Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hemotórax" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HEMOTÓRAX AUF PORTUGIESISCH

he · mo · tó · rax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HEMOTÓRAX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hemotórax ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HEMOTÓRAX AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hemotórax» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hämothorax

Hemotórax

Untere Atemwege und Lungenerkrankungen Obstruktive oder restriktive Pneumonie / Pneumonitis Durch Erreger ▪ Virale ▪ Bakterielle ▪ Bakterielle Atypische ▪ Mykoplasmen ▪ Legionärskrankheit ▪ Pilz ▪ Pneumozystose ▪ Parasiten ▪ Nichtinfektiöse ▪ Chemie / Mendelson-Syndrom ▪ Durch Aspiration / Lipid-Verteilung ▪ Bronchopneumonie ▪ Lobär Idiopathische interstitielle Pneumonie ▪ Habituell ▪ Descamatory ▪ Bronchiolitis obliterans mit organisierter Pneumonie ▪ Unspezifisch ▪ Respiratorische Bronchiolitis Sonstiges ▪ Zirkulierende Aleclektase ▪ Pulmonale Hypertonie ▪ Lungenembolie ▪ Lungenabszess Pleura / Mediastinum Pleurakrankheiten ▪ Pleuritis ▪ Pneumothorax / Hemopneumothorax Pleuraerguss Bösartiger Erguss Hämothorax Hydrothorax Quilothorax Pyothorax / Empyema Fibrothorax Mediastinale Erkrankungen ▪ Mediastinitis ▪ ... Trato respiratório inferior e doenças pulmonares Obstrutivas ou restritivas Pneumonia/ pneumonite Por patogénio ▪ Viral ▪ Bacteriana ▪ Atípica bacteriana ▪ Micoplásmica ▪ Doença do legionário ▪ Fúngica ▪ Pneumocistose ▪ Parasitária ▪ não-infecciosa ▪ Química/Síndrome de Mendelson ▪ Por aspiração/Lipídica Por distribuição ▪ Broncopneumonia ▪ Lobar Pneumonia intersticial idiopática ▪ Habitual ▪ Descamativa ▪ Bronquiolite obliterante com pneumonia em organização ▪ Inespecífica ▪ Bronquiolite respiratória Outras ▪ Atelectasia ▪ circulatórias ▪ Hipertensão pulmonar ▪ Embolia pulmonar ▪ Abcesso pulmonar Pleura/ mediastino Doenças pleurais ▪ Pleurisia ▪ Pneumotórax/Hemopneumotórax Derrame pleural Derrame Maligno Hemotórax Hidrotórax Quilotórax Piotórax/Empiema Fibrotórax Doenças mediastinais ▪ Mediastinite ▪...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hemotórax» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE HEMOTÓRAX


alvitórax
al·vi·tó·rax
bórax
bó·rax
cefalotórax
ce·fa·lo·tó·rax
eritrotórax
e·ri·tro·tó·rax
esquizotórax
es·qui·zo·tó·rax
fisotórax
fi·so·tó·rax
hemopneumotórax
he·mo·pneu·mo·tó·rax
hidropiopneumotórax
hi·dro·pi·o·pneu·mo·tó·rax
hidrotórax
hi·dro·tó·rax
mediotórax
me·di·o·tó·rax
mesotórax
me·so·tó·rax
metatórax
me·ta·tó·rax
piopneumotórax
pi·o·pneu·mo·tó·rax
piotórax
pi·o·tó·rax
pneumatotórax
pneu·ma·to·tó·rax
pneumopiotórax
pneu·mo·pi·o·tó·rax
pneumotórax
pneu·mo·tó·rax
protórax
pro·tó·rax
quilotórax
qui·lo·tó·rax
tórax
tó·rax

