Lade App herunter
educalingo
grisu

Bedeutung von "grisu" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GRISU AUF PORTUGIESISCH

gri · su


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRISU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Grisu ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRISU AUF PORTUGIESISCH

Grisu

Grisu ist eine Mischung aus CH4, das natürlicherweise in Kohlebergwerken mit Luft-O2 vorkommt und in Gebäuden eine explosive Mischung bildet, die in Gegenwart von Flammen oder Funken leicht detoniert und eine große Gefahr im Kohlebergbau darstellt. Im neunzehnten Jahrhundert, als Beleuchtung Laternen beleuchtete, waren Unfälle häufig, bis 1815 Humphry Davy ein Sicherheitslicht erfand, in dem die Flamme durch ein Metallschirm geschützt wurde. Der Schirm zerstreute die Hitze der Flamme, so dass die Gase draußen nicht die notwendige Zündtemperatur erreichten, was unmöglich war. Die Lampe diente auch als Indikator für das Vorhandensein der explosiven Mischung, weil in diesem Fall die Flamme ihr Aussehen veränderte. Derzeit sind die elektrischen Installationen der Kohlengrube speziell, die Funken vermeidend, die auch Unfälle der Detonation des grisu verursachen könnten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GRISU

gris · grisado · grisalhar · grisalho · grisandra · grisar · grisão · grise · griseta · griséu · grisisco · griso · grisó · grisúmetro · grita · gritada · gritadeira · gritador · gritalhão · gritante

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GRISU

shiatsu · uassu

Synonyme und Antonyme von grisu auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRISU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

grisu · grisu · mistura · ocorre · naturalmente · minas · carvão · formando · ambientes · fechados · explosiva · detona · facilmente · presença · chamas · centelhas · constituía · grande · perigo · mineração · século · quando · iluminação · empregava · bariloche · tour · virtual · fotos · disco · recorré · dentro · dicionário · informal · gás · altamente · inflamável · principalmente · metano · entrar · contato · oxigênio · explode · português · formado · desprende · priberam · língua · portuguesa · kleine · drache · komplette · serie · episode · dvds · amazon · kaufen · günstig · qualifizierte · bestellungen · werden · kostenlos · geliefert · chakra · agenda · atividades · permaneça · antenado · participe · nossos · eventos · department · physics · astronomy · university · utah · package · programs · simulating · development · amospheric · showers · telescope ·

Übersetzung von grisu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GRISU

Erfahre, wie die Übersetzung von grisu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von grisu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grisu» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

沼气
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Grisáceo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Grisu
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

firedamp
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غاز المناجم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

рудничный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

grisu
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

firedamp
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

firedamp
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

firedamp
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Grisu
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

firedamp
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

firedamp
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

firedamp
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khí mõ than
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

firedamp
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

firedamp
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

grizu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grisù
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

metanu
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рудничний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grizu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εύφλεκτα αέρια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

firedamp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gruvgas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gruvegass
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grisu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRISU»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grisu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grisu».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grisu auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRISU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grisu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grisu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
As Índias Negras:
Pode porventura admitirse que o grisu se desprenda das entranhas da terra sem haver hulha para produzilo? — Decerto que não — respondeu o engenheiro. — Ausência de carvão de pedra, ausência de grisu. Não há efeitosem causa.
Júlio Verne, 2013
2
Engenharia Ambiental Subterrânea e Aplicações
Destes gases o que gera frequentes catástrofes humanas é o metano presente no gás grisu sendo a presença do grisu praticamente sinónimo de metano. Aplicações Os gases são usualmente classificados em três categorias: ar, 176 ...
Carlos Dinis da Gama, 2005
3
The Philosophy of Art: The Question of Definition: From ...
Therefore, dealing with what is, was or will be is not sufficient, considering that there are things – Grisu the tiny dragon, for example – that do not exist. That is to say, that they do not exist here and now in the world that we know and they have  ...
Tiziana Andina, 2013
4
The Complete FreeBSD: Documentation from the Source
... freebie ftpd[9007]: ANONYMOUS FTP LOGIN FROM gateway.smith.net.au, m ike Oct 12 21:36:28 freebie ftpd[9369]: connection from grisu.bik-gmbh.de Oct 12 21:36:29 freebie ftpd[9369]: ANONYMOUS FTP LOGIN FROM grisu.bik-gmbh.de,  ...
Greg Lehey, 2003
5
Rigorous Software Engineering for Service-Oriented Systems: ...
For the two policies in our example, Grisu would discover respectively the capDocs shown in Table 3. Grisu can discover these services by comparing re- qDocs (like the one in Table 4) and capDocs: no other information is needed. The format ...
Martin Wirsing, Matthias Hölzl, 2011
6
Germinal:
... estrondos temposa tempos, tremores longínquos anunciavam os últimos desabamentos damina. Quando a lanterna se esvaziou e foi precisoabrir outra para acender,por um instante temeram o grisu; mas preferiam explodir logo a ...
Émile Zola, 2013
7
Uma Aventura na Mina
Não havia máquinas. — Trabalhavase compicaretas? — Claro. Enão havialuz elétrica. Primeiro usavamse velase mais tarde candeeiros a gás. — Eissonão provocava explosões? — Isso é mais nas minas ondehá grisu. — Grisu?
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2014
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Corpochímico, composto decarbone e hydrogênio e que predomina no grisu; gás dos pântanos. * *Formênico*,adj. Chím. Dizse de um grupo de carbonetos. ( Deformena) * *Formenofone*,m. Aparelho,inventado em 1895,para se conhecer a ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Economia rural brasileira: compilacão de leis de 1500 a 1944
São justamente os bons carvões para geração do vapor os mais achacados ao grisu, porque o antracito, embora contendo mais gases, custa mais a desprendê- los. Aquêles muito mais porosos soltam mais facilmente os gases que ficaram ...
Brazil, 1946
10
High Performance Computing for Computational Science - ...
Potential along the line passing through the third particle 7 Numerical Results: Scaling The following experiments were performed on NEC's PC cluster GRISU ( 32 2-way SMP nodes with AMD Athlon MP 1900+ CPUs, 1.6 GHz, 1 GB main ...
Michel Daydé, 2005

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRISU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grisu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bub (11 Monate) im Auto eingesperrt: Einsatz für „Grisu
Markt Schwaben – Einsatz für Feuerwehrdrache "Grisu": Die Feuerwehr Markt Schwaben hat einen elf Monate alten Buben aus einem Auto befreit, der dank der ... «Merkur.de, Jun 15»
2
Explosão em mina na Ucrânia soterra dezenas de mineiros
Uma explosão de grisu (gás associado ao carvão), ocorrida numa mina em Donetsk, província no Leste da Ucrânia controlada por separatistas pró-russos, ... «EL PAÍS Brasil, Mär 15»
3
Grisu macht Kindern eine Freude
Der Drache Grisu war das offizielles Feuerwehr-Maskottchen auf der Ostfrieslandschau in Leer. Martina Janssen aus Ihlow schlüpfte ins Kostüm und lief über ... «General Anzeiger, Okt 14»
4
Bósnia tem 34 mineiros presos e dois feridos após terremoto
... registrado às 16h30 (11h30 no horário de Brasília), se situava a 53 km ao noroeste de Sarajevo e provocou uma explosão de grisu (mistura de gás metano ... «Globo.com, Sep 14»
5
Explosão na Turquia: "responsabilidade é das empresas"
Esta mistura de gases é chamada de “grisu”. “T emos de fazer controle dessa concentração no ar da mina. Para isso, temos sistemas de ventilação e a prática ... «Terra Brasil, Mai 14»
6
Forse l'esito drammatico di una lite su strada la morte di dj Grisu
Emergono dettagli sconcertanti sulla morte di Luca Grison, 47 anni di Schio, uscito di strada l'altra notte, 3 agosto, lungo la provinciale 500, con la sua Harley ... «VicenzaToday, Aug 13»
7
| Gemüse-Diät für Vielfraß Grisu (14)...
Cocker-Spaniel Grisu (14) ist Hannovers schlauester Fiffi. Wenn keiner guckt, schleicht er sich heimlich zum Kühlschrank: Mit Pfote und Schnauze drückt er die ... «BILD, Jan 13»
8
Im Innendienst unerreicht: Grisu ist seit 10 Jahren Dienstkater der …
Dienstkater Grisu könnte Nachtzuschlag verlangen: Vor allem nachts ist er im Einsatz. Seine Stärken liegen aber im Innendienst: Er hält die Feuerwache in ... «Rhein-Zeitung, Apr 12»
9
Grisu wird Feuerwehrmann
"Grisus größter Wunsch ist in Erfüllung gegangen", sagt Claudia Elze. "Grisu wird Feuerwehrmann." Die Kreis-Jugendfeuerwehrwartin von Anhalt-Bitterfeld ist ... «Mitteldeutsche Zeitung, Mai 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Grisu [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/grisu>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE