Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guajajaras" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUAJAJARAS AUF PORTUGIESISCH

gua · ja · ja · ras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUAJAJARAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guajajaras ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUAJAJARAS AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guajajaras» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
guajajaras

Guadschajaras

Guajajaras

Die Guajajaras, auch bekannt als ', gehören zu den zahlreichsten indigenen Völkern in Brasilien. Sie bewohnen elf indigene Gebiete im Bundesstaat Maranhão. Im Jahr 2010 hatte die Bevölkerung 23 949 Einwohner. Die von ihnen gesprochene Sprache ist die Teneteara der Tupi-Guarani-Sprachfamilie. Seine Geschichte von über 380 Jahren Kontakt wurde für insgesamt Absagen von beiden Ansätze zur Weißen gekennzeichnet, Einreichungen, Revolten und großen Tragödien. Der Aufstand von 1901 gegen die Kapuzinermissionare hatte, in der Antwort, den letzten „Krieg gegen die Indianer“ in der Geschichte Brasiliens. Sie waren auch von vielen Brasilianern als die "Stahlkuia" bekannt, um hervorragende Werkzeuge für die Arbeit herzustellen. Sie ernähren sich hauptsächlich von Wild und Früchten, die sie anbauen. Die Guajajara Sprache gehört zu der Tupi-Guarani-Familie, die am nächsten Sprache Asurini, Ava zu sein, die Parakanã, die Surui, Tapirapé und die Tembe, dass es sehr ähnlich ist. Die Guajajara nennen ihre Sprache ze'egete. ... Os guajajaras', também conhecidos como ', são um dos povos indígenas mais numerosos atualmente no Brasil. Habitam onze terras indígenas situadas no estado do Maranhão. Em 2010, sua população era de 23 949 pessoas. A língua falada por eles é o teneteara, da família linguística tupi-guarani. Sua história de mais de 380 anos de contato foi marcada tanto por aproximações com os brancos como por recusas totais, submissões, revoltas e grandes tragédias. A revolta de 1901 contra os missionários capuchinhos teve, como resposta, a última "guerra contra os índios" na história do Brasil. Foram também conhecidos por muitos povos brasileiros como os "cuia de aço" por fazerem ferramentas excelentes para o trabalho. Se alimentam principalmente de caça e de frutas cultivadas por eles. A língua guajajara pertence à família tupi-guarani, sendo as línguas mais próximas o Asurini, o Avá, o Parakanã, o Suruí, o Tapirapé e o Tembé, que lhe é muito semelhante. Os guajajara chamam sua língua de ze'egete. ...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guajajaras» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GUAJAJARAS


abásvaras
a·bás·va·ras
alvíssaras
al·vís·sa·ras
cuchinaras
cu·chi·na·ras
câmaras
câ·ma·ras
cócaras
có·ca·ras
esfola-caras
es·fo·la·ca·ras
esmiuçaras
esmiuçaras
gângaras
gân·ga·ras
haras
ha·ras
inheiguaras
i·nhei·gua·ras
mediaras
me·di·a·ras
mílharas
mí·lha·ras
paras
paras
raiz-de-câmaras
raiz·de·câ·ma·ras
tabajaras
ta·ba·ja·ras
timanaras
ti·ma·na·ras

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GUAJAJARAS

guairana
guairense
guaitacá
guaiuvira
gua
guaivira
guaíba
guajabara
guajajara
guajaraba
guaja
guajaru
guajarutas
guajá
guajeru
guajiçara
guajiru
guajujara
guajuru
guajuvira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GUAJAJARAS

Honduras
Oeiras
Pitágoras
Vedras
arras
costeiras
deras
duras
eras
extras
figueiras
foie gras
lareiras
melhoras
muras
regras
sabras
veras
vieras
vésperas