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE HEMOTÓRAX

hemosporidiose
hemosporídeo
hemosporídeos
hemossedimentação
hemossiderina
hemossiderose
hemostasia
hemostática
hemostático
hemostixe
hemotacômetro
hemoterapia
hemoterápico
hemotermo
hemotexia
hemotimia
hemotoxia
hemotoxicose
hemotoxina
hemozoína

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE HEMOTÓRAX

Max
acantopânax
anticlímax
bômbax
cibístax
clímax
disclímax
fax
gálax
hapax
hápax
paraclímax
piroclímax
relax
sax
Ájax
ábax
ódax

Synonyme und Antonyme von hemotórax auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HEMOTÓRAX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

hemotórax sinais sintomas tratamento trato respiratório inferior doenças pulmonares obstrutivas restritivas pneumonia pneumonite patogénio viral bacteriana atípica micoplásmica doença legionário fúngica pneumocistose parasitária não infecciosa química síndrome artigos enfermagem portal educação apesar maioria doentes presença significar lesão extremamente grave todo doente traumatizado copacabana runners membrana consiste duas grandes camadas finas tecido camada envolve exterior pulmões coisas corpo respiratórias sangue cavidade isto dupla feito saco hemotorax estabilizar paciente deter hemorragia extrair espaço entanto também dicionário informal toráxica local onde estão presentes coração patologia causa mais comum peito pode estar associado pulmão colapsado sequestro extralobar secundário infarto conduta inicial

Übersetzung von hemotórax auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HEMOTÓRAX

Erfahre, wie die Übersetzung von hemotórax auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von hemotórax auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hemotórax» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

血胸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hemotórax
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hemothorax
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hemothorax
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صدر مدمى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гемоторакс
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

hemotórax
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hemothorax
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Hemothorax
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hemothorax
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hemothorax
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

血胸
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혈흉
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hemothorax
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hemothorax
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hemothorax
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hemothorax
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hemotoraks
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

emotorace
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krwiak opłucnej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гемоторакс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hemotorax
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αιμοθώρακας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hemothorax
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hemothorax
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hemothorax
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hemotórax

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HEMOTÓRAX»

