Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guaipeva" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUAIPEVA AUF PORTUGIESISCH

guai · pe · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUAIPEVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guaipeva ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GUAIPEVA


acangapeva
a·can·ga·pe·va
camburiapeva
cam·bu·ri·a·pe·va
campeva
cam·pe·va
guapeva
gua·pe·va
itapeva
i·ta·pe·va
itupeva
i·tu·pe·va
jaguapeva
ja·gua·pe·va
jataipeva
ja·tai·pe·va
mutucapeva
mu·tu·ca·pe·va
napeva
na·pe·va
nipeva
ni·pe·va
pacupeva
pa·cu·pe·va
pepeva
pe·pe·va
peva
pe·va
piraiapeva
pi·rai·a·pe·va
pirajapeva
pi·ra·ja·pe·va
pirajupeva
pi·ra·ju·pe·va
truirapeva
tru·i·ra·pe·va

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GUAIPEVA

guaimbeense
guaimbé
guainambé
guainumbi
guainumbiapirati
guainumbiguaçu
guainxuma
guaiol
guaipá
guaipeca
guaipevada
guaipé
guaipira
guaiqui
guaiquica
guaiquiquira
guairana
guairense
guaitacá
guaiuvira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GUAIPEVA

Alqueva
Neva
bereva
cambeva
ceva
chimbeva
deva
esteva
jararacambeva
leva
maleva
mateva
pereva
pirambeva
resteva
seva
taleva
treva
urumbeva
ximbeva

Synonyme und Antonyme von guaipeva auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUAIPEVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

guaipeva guaipeva dicionário português mesmo cusco acepção aulete guainumbiguaçu guainxuma guaipá guaipé guaipeca guaipecada guaipevada guaiqui guairaçaense guairana dicionárioweb bras cão pequeno homem muito baixo toma adjetivamente também informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir guia paulo apontador encontre endereço telefone locais conceitos definições sobre vários temas são saiba qual ruas informações você

Übersetzung von guaipeva auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUAIPEVA

Erfahre, wie die Übersetzung von guaipeva auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von guaipeva auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guaipeva» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guaipeva
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Guaypeva
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guaipeva
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guaipeva
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guaipeva
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guaipeva
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

guaipeva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guaipeva
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guaipeva
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guaipeva
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guaipeva
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guaipeva
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guaipeva
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guaipeva
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Guaipeva
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guaipeva
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guaipeva
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guaipeva
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guaipeva
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guaipeva
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guaipeva
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guaipeva
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guaipeva
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guaipeva
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guaipeva
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guaipeva
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guaipeva

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUAIPEVA»

Der Begriff «guaipeva» wird selten gebraucht und belegt den Platz 90.663 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guaipeva» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guaipeva
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guaipeva».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guaipeva auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUAIPEVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guaipeva in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guaipeva im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Guaipeva, na peva, nhapeva, guaipeca, etc. — Cão pequeno, baixo. Etim.: a variada metamorfose deste vocábulo é devida em parte à flutuação de sons que já se davam em tupi-guarani. A síla[ba] nha, em que entra o grupo consonan- tal nh ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
2
Terra e gente de Alcides Maya
GUAIPEVA - s.m. e adj- que é baixo, pequeno : «... um perro, um guaipeva pitoco , chegou ao alambrado ...» (Tapera, «Inimigos», de Alcides Maya) (Tupi-guar. corr. guay, aquêle que, a gente, peb, pequeno.) (Cf. Teschauer, in V.S.R.G.).
Floriano Maya d'. Avila, 1969
3
Lingua e literatura brasileira
Louvado seja Jesus Cristo! Boa-noite! Enton- ces que tal le foi de susto? ... E houve uma risada grande de gente boa. Eu também fiquei-me rindo, olhando para a guaiaca e para o guaipeva, arrolhadito a meus pés. VOCABULÁRIO ...
Floriano Tescarolo, 1968
4
Linguagem e estilo de Machado de Assis, Eça de Queirós e ...
Poesias de Múcio Teixeira, I, 353.] GUAIPEVA, s. m. Cusco. [Formas paralelas: guaipeca, guaipé, e, em São Paulo, guaipeva e guapeca. Estas duas figuram no glossário dos Caboclos, de Valdomiro Silveira; a última pode ver-se também à p.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, 2007
5
Contos gauchescos ; Lendas do sul
Por equívoco, VABL registra para este vocábulo a forma guaxo, que é um típico platinismo — guacho ou guaucho (PVRC, NVCR, VCOR), embora de origem quéchua. GUAIPEVA (TO) - cachorrinho, cachorro de pequeno tamanho e de raça ...
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006
6
Simóes Lópes Neto: Contos e Lendas
Eu também fiquei-me rindo, olhando para a guaiaca e para o guaipeva,38 arrolhadito aos meus pés. . . 32. Devagar, pouco a pouco. 33. Cão pequeno, ordinário. Gualpeca. 34. Acuar — latir. 35. Arreios. 36. Mate chlmarrão; sem açúcar. 37.
João Simões Lopes Neto, Moyses de Moraes Vellinho, 1957
7
Lições de literatura brasileira
Eu também fiquei-me rindo, olhando para a guaiaca e para o guaipeva, arrolhadito aos meus pés. . . (Contos gauchescos e Lendas do Sul, Editora Globo, 2.» edição, 1950, pig. 125-131) . tanejos. Aparecia por aquêles lugares sem destino ...
Ébion de Lima, Dino del Pino, 1965
8
35 melhores contos do Rio Grande do Sul
... fiquei-me rindo, olhando para a guaiaca e para o guaipeva, arrolhadito aos meus pés... Por pena Darcy Azambuja Eu conto como me contaram. Diz 18 Simões Lopes Neto.
Maria da Glória Bordini, 2003
9
Princípios do sistema alfabético do português do Brasil
Leonor Scliar Cabral. - provindos de radicais latinos, com síncope do A/, ou /d/, como em "crueldade", "espádua", "fueiro", "muar", "nuelo", "recuar", "régua", " tábua"; - derivados de radicais terminados pela vogal intensa /u/ ou ditongo ...
Leonor Scliar Cabral, 2003
10
O diabo na garupa
Acoa, guaipeva de merda!" Sua diversão predileta era ver briga de touro. Apartava os touros do rebanho e punha-os em encerras próximas, onde os bichos escarvavam e roncavam, se convidando. Quando eram soltos, se trompavam e se ...
João de Medeiros, 1997

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guaipeva [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/guaipeva>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z