Synonyme und Antonyme von guajajaras auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUAJAJARAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

guajajaras capotaria turbo diesel mercure indios veiculos tribo potiguar também conhecidos como são povos indígenas mais numerosos atualmente brasil habitam onze terras situadas estado maranhão população pessoas guajajaras coworking belo horizonte novo jeito trabalhar baseia princípios compartilhamento colaboração espaço hoje campus centro universitário barreiro funcionamento fique ligado caas nessa terça feira estará fechado guia apontador avaliações estacionamentos prado mapa telefone tradição excelência serviços especializados olá seja vindo deixa carro saldão peças cidade conquista sede cursos pós

Übersetzung von guajajaras auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUAJAJARAS

Erfahre, wie die Übersetzung von guajajaras auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von guajajaras auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guajajaras» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Guajajaras
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Guadalajara
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guajajaras
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Guajajaras
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Guajajaras
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Guajajaras
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

guajajaras
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Guajajaras
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Guajajaras
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Guajajaras
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Guajajaras
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Guajajaras
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Guajajaras
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Guajajaras
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Guajajaras
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Guajajaras
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Guajajaras
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Guajajaras
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Guajajara
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Guajajaras
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Guajajaras
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Guajajaras
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Guajajaras
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Guajajaras
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Guajajaras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Guajajaras
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guajajaras

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUAJAJARAS»

