Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "girofle" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GIROFLE AUF PORTUGIESISCH

gi · ro · fle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIROFLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Girofle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GIROFLE


cristofle
cris·to·fle
marufle
ma·ru·fle
refle
re·fle
rifle
ri·fle

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GIROFLE

giro
girocarpo
girocompasso
giroeta
girofalco
girogirar
girolas
girolito
giroma
giromancia
giromante
giromântico
gironado
gironda
girondino
giropango
giropiloto
giroplano
giropo
giroscópico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GIROFLE

Apple
Chile
Google
Mille
Nashville
Newcastle
Yale
cole
console
controle
dele
doble
ele
ensemble
le
mile
single
sole
temple
vale

Synonyme und Antonyme von girofle auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GIROFLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

girofle giroflê brinquedos educativos importadora exportadora ltda são caetano todos direitos escola giroflá educação infantil ipiranga berçário pré bercário maternal girofle girofla joinville guia fácil encontre endereços telefones mais informações sobre cidade dicionário priberam língua portuguesa clou french reverso meaning also clous clouer example conjugation interglot translated from including definitions related words more translations collins other languages arabic كَبْشُ قَرَنْفُل pronunciation brazilian portuguese cravo índia tradução português linguee muitos exemplos traduções francês busca milhões centro mootiro maps localização particular fica localizada distrito subprefeitura paulo rede

Übersetzung von girofle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GIROFLE

Erfahre, wie die Übersetzung von girofle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von girofle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «girofle» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

丁子香花蕾
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Giroflefle
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gyro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

girofle
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كبش القرنفل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

girofle
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

girofle
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

girofle
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

girofle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

girofle
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

girofle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

girofle
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자이로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

girofle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

girofle
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

girofle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

girofle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

girofle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

girofle
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Gyro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Гіроскоп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

girofle
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

girofle
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

girofle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

girofle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

girofle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von girofle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIROFLE»

Der Begriff «girofle» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 34.695 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «girofle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von girofle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «girofle».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe girofle auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GIROFLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von girofle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit girofle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Girofle girofla contos
Philosopher John Wilkinson speaks of the degeneration and scareity of genuine philosophical dialogue in current American society, and which, he feels is the historical essence of democracy.
Alice Gomes, Center for the Study of Democratic Institutions
2
Folk Dances from France
Girofte, girofla. Don-ne-moi z'en donc u-ne. L'amour m'y compt'ra. 4. J. FILLES: J' irai au bois seulet-te. Girofle, girofla. J'irai au bois seulet-te. L'amour m'y compt'ra. 5. CARBONS: Que faire au bois seulet-te? Girofle, girofla. Que faire au bois ...
Fredericka Moore, Debbie Cavalier, 1997
3
Theatrical Costume, Masks, Make-up and Wigs: A Bibliography ...
IH"1 175 Alphonse, Mile Aurore Girofle-Girofla Lecocq O Re 11 11 1874 04 Gobercau, Alfred Anaiolc Chef des Pi rales Girofle-Girofla Lecocq 0 Re 11 11 1874 65 Joly, Adrien Don Bolero Girofle-Girofla Lecocq o Re 11 11 1874 OT Fernand, ...
Sidney Jackson Jowers, John P. Cavanagh, 2000
4
The Errant Knight: a book of poetry
Valerian against me came, His shield bore a mermaid's frame Twixt scallop shells with little blame -- Hah! hah! la bellejaune girofle'e -- Our tough spears crackled up like straw; He was the first to turn and draw His sword, that had nor speck nor ...
Richard Alan Edwards
5
A French and English dictionary
Langued. Giroflade de mer. A certain GiUoflower-Ukj excrescence growing on rocks. Girofle. Cloux dc girofle. Cloves. Girofle : m. ee : f. Stt, stuck,, [weetned, or seasoned with Cloves. Girofleat. Made of Cloves, or of Gillo fLwers. .... Giroflee : f.
Randle Cotgrave, 1673
6
Lillian Russell: A Biography of "America's Beauty"
The company returned to the Casino and opened March 27 with a revival of Girofle-Girofla. Lederer believed it was too soon to play Princess Nicotine again, and he was aware that Girofle- Girofla was one of Lillian's greatest triumphs.
Armond Fields, 1998
7
Past, Present & Probably the Future State of the Wine Trade ...
James Warre. Crème de fleur d'orange. 4 kilogramme d'eau de Heur d'orange Iriple. Crème de rose couleur ruse . 20 goullcs essence de rose. Crème de cédrat couleur jaune)- 46 grammes essences de cédrat. Huile de girofle couleur rose .
James Warre, 1823
8
Ensaio economico sobre o commercio de Portugal e suas colonias
O Girofle , ou o chamado Cravo da índia , se me disse haver nos certões de Pernambuco , nascido naturalmente , e sem cultura , e não he de admirar , que alli haja , e possa haver muito girofle , canella , pimenta , gingibre , sandalo , açafrão, ...
José Joaquim da Cunha de Azeredo Coutinho, 1816
9
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Sauciffe , viande de fore , eu de veau bien affaifonnée avec poivre , vin blanc , clou de girofle , oignon , qu'on entonne dam un boiau de cochon bien nettoie. ( Inteftinum porcinum lumbo, 8c adipe porcino fartum.) Salchichaô , falchicha grqiTa ...
Joseph Marques, 1764
10
History of the Indian Archipelago: Containing an account of ...
Voici comment on fixa la valeur des marchandises que nous comptions donner en échange des clous de girofle. Pour dix brasses de drap rouge de bonne qualité, on devoit nous donner un bahar de clous de girofle. Le bahar est de quatre ...
John Crawfurd, 1820

