Bedeutung von "hipermetropia" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON HIPERMETROPIA AUF PORTUGIESISCH

hi · per · me · tro · pi · a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HIPERMETROPIA

Hipermetropia ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HIPERMETROPIA AUF PORTUGIESISCH

Hyperopie

Hipermetropia

Hyperopie ist die Bezeichnung für den Fehler, das Bild auf das Auge zu fokussieren, wodurch sich das Bild nach der Netzhaut bildet. Dies liegt hauptsächlich daran, dass das Auge der Hyperopie etwas kleiner als normal ist. Andere Ursachen schließen Situationen ein, in denen die Hornhaut oder die Linse Veränderungen in ihrer Form aufweisen, die ihre Brechkraft verringern, wie zum Beispiel die Megalocornea, wo die Hornhaut flacher ist, als sie sein sollte. Das Hypermétrope hat in der Ferne gewöhnlich eine gute Sehfähigkeit, weil sein Grad, wenn es nicht sehr hoch ist, durch die Vergrößerung der dioptrischen Kraft der Linse korrigiert wird, einen bestimmten Akkommodationsprozeß. Jedoch in einem Versuch, das Bild eng zu fokussieren, muss die Linse zusätzlich zur Korrektur des Grades der Entfernung noch um 3 Grad zunehmen, um das Bild innerhalb von 33 Zentimeter der Augen zu fokussieren, was bewirkt, dass es entweder erreicht oder nicht Fokussieren Sie das Bild oder fühlen Sie visuelle Beschwerden, die normalerweise als Müdigkeit oder Kopfschmerzen bezeichnet werden. Weitsichtigkeit tritt auf, wenn der Punkt, der dem Auge am nächsten ist, weiter weg ist als im normalen Auge, aufgrund einer Abnormalität der Linse, einer ungenügenden Krümmung, wodurch Schwierigkeiten beim Nah sehen verursacht werden.

Hipermetropia é o nome dado ao erro de focalização da imagem no olho, fazendo com que a imagem seja formada após a retina. Isso acontece principalmente porque o olho do hipermétrope é um pouco menor do que o normal. Outras causas incluem situações onde a córnea ou o cristalino apresentam alterações no seu formato que diminuem o seu poder refrativo, como a megalocórnea, onde a córnea é mais plana do que deveria ser. O Hipermétrope geralmente tem boa visão ao longe, pois o seu grau, se não for muito elevado, é corrigido pelo aumento do poder dióptrico do cristalino, processo designado de acomodação. No entanto, na tentativa de focalizar a imagem para perto, o cristalino além de corrigir o grau de longe, ainda tem que aumentar mais 3 graus, para focalizar a imagem a 33 centímetros dos olhos, o que faz com que o mesmo ou não consiga focalizar a imagem ou sinta desconforto visual, geralmente referido como cansaço, ou dor de cabeça. A hipermetropia ocorre quando o ponto mais próximo do olho está mais afastado do que no olho normal, devido a uma anomalia do cristalino, uma insuficiente curvatura, causando assim, dificuldades em ver ao perto.

ÜBERSETZUNG VON HIPERMETROPIA

Erfahre, wie die Übersetzung von hipermetropia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von hipermetropia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hipermetropia» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 远视
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hipermetropía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hypermetropia
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दूरदर्शिता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بعد نظر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дальнозоркость
• Portugiesisch: hipermetropia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দূরদর্শিতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: presbytie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rabun jauh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hypermetropie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 遠視
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 원시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: farsightedness
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: viễn thị
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கையிலேயே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: farsightedness
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sağduyu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ipermetropia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dalekowzroczności
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: далекозорість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: clarviziune
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πρεσβυωπία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: versiendheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: långsynthet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: langsynthet

10 BÜCHER, DIE MIT «HIPERMETROPIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hipermetropia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hipermetropia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Introduçao à óptica geométrica

A hipermetropia é um defeito visual que consiste em uma espécie de contração do globo ocular provocando uma curvatura no cristalino. Isso faz com que a imagem se forme depois da retina. Fig. 6-4 — Formação da imagem na retina do  ...

Pedro Romano Miléo Filho, 1996

Estudo Do Olho Humano Aplicado a Optometria

Hiperopia. ou. hipermetropia. É o estado de refraçào ocular no qual os raios luminosos paralelos que atingem o olho chegam à retina antes de se reunirem para formar o ponto de foco, dando assim uma imagem fosca por ser formada à custa ...

Estevao Fernando Dome, 2001

Optica Passo a Passo

HIPERMETROPIA • Segurança: óculos devem apresentargran- de segurança para o usuário. Existem padrões de espessura mínima para cada material que garantem durabilidade, segurança e tranquilidade no uso dos óculos em condições ...

JOSE HAMILTON MACHADO

Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família

Quando está associado à hipermetropia elevada, a pessoa pode enxergar menos, ter cefaléia e/ou visão dupla, de acordo com a idade. Quais são as causas de estrabismo nas crianças? Os estrabismos mais frequentes em crianças são ...

PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman

Corpo Humano - Orgaos, Sistemas E Funcionamento

MIOPIA E HIPERMETROPIA Normalmente, o cristalino é capaz de focalizar a imagem na retina. No entanto, a focalização pode ocorrer antes ou depois do ponto ideal, dando a sensação de visão desfocada, como acontece na miopia e na ...

RAFAEL LUIZ DE ANDRADE ZORZI, IRIAM GOMES STARLING

Oftalmologia Clínica

A cirurgia refrativa compreende uma variedade de procedimentos que objetivam mudar a refração do olho alterando a córnea ou o cristalino, os principais componentes refrativos do olho. Miopia, hipermetropia e astigmatismo podem ser ...

Jack J. Kanski, 2012

CURRENT: Pediatria (Lange)

Afirmar que uma criança com hipermetropia possui visão para longe (não para perto) é um tanto capcioso, pois a criança consegue focalizar objetos próximos se a hipermetropia não for excessiva. Um alto grau de hipermetropia sem ...

William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding

Oftalmologia

Os indivíduos jovens conseguem acomodar graus baixos de hipermetropia e por isso podem estar insuficientemente representados nas populações de muitos serviços de Oftalmologia. Entretanto, a alta hipermetropia pode ser ambliogênica , ...

Myron Yanoff,, Jay S. DUKER, 2011

Olhar Atento

Na hipermetropia (dificuldade para ver de perto) ocorre o contrário da miopia. A imagem forma-se atrás da retina, seja porque o olho é curto ou porque a córnea é plana. Muitas crianças são um pouco hipermétropes, devido ao tamanho ...

DEBORAH SOLLITO VENTURA, FRANCISCO VENTURA JUNIOR, 2008

Manual Ilustrado De Oftalmologia

A incidência deerrosde refraçãonapopulação dos EUA éde aproximadamente 25 % para miopia e 25% para hipermetropia; 50% sofrem dealgum grau de astigmatismo.Depois dos40 anosdeidade, 50%das pessoas apresentamhipermetropia.

Neil Friedman,, Peter K. KAISER, Roberto PINEDA, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HIPERMETROPIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hipermetropia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Pizarro Hospital do Olho oferece tratamentos para livrá-lo dos óculos

Miopia, hipermetropia, astigmatismo, catarata e vista cansada são diferentes doenças que obrigam o paciente a usar os óculos para conseguir enxergar. «Globo.com, Okt 15»

Problemas de visão podem afetar rendimento escolar

Predomina a hipermetropia que se traduz na dificuldade em ver objetos próximos com nitidez. Segundo o especialista, “pequenos graus de hipermetropia são ... «Região de Leiria, Okt 15»

A cegueira do setor automotivo.

O outro lado (a minoria) tem o problema da HIPERMETROPIA. Aqui eles veem um valor excessivo para o AMANHÃ, gerando, em alguns casos, prejuízos dos ... «InfoMoney, Okt 15»

Visão do Futuro, projeto atenderá cerca de 150 crianças em Poços

Além dos exames e consultas, as crianças que apresentarem diagnóstico de miopia, hipermetropia ou astigmatismo, e que precisam utilizar óculos, poderão ... «O Melhor do Sul de Minas, Okt 15»

Saúde Ocular: Médica tira dúvidas sobre cirurgia refrativa

Problemas oculares como miopia, hipermetropia e astigmatismo atingem milhares de pessoas. Muitas alimentam o desejo de enxergar perfeitamente, sem o ... «Baixada Fácil, Sep 15»

Bebê com hipermetropia ganha óculos e enxerga pais pela primeira …

Os pais de Piper, uma garotinha de 11 meses que tem hipermetropia, decidiram gravar o momento em que a pequena usa óculos pela primeira vez. «Portal GCN, Jul 15»

Óculos de realidade aumentada e dimensão reduzida

Além de mostrar as informações no local adequado ao longo da lente, os micro-óculos de realidade aumentada corrigem a hipermetropia eletronicamente. «Site Inovação Tecnológica, Jun 15»

Qual a diferença entre miopia, hipermetropia e astigmatismo?

Esse processo não funciona direito com quem tem miopia ou hipermetropia. Os primeiros enxergam mal de longe, enquanto os hipermetropes sofrem para ver ... «EBC, Okt 14»

Totem: novo rival do Oculus Rift rodará em PC e consoles

Há ainda um foco ajustável para cada olho, uma boa notícia para quem tem miopia ou hipermetropia em diferentes graus. O som em stereo ajuda você a saber ... «Tecmundo, Mär 14»

Cuide dos pequenos! Conheça os problemas de visão mais comuns …

As doenças mais comuns nas crianças são a miopia, o astigmatismo e a hipermetropia. Elas ocorrem com mais frequência, pois cada vez mais cedo os ... «Bondenews, Feb 14»