Der Begriff «hemotórax» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.770 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hemotórax» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hemotórax
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hemotórax».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hemotórax auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HEMOTÓRAX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hemotórax in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hemotórax im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rotinas em Pronto-Socorro
Autotransfusão. no. Hemotórax. Traumático. José Carlos Felicetti, Cristiano Feijó Andrade e Figura 33.2 Equipo coletor acoplado em dreno torácico (seta). O trauma envolve uma variedade de problemas e, por isso, o tórax não deve ...
Luiz Antônio Nasi
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Ferimento de "mediastino posterior" suspeito de ferimento de esôfago sem associação com hemotórax: toracotomia póstero-lateral direita com esofagorrafia , reforço pleural e drenagem. Raramente indicada à esquerda nas lesões do esôfago ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
saber: um no transoperatório para tratamento de hemotórax volumoso; outro por fuga aérea e colapso pulmonar parcial, que induziu a realização de exame endoscópico; e três baseados em critérioss clínicos, confirmados por broncografia ...
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
OBJETIVO: Avaliar se o dreno poderia prevenir hemotórax e produzir uma pleurodese mais efetiva. MÉTODOS: 80 coelhos receberam doxiciclina 20 mg/kg . 40 animais receberam dreno torácico no momento da injeção, sendo diariamente ...
5
Cuidados no Trauma em Enfermagem
A maioria dos hemotórax é aliviada com a colocação do dreno torácico. Qualquer sangue remanescente tende a ser reabsorvido pelo organismo. No entanto, ocasionalmente, o hemotórax se torna loculado, não pode ser removido pelo ...
Donna Nayduch, 2011
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Nesse grupo foram incluídos os portadores de hemotórax, pneumotórax ou hemopneumotórax de médio ou grande volume que não apresentaram insuficiência respiratória e, por isso, foram considerados estáveis. As lesões pulmonar ou de ...
7
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
Considera-se hemotórax maciço o volume de drenagem inicial acima de 1.500 mL e/ou drenagem contínua de 300 mL nas primeiras três horas. A autotransfusão no hemotórax maciço é recurso extremamente válido no atendimento inicial do ...
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
8
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
O hemotórax é, de forma arbitrária, definido como um hematócrito do líquido pleural em mais de 50% do valor sérico. Deve se compreender que pequenas quantidades de sangue no líquido claro podem deixar o líquido vermelho. Embora o ...
Mark Wilkins, 2011
9
Manual Elsevier de Medicina Veterinária
Hemotórax. Definição. Hemorragia intrapleural cujas principais causas são: os problemas de coagulação (em particular, quando há ingestão de raticidas); os traumatismos, internos ou externos comfraturadecostelas; as invasões vasculares ...
Robert Moraillon, Yves Legeay, Didier Boussarie, 2013
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
ponamento cardíaco e hemotórax e U. Cardíaco e c. estranho de coração. Em 2 a indicação de Toracotomia foi posterior por fuga aérea persistente. Foram efetuadas 30 laparotomias, sendo que em 19 pcts (f. penetrante toracoabdominal) ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HEMOTÓRAX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hemotórax im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Detenidas tres personas en Gran Canaria por detención ilegal e …
... a tres personas por la detención ilegal de una persona, la cual además resultó herida por arma blanca con herida punzante en el hemotórax izquierdo. «Lainformacion.com, Okt 15»
2
Amigos se unem para doar sangue à jovem vítima de acidente
O rapaz quebrou algumas costelas, perdeu o baço e teve hemotórax(presença de sangue nos pulmões).Já a amiga ficou apenas com ferimentos leves. «Regiao Noroeste, Okt 15»
3
Murió uno de los jóvenes que se tiroteó con la Policía hace dos …
Durante el enfrentamiento, Jahan recibió un disparo en uno de los omóplatos. El proyectil ingresó al hemotórax. Desde entonces había quedado internado en ... «Los Andes, Okt 15»
4
Cinco años y cuatro meses para el hombre que intentó matar a Vilte …
... se le acercó a Vilte Laxi con una gubia (herramienta que se utiliza en carpintería) y le arrojó varios puntazos en la zona del abdomen, hemotórax y rostro. «El Intransigente, Sep 15»
5
Fuerte tiroteo en plena ciudad
... Diego Jahan de 22 años, presenta un herida de arma de fuego a la altura del omóplato con ingreso al hemotórax siendo ambos llevados al Hospital Central. «Ciudadano, Sep 15»
6
Indagan doble asesinato en frontera Perú-Bolivia
De acuerdo con el informe Forense, la causa de la muerte de Jacinto Mamani Ojeda fue hemotórax, trauma torácico penetrante, disparo de proyectil de arma de ... «eju.tv, Sep 15»
7
Encuentran a mujer acuchillada en rancho de Mulegé; su esposo …
... de ley, determinando los peritos médicos forenses como causas de su muerte anemia aguda por hemoperitoneo y hemotórax secundaria a herida penetrante ... «BCS Noticias, Sep 15»
8
Asesinaron a un joven en Misión Cherenta
Finalizada la autopsia el Médico Legal de Policía determinó que el deceso se produjo por "Herida de arma blanca en hemotórax izquierdo, lesión de artera ... «El Intransigente, Aug 15»
9
Juiz manda bloquear R$ 199 mil de ex-primeira-dama de MT
Com isso, Célia da Silva acabou por sofrer “traumatismo crânio encefálico, velamento do pulmão direito, enfisema subcutâneo no hemotórax, fraturas, luxação ... «Midia News, Aug 15»
10
Hieren a balazos a hombre en Villas del Encanto
... a su ingreso presentó hemotórax derecho secundario, con orificio de entrada en tercio derecho de clavícula y orificio de salida en región de mano derecha a ... «Octavo Día, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hemotórax [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/hemotorax>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z