Der Begriff «guajajaras» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 34.802 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guajajaras» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guajajaras
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guajajaras».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guajajaras auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUAJAJARAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guajajaras in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guajajaras im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ethnic Groups of the Americas: An Encyclopedia: An Encyclopedia
The Guajajaras speak their own language, which belongs to the Tupi—Guarani language family, and many now also speak Portuguese. Missionary ac— tivity in the region is recent, so the Gua— jajaras mostly adhere to their traditional tribal ...
James B. Minahan, 2013
2
Relatorio das terras publicas e da colonisação apresentado ...
Creada em 1847 e dirigida pelo tenente Manoel Antonio de Faria, comprehende indios Guajajaras e Mateiros que habilão as margens dos rios Mearim e Codó desde a foz do rio Flôres até a embocadura do riacho Engeitado. 2. " Tem por ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1862
3
Ouro Vermelho:A Conquista dos Índios Brasileiros Vol. 27
Sucumbia rapidamente às doenças, ao excesso de trabalho e ao desespero. O padre Manuel Nunes, por exemplo, ouviu falar de alguns guajajaras que viviam no rio Pindaré, entre o Maranhão e o Pará. "Tratou de os tirar dos matos para os  ...
JOHN HEMMING, CARLOS EUGENIO MARCONDES DE MOURA, 2007
4
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
A etnia kreniê, originária da região de Bacabal (MA), nunca teve sua terra demarcada, passando por várias TIs como Pindaré, Governador, Rodeador, Geralda Toco Preto e, por fim, nas terras dos Guajajaras, em Barra do Corda (MA ).
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
5
Geographia geral do Brasil
... dos quaes 283 mulheres, da tribu Guajará, lavradores Palmeira Torta, situada á margem do Grajahú, entre as villas i Mearim e Chapada, povoado por 150 Guajajaras, dos quaes 82 mulhere lavradores; e Nova Olinda, na comarca da barra ...
Alfred W. Sellin, 1889
6
Revista do Instituto do Ceará
observa que o tipo hipsi-braquicéfalo, predominante no Perú e certamente entre Calchaquis, se apresenta com grandíssima frequência na América do Sul. A pesar dos caracteres predominantes entre CANASTRENSES e GUAJAJARAS, ...
7
O VATICANO
Hoje em dia no Brasil, os Mura, os Sateré-Mawé e os Guajajaras fazem uso tradicional da erva. Os Guajajaras têm a planta em alta estima e sua presença na mitologia do grupo atesta à antiguidade de seu uso, que remeteria à segunda  ...
NANÛ DA SILVA
8
As atividades do Ministério da Agricultura em
A Inspetoria Regional 3 mantém os seguintes postos indígenas : 1 — P.I.A. Goncalves Dias — (Município de Monção) Índios Guajajaras, Guajás e Urubus. 2 — P.I.N. Araribóia — (Município de Grajaú) Índios Timbiras, Guajajaras e Caracatís.
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1943
9
Revista do Superior Tribunal de Justiça
17- Vara Cível da Comarca de Bhte. noticiando o deferimento da liminar de sequestro de bens do Posto Guajajaras Ltda. e de Maurício Duarte de Souza, referida no item 3 da petição que suscitou este conflito positivo de competência; 10) ...
Brazil. Superior Tribunal de Justiça, 1997
10
História da Companhia de Jesus no Brasil
Em 1755 o P. David Fay, missionário dos Guajajaras, na Aldeia de S. Francisco do Carará, conseguiu praticar os Amanajós a que se descessem e aldeassem. Como se sabe, o "Regimento das Missões", legislação vigente no Estado do ...
Serafim Leite, César dos Santos, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUAJAJARAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guajajaras im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Presidente do Ibama acompanha combate a incêndio em reserva …
Além dos Guajajaras e dos Gaviões, que são os donos da reserva Araribóia, o incêndio também ameaça os Awá-Guajás, uma das últimas tribos nômades da ... «Globo.com, Okt 15»
2
BH - 7h30: Acidente deixa feridos e complica o trânsito no Centro
De acordo com a Polícia Militar (PM), por volta de 7h30, a batida entre uma moto e uma Kombi na Avenida Afonso Pena com Rua dos Guajajaras atrapalhava o ... «Globo.com, Jul 15»
3
Índios Guajajaras continuam acorrentados à galeria da Assembleia
Os índios guajajaras permanecem acorrentados, pelo terceiro dia consecutivo, na galeria do plenário da Assembleia Legislativa do Maranhão, em São Luís. «Globo.com, Jul 15»
4
Indígenas Guajajaras se acorrentam à galeria da Assembleia …
Um grupo de indígenas Guajajaras se acorrentou na tarde desta terça-feira (7) à galeria da Assembleia Legislativa, em São Luís. Os manifestantes estão ... «Globo.com, Jul 15»
5
Moradores tentam voltar à rotina após incêndio em prédio no Centro …
Os moradores do edifício Britânia, na Rua Guajajaras, no Centro de Belo Horizonte, viveram uma noite de pânico e medo nesse sábado. Ainda era forte o ... «Estado de Minas, Jul 15»
6
Em protesto, indígenas Guajajaras iniciam greve de fome em São Luís
Aproximadamente 200 indígenas Guajajaras estão acampados desde as primeiras horas da manhã desta quinta-feira (2), em frente à Secretaria de Estado da ... «Globo.com, Jul 15»
7
Luz de semáforo fica pendurada em sinal da Av. Guajajaras em São …
A luz vermelha de um semáforo da Avenida Guajajaras, em São Luís (MA), ficou pendurada, na tarde desta sexta-feira (29). A imagem foi enviada ao G1 pelo ... «Globo.com, Mai 15»
8
Funcionárias da Seduc são feitas reféns em aldeia Guajajara
Duas funcionárias da Secretaria Estadual de Educação (Seduc) foram feitas reféns por índios Guajajaras no fim da tarde dessa quarta-feira (27), na aldeia ... «Globo.com, Mai 15»
9
Em São Luís, deficiente visual é atropelada na Avenida Guajajaras
Uma deficiente visual identificada como Shirley Viana Ferreira foi atropelada por uma motocicleta por volta das 16h desta terça-feira (28) na Avenida ... «Globo.com, Apr 15»
10
Famílias de mulheres feitas reféns por Guajajaras estão apreensivas
Quatro funcionárias do Distrito Sanitário Especial de Saúde Indígena (Disei) continuam reféns de índios Guajajara, na aldeia Maçaranduba, localizada dentro ... «Globo.com, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guajajaras [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/guajajaras>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z