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Niña Huanca
details what most attracted Giravolta's attention was the enormous safe embedded in the wall. After they had eaten breakfast, Giravolta took out Colonel Arruza's note and without loosening his hold on it showed it to Simedn. Simeon read it ...
Faustino González Aller, 1977
2
Arte de furlav, espelho de enganos, theatro de verdades, ...
... com nabos, e outras mil cousas, que naõ se contaõ; com que, lançadas as contas, sempre as perdas excedem os ganhos. Alem de que, na giravolta de destroço o fiado, desconta o vendido, e perde o comprado, quando o inimigo torna ...
Antonio Vieyra, 1821
3
Arte de furtar, espelho de enganos, theatro de verdades, ...
... que fizeram panellas, para cozer ovelhas com nabos, e outras mil coisas que não se contam ; com que lançadas as contas, sempre as perdas excedem os ganhos. Além de que na giravolta se destroça o fiado, desconta o vendido, e perde ...
António Vieira, 1855
4
Arte de furtar: espelho de enganos, theatro de verdades, ...
Alem de que na giravolta fe deftrôça o fiado , defconta o vendido ; e perde o comprado , quando o inimigo torna a tomar vmgança , e dá nos nolfos lavradores , que o nao aggravarao, dei- xando-os, fem boyos , nem gados, para cultivar as ...
António Vieira, António de Sousa de Macedo, Manuel da Costa, 1744
5
Arte de furtar, espelho de enganos, theatro de verdades, ...
... para cozer lovelh'as-com nabosz ,contras 'mil "coimas, que naó se contaòz'- com que lançadasaszcontas, sempre as .perdas excedemo's ganhosa Alem de que 'na -giravolta sezdestroça o . do , .desconta oüvendido; e perde'o ' compradoy ...
António Vieira, 1744
6
Arte de furtar: espelho de enganos, theatro de verdades, ...
... com que, lançadas as contas, sempre as perdas excedem os ganhos. Alem de que, na giravolta de destroço o fiado, desconta o vendido, e perde o comprado, quando o inimigo torna a tomar vingança, e dá nos nossos lavradores, que o ...
‎1821
7
Arte de furtar: espelho de enganos, theatro de verdades, ...
... e outras mil couzas , que naó íè contaó j com que lançadas as contas, sempre as perdas excedem os ganhos. Alem de que na giravolta íè destroça o fiado, deíconta o vendido, e perde o comprado, quando o inimigo torna a tomar vingança ...
Antonio Vieira, 1744
8
Arte de furtar, espelho de enganos, theatro de verdades, ...
... as contas, sempre as perdas excedem os ganhos. Alem de que na giravolta se destroça o fiado, desconta o vendido, e perde o comprado, quando o inimigo torna a tomar vingança, e dá nos nossos lavradores, que o naÕ aggravaraÕ, ...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Giravolta*, f. Fam. Digressão, passeio; viravolta. (De girar + voltar) *Gíria*, f. Linguagem especial ou privativade fadistas, gatunos, etc., para não serem comprehendidos por outrem. Calão. Linguagem peculiar aos que exercem uma profissão ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Murilo Mendes, poeta e prosador
... que "sempre giravoltei no dorso da giravolta", que "sempre rodei nas terras e nas águas abertas ou fechadas do Sem-fim" (ob. cit., p. 37). Também, em homenagem a Max Ernst, inventa um punhado de locuções epigrâmicas de puro sabor ...
Fábio Lucas, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GIRAVOLTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff giravolta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Giravolta di Cameron sulla Brexit
LONDRA - Fuori dall'Ue per la Gran Bretagna "non c'è la terra del latte e miele", ma costi che potrebbero incidere per "milioni di sterline" sull'economia del ... «Corriere del Ticino, Okt 15»
2
Giravolta Russia: raid a sostegno delle opposizioni
Giravolta Russia: raid a sostegno delle opposizioni. Siria. Il ministro degli Esteri Lavrov chiama Kerry e propone una transizione politica attraverso il voto e ... «il manifesto, Okt 15»
3
Ceriano – Solidarietà e sport a braccetto con l'Asd Giravolta
(mi-lorenteggio.com) Ceriano Laghetto, 17 ottobre 2015 - Ha coinvolto oltre 50 bambini fino agli 11 anni, con i loro genitori, la bella giornata di sport organizzata ... «Mi-Lorenteggio, Okt 15»
4
"La giravolta del sorridente sindaco Limatola"
Roccastrada: "Limatola nella sua veste di vive Sindaco della Giunta Innocenti e da candidato a sindaco del comune di Roccastrada ha sempre e convintamente ... «Maremmanews, Okt 15»
5
La giravolta di Hillary Clinton sul TPP
Hillary Clinton, la principale candidata dei Democratici statunitensi alla presidenza degli Stati Uniti, ha detto ieri alla PBS di essere contraria al grande accordo ... «Il Post, Okt 15»
6
Pensioni: nuova giravolta del governo. Padoan: inseriremo (forse) la …
ROMA – Sarà la legge di stabilità la sede per la settima salvaguardia degli esodati, “ultima e definitiva” secondo le intenzioni del governo, e per estendere ... «Firenze Post, Sep 15»
7
Giravolta Ncd: "Soldi a chi ospita i profughi"
Ncd ci ripensa. E, all'indomani del voto sulla riforma delle politiche per il turismo in Lombardia, nella quale è stato inserito l'emendamento che esclude dalla ... «LiberoQuotidiano.it, Sep 15»
8
Migranti contro rifugiati, la giravolta di Renzi e la Champions …
La giravolta di Renzi. Web tax? Una tassa che farà male alla crescita. La gioia di non essere felici. La Pixar contro gli psicofarmaci. Perché il nuovo film Inside ... «Il Foglio, Sep 15»
9
MLS, la magia di Giovinco: giravolta e tunnel di tacco
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie prestando il ... «La Repubblica, Sep 15»
10
Doppia giravolta con Porsche 997 GT3 Cup in un rally [Video]
I rally sono spettacolo allo stato puro, come conferma il video odierno, che ha per protagonista una Porsche 997 GT3 Cup, il cui pilota sbaglia l'ingresso in curva ... «Motorsportblog.it, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Giravolta [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/giravolta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z