Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "presbytie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRESBYTIE AUF FRANZÖSISCH

presbytie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRESBYTIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Presbytie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRESBYTIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «presbytie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Alterssichtigkeit

Presbytie

Die Presbyopie des griechischen Wortes presbys πρέσβυς, was bedeutet "alter Mann" oder "alter Mann", ist eine Sehstörung, die es schwierig macht, die Vision zu konzentrieren, um genau zu lesen oder zu arbeiten. Es ist keine Krankheit, sondern ein normaler Alterungsprozess des Auges und insbesondere der Linse, die durch Verhärtung sklerotiert wird. Dieser Prozess des Alterns beginnt bei der Geburt, aber seine Wirkung tritt typischerweise zwischen 40 und 45 Jahren auf. Darüber hinaus verringert die Vergrößerung der Linse den Effekt der Kontraktion und der Entspannung der beiden Muskeln, die an der Unterbringung beteiligt sind. Die Presbyopie entwickelt sich rasch zwischen dem Beginn ihrer Wirkung und dem Alter von 60 Jahren, was eine häufige Änderung der Kraft der Korrekturlinsen erfordert. Nach 65 Jahren ist die Presbyopie fast an ihrer maximalen Wirkung und ändert sich nicht viel später. La presbytie, du mot grec presbys πρέσβυς, qui signifie « vieil homme » ou « ancien », est un trouble de la vision qui rend difficile la focalisation de la vision pour lire ou effectuer un travail de près. Ce n'est pas une maladie mais un processus de vieillissement normal de l'œil et plus particulièrement du cristallin qui se sclérose en se durcissant. Ce processus du vieillissement commence dès la naissance, mais son effet apparaît classiquement entre 40 et 45 ans. De plus, le grossissement du cristallin diminue l'effet de la contraction et du relâchement des deux muscles impliqués dans l'accommodation. La presbytie évolue rapidement entre l'apparition de son effet et 60 ans, ce qui nécessite de changer fréquemment la puissance des verres correcteurs. Après 65 ans, la presbytie est quasiment à son maximum d'effet et n'évolue par la suite presque plus.

Definition von presbytie im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Presbyopie im Wörterbuch ist eine Anomalie des Sehens, die in der Schwierigkeit besteht, nahe Objekte zu sehen, die durch die Abnahme der Akkommodationsamplitude durch die Sklerose der Linse verursacht werden. Charakter eines Presbyopie-Looks.

La définition de presbytie dans le dictionnaire est anomalie de la vision consistant dans la difficulté de voir les objets rapprochés, causée par la diminution, avec l'âge, de l'amplitude d'accommodation par sclérose du cristallin. Caractère d'un regard presbyte.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «presbytie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PRESBYTIE


amnistie
amnistie
assujettie
assujettie
contrepartie
contrepartie
diplomatie
diplomatie
dynastie
dynastie
démocratie
démocratie
eucharistie
eucharistie
garantie
garantie
glossophytie
glossophytie
inertie
inertie
kalicytie
kalicytie
lophophytie
lophophytie
modestie
modestie
orthodontie
orthodontie
partie
partie
prophétie
prophétie
sortie
sortie
suprématie
suprématie
symphytie
symphytie
trichophytie
trichophytie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PRESBYTIE

presbyopie
presbyte
presbytéral
presbytérat
presbytère
presbytérianisme
presbytérien
presbytérienne
presbyterium
presbytisme
prescience
prescient
préscientifique
présclérose
préscolaire
prescripteur
prescriptible
prescriptif
prescription
prescrire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PRESBYTIE

acrobatie
amortie
apprentie
aristocratie
bureaucratie
calvitie
convertie
endodontie
hostie
idiotie
ineptie
minutie
nastie
ortie
pervertie
ralentie
tie
sacristie
sotie
travestie

Synonyme und Antonyme von presbytie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRESBYTIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «presbytie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von presbytie

MIT «PRESBYTIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

presbytie hypermétropie laser correction test opération forum lentilles symptomes définition grec presbys πρέσβυς signifie vieil homme ancien trouble vision rend difficile focalisation pour presbytie tout doctissimo avec temps épaissit perd souplesse distance minimum laquelle yeux voyaient augmente clinique lasik janv correspond perte ajustement loin permis nbsp défaut difficultés voir varilux incontournable partir quarantaine problème visuel auquel répond proposant progressifs adaptant signes presbytes essilor évolution naturelle concerne adultes seniors corriger astigmatisme adoptez comment détecter causes solution verre simple lecture opticiens atol phénomène inéluctable entraîne capacités accommodatives capacité alain afflelou découvrez reconnaître quelle adopter future lyon presbyte femtoseconde rhone alpes symptômes solutions guide autour apparaissent naturel floue hoya vers devient arrive faire point objets proches éffectue ophtalmologie