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GIROFLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff girofle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ma fiche phyto pratique : le clou de girofle
Le clou de girofle fait partie des plantes phares naturelles. Son arbre, le giroflier à feuilles, peut atteindre 10 à 20 mètres de haut. La partie utilisée de cette ... «Le Parisien, Okt 15»
2
Un mal de dent ? Le clou de girofle peut vous soulager…
Originaire de Chine, le clou de girofle est un remède reconnu comme efficace contre les douleurs dentaires. Cependant il ne remplace en rien la consultation ... «Destination Santé, Aug 15»
3
Santé naturelle Les 5 vertus du clou de girofle
Le clou de girofle est probablement le remède le plus utilisé contre les rages de dents. Il a aussi des propriétés soignantes pour les aphtes et autres herpès ... «RTL.lu, Aug 15»
4
L'arme ultime contre les moustiques sent le clou de girofle
Vous rêvez d'un patch anti-moustiques qui vous rende invisible pour ces insectes suceurs de sang? C'est apparemment pour bientôt. Les techniques contre les ... «Slate.fr, Aug 15»
5
Vous êtes envahis par les mouches? Essayez les clous de girofle et …
Dans chacune des parties, vous piquez (côté pulpe) une douzaine de clous de girofle. Vous mettez alors votre « assemblage » dans la pièce où vous désirez ne ... «Sudinfo.be, Aug 15»
6
Le clou de girofle
+ Les clous de girofle soulagent les troubles digestifs, tels que flatulences et coliques. Ils apaisent aussi la toux et, appliqués localement, les spasmes ... «Le Courrier du Vietnam, Aug 15»
7
Le clou de girofle soulage-t-il le mal de dents ?
Le clou de girofle est l'alternative naturelle la plus utilisée pour calmer les maux de dents. Mais à quoi tient le pouvoir apaisant de cette plante habituellement ... «Futura Sciences, Jul 15»
8
Clou de girofle : ses 5 vertus santé
L'huile essentielle de clou de girofle, qui en contient une forte concentration, doit donc être utilisée avec beaucoup de précaution. Elle doit toujours être diluée et ... «Femme Actuelle, Mär 15»
9
Quelles plantes se cachent derrière nos épices ?
Vous êtes-vous déjà demandé d'où viennent les épices que nous utilisons en cuisine ? Poivre, clou de girofle, gingembre, curcuma, cardamome, muscade, ... «Gerbeaud.com, Dez 14»
10
Comment peut-on se débarrasser d'un abcès dentaire ?
Comment l'utiliser : On peut placer directement le clou de girofle (rincé) entre la gencive et la joue et en remettre un nouveau dès que la douleur revient. Ou bien ... «S'informer en temps réel, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Girofle [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/girofle>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z