Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hidrofobia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HIDROFOBIA AUF PORTUGIESISCH

hi · dro · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HIDROFOBIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hidrofobia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HIDROFOBIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hidrofobia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hydrophobie

Hidrofobia

Hydrophobie ist die ungesunde Angst vor Wasser oder Flüssigkeiten. Ihre Ursache kann psychiatrisch oder viral sein. Wenn es in der viralen Form auftritt, ist es auch als Tollwut bekannt. Hidrofobia é o medo doentio de água ou líquidos. Sua causa pode ser psiquiátrica ou virótica. Quando ocorre na forma virótica é também conhecida como raiva .

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hidrofobia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE HIDROFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
fobia
fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
francofobia
fran·co·fo·bi·a
hamartofobia
ha·mar·to·fo·bi·a
hialofobia
hi·a·lo·fo·bi·a
higrofobia
hi·gro·fo·bi·a
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
metalofobia
me·ta·lo·fo·bi·a
noctifobia
noc·ti·fo·bi·a
quimofobia
qui·mo·fo·bi·a
sociofobia
so·ci·o·fo·bi·a
tonitrofobia
to·ni·tro·fo·bi·a
toxicofobia
to·xi·co·fo·bi·a
toxofobia
to·xo·fo·bi·a
turcofobia
tur·co·fo·bi·a
uranofobia
u·ra·no·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE HIDROFOBIA

hidrofimose
hidrofisocele
hidrofisometria
hidrofitia
hidrofitografia
hidrofitologia
hidrofitológico
hidrofíleas
hidroflogose
hidrofluórico
hidrofone
hidroformação
hidrofosfato
hidrofóbico
hidrofólio
hidrofórias
hidrofráctico
hidrofrático
hidroftalmia
hidroftalmo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE HIDROFOBIA

aerofobia
ailurofobia
amaxofobia
americanofobia
androfobia
cristalofobia
dismorfofobia
emetofobia
ergofobia
fonofobia
lissofobia
necrofobia
neofobia
nictofobia
potamofobia
sifilofobia
simbolofobia
tecnofobia
tricopatofobia
tuberculofobia

Synonyme und Antonyme von hidrofobia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HIDROFOBIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hidrofobia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von hidrofobia

MIT «HIDROFOBIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

hidrofobia danação raiva mergulho prevenção sintomas hidrofilia tratamento agente causador hidrofobia medo doentio água líquidos causa pode psiquiátrica virótica quando ocorre forma também conhecida como mundo educação doença viral causada vírus gênero lyssavirus transmitida mordedura lambida arranhadura animal infoescola artigo sobre psicológica leva indivíduo quais são possiveis causas problema tratamentos solução esmeraldazul fobia bastante comum caracterizada pelo excessivo irracional variando grau pessoa para achedoenças impropriamente infecciosa afeta mamiferos instala mergulhos dive center maior estrutura brasil nossa missão qualificar mergulhadores credenciou mais alunos dicionário informal pavor escola moderado águas afogamento origem classificação específica português horror quaisquer mesmo vetbiblios setembro comemora mundial zoonose seja tanto afecta animais herpes conjutivite slideshare conjuntivite professor orientador cesar sanfimdisciplina biologia pessoas isso bizarro

Übersetzung von hidrofobia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HIDROFOBIA

Erfahre, wie die Übersetzung von hidrofobia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von hidrofobia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hidrofobia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恐水病
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hidrofobia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hydrophobia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जलांतक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

داء الكلب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

водобоязнь
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

hidrofobia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জলাতঙ্ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hydrophobie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyakit anjing gila
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hydrophobie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

狂犬病
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공수병
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hydrophobia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chứng sợ nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விசர்நாய்க்கடிநோய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हा रोग झालेला कुत्रा पिसाळतो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuduz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

idrofobia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wścieklizna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

водобоязнь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hidrofobie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λύσσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hondsdolheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hydrophobia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vannskrekk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hidrofobia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HIDROFOBIA»

Der Begriff «hidrofobia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.661 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hidrofobia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hidrofobia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hidrofobia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hidrofobia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HIDROFOBIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hidrofobia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hidrofobia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tudo Sobre a Criança
Capítulo XXII Raiva (hidrofobia) Dr. Carlos Gonçalves Machado Quais os sintomas da raiva em crianças? Os sintomas da raiva na criança são os mesmos que na raiva do adulto; um dos sintomas mais importantes é a hidrofobia, ...
ORG. Paulo Eiró Gonsalves
2
Primeiros socorros para gatos
3. Quando o gato estiver mais calmo, fale com ele apaziguadoramente. Se ele permitir, coloque-o em um aposento tranquilo por várias horas. 4. Se o gato não se acalmar, e a possibilidade de hidrofobia estiver excluída, coloque-o numa ...
3
Archivo Popular
HIDROFOBIA. Lardy ñas suas viagens ao Mexico, dá a seguinte noticia do modo porque* alli se cura a hidrofobia (mordedura de animal damnado.) ,, Aehava-me em S. Miguel de Horcasitas, onde vi hum sugeito atacado da hidrofobia, ...
4
Primeiros socorros para cães
A agressão inesperada vinda de um cão normalmente tranquilo e afável pode ser causada por dor, febre, danos cerebrais (incluindo tumores), infecções ( incluindo hidrofobia), ferimentos na cabeça, convulsões e ataques repentinos, crises ...
BRUCE FOGLE
5
CÓMO VENCER EL MIEDO AL AGUA Y APRENDER A NADAR
Estos ejemplos ilustran la realidad del miedo al agua o hidrofobia. De una persona a otra, la hidrofobia presenta variaciones, pero sobre todo similitudes. Esta palabra está compuesta de las raíces griegas hydro (agua) y fobia (miedo).
Roger Zumbrunnen, Jean Fouace, 2006
6
A MAGIA DO SONHO
Hidrofobia O sonho de hidrofobia É sinal de estabilidade Com um mês de calmaria Despojando a vaidade. Hiena Se no sonho houver hiena Não se afobe com o animal Você pode ir ao cinema Que não lhe vai fazer mal. Hilaridade No ...
ANTÓNIO SENRA
7
Sílvio Lima e o Desporto
Torna-se necessário, defende ele, criar uma pedagogia compreensiva e tolerante, baseada numa atitude mais racional, crítica e experimental, a fim de destruir esse “culto do medo” e o “fanatismo da hidrofobia”, para dar livre curso aos ...
Pedro Falcão, 2010
8
Góticos II: Lúgubres Mistérios – Contos Clássicos
Ele disse que era um caso angustiante de hidrofobia e que nada podia ser feito. Qualquer medida paliativa não faria mais do que prolongar a agonia. A besta estava espumando pela boca. Fleete, como dissemos a Dumoise, fora mordido ...
‎2013
9
Tropeços da medicina bandeirante: medicina paulista entre ...
... Alberto, de 10 anos de idade, e Adelia, de 3 anos, foram mordidos, há um mês mais ou menos, por um cão apresentando sinais de achar-se atacado de hidrofobia: nessa mesma ocasião, um cão do Sr. Silva foi mordido pelo referido cão.
André Mota, 2005
10
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
Em seguida, observase uma síndrome neurológica aguda, após 27 dias; estasíndrome se manifesta por agitação, hipersalivação, hidrofobia, disartria, vertigem, diplopia, alucinações eoutras sequelas neurológicas (p. ex., reflexos hiperativos, ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HIDROFOBIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hidrofobia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vacinação antirrábica acontece neste sábado
A raiva, ou hidrofobia, é uma doença contagiosa e letal causada por vírus que compromete o sistema nervoso do animal infectado. O contágio em seres ... «Rondoniaovivo, Sep 15»
2
SECRETARIA CONFIRMA RAIVA EM MORCEGO NA CAPITAL …
A raiva, ou hidrofobia, é uma doença viral que atinge o sistema nervoso central de mamíferos, especialmente cães e gatos nas zonas urbanas, mas que pode ... «Jornal Rondoniagora, Aug 15»
3
MS registra 1º caso de raiva humana em 21 anos
O Estado de Mato Grosso do Sul registrou pela primeira vez em 21 anos um caso de raiva humana, também conhecida como hidrofobia. A vítima é um homem ... «Último Segundo - iG, Apr 15»
4
Saúde realiza campanha de reforço da vacinação antirrábica em …
A raiva (ou hidrofobia) é uma infecção que afeta vários mamíferos, inclusive humanos. A doença é transmissível através do contato da saliva do animal ... «R7, Nov 14»
5
DF faz campanha de reforço da vacinação antirrábica em cães e gatos
Também é possível que se desenvolva hidrofobia (medo de água). Em caso de suspeita de ter sido atacado por um animal portador do vírus da raiva (cães e ... «EBC, Nov 14»
6
Centro de Zoonoses de Imperatriz recolhe 64 cães e gatos doentes …
O diagnóstico de infecção por hidrofobia (conhecida popularmente por raiva) ou de calazar (Leishmaniose Visceral) é feito pelo exame clínico do sangue ... «Imperatriz Notícias, Nov 14»
7
O embate entre Dilma e Aécio reedita o clima eleitoral de 1989
Mas eles não chegavam aos pés do que acontece nas caixas de comentário dos blogs – espaço em que viceja a hidrofobia conservadora que dá a cara do ... «Yahoo Noticias Brasil, Okt 14»
8
Vanessa Sánchez, Hidrofobias, en la Fundación Antonio Pérez
F Antonio Pérez Hidrofobias es una serie compuesta por grabados en fotopolímero, lito offset y serigrafías en los cuales Vanessa Sánchez ilustra una fobia y a ... «Revista de Arte - Logopress, Okt 14»
9
Ultra Ever Dry: Tecnologia à prova d'água é a nova sensação
A primeira camada é para tirar a gordura e a segunda garante a hidrofobia à superfície. A secagem leva dez horas. O custo varia conforme a superfície. Serviço. «Portal A Crítica, Okt 14»
10
CCZ identifica raiva em morcego e antecipa vacina em animais em …
Por conta do caso de hidrofobia confirmado na cidade, a orientação é que todos que tiverem contato ou foram atacados por morcegos procurem uma unidade ... «Globo.com, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hidrofobia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/hidrofobia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z