Übersetzung von presbytie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRESBYTIE

Erfahre, wie die Übersetzung von presbytie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von presbytie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «presbytie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

老花眼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

presbicia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

presbyopia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जरादूरदृष्टि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بصر الشيخوخة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пресбиопия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

presbiopia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চালশে
260 Millionen Sprecher

Französisch

presbytie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

presbyopia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Alterssichtigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

老眼
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

presbyopia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chứng viển thị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரஸ்பையோபியாவில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नेत्रमण्याची समायोजन शक्ती नष्ट झाल्याने वृद्धापकाळात येणारे दृष्टिमांघ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

presbiyopi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

presbiopia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dalekowzroczność starcza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пресбиопия
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prezbiție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρεσβυωπίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

presbiopie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

presbyopi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

presbyopi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von presbytie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRESBYTIE»

Der Begriff «presbytie» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.461 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «presbytie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von presbytie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «presbytie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRESBYTIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «presbytie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «presbytie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe presbytie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRESBYTIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von presbytie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit presbytie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Presbytie: Rapport SFO 2012
La presbytie est un trouble de la vision particulièrement fréquent : il s'agit en fait du processus de viellissement normal de l'oeil.Ce Rapport SFO 2012 propose une analyse exhaustive de la presbytie, un état de l'art : il traite à la ...
Béatrice Cochener, Catherine Albou-Ganem, Gilles Renard, 2012
2
Traiter la presbytie
Traiter la presbytie informera également les étudiants de ces filières et répondra à la demande de plus en plus pressante d'un public averti.
Alain-Nicolas Gilg, 2009
3
Ophtalmologie
La recherche d'un astigmatisme méconnu fait partie du bilan d'une diplopie monoculaire ou d'une photophobie. En cas d'astigmatisme composé, les signes fonctionnels sont généralement ceux de l'amé- tropie principale. C Presbytie Il s' agit ...
Gilles Chaine, 2000
4
Traité théorique et pratique des maladies des yeux
En convenant ainsi d'une distance déterminée qui serve de point de départ pour la presbytie, on a un moyen de fixer le degré de cette presbytie. Cela peut se faire très-simplement. Je suppose, par exemple, quepj soit placé à n pouces ...
Louis de Wecker, 1868
5
Physique: Optique et physique moderne
La presbytie résulte d'une amplitude d'accommodation insuffisante. Ce problème apparaît habituellement vers l'âge de 40 ans. On considère qu'une personne est devenue presbyte lorsque son amplitude d'accommodation n'est plus que de ...
Raymond A. Serway, 1992
6
Presbytie: guide à l'usage des patients et de leur entourage
Ce guide répond à plus de cent questions sur ce trouble de la vision, les mécanismes de la vision, ses traitements à l'aide de lunettes et de lentilles ainsi que la chirurgie réfractive, etc. [SDM].
Catherine Albou-Ganem, 2006
7
Traité des maladies des yeux
Pourtant nous convenons, avec Donders, qu'on ne peut fixer a la presbytie que des limites artificielles, puisque la densification du cristallin, qui est la cause de presbytie, commence déjà dans la jeunesse, et le punctum prorimum s'éloigne ...
Xavier Galezowski, 1872
8
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
sont rarement indiqués dans la myopie; je ne les emploie guère, pour mon compte, que comme traitement curatif de la presbytie commençante. Pour ce qui est des derniers numéros de la dernière série, ils sont également fort peu usités ; on ...
9
Biophysique
La presbytie (ou presbyopie) est une diminution physiologique (par opposition à pathologique) de l'amplitude d'accommodation. •Cette diminution est progressive : chez le sujet de l0 ans, l'accommodation est d'environ l4 ô, chez le sujet de ...
David Farhi, Ruben Smadja, 1996
10
Pathologie médicale et pratique infirmière: Hématologie, ...
Q. Presbytie. Elle est corrigée par un verre convexe. La presbytie débute habituellement vers 45 ans et atteint un maximum vers 65 ans. Les verres à double foyer ou des verres progressifs sont nécessaires s'il existe une amétropie préalable.
Armand Molinier, Jacques Massol, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRESBYTIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff presbytie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La cataracte soignée par une molécule cousine du cholestérol
Egalement rigides, les lentilles artificielles obligent les patients à conserver une presbytie résiduelle (difficulté à s'accommoder à la vision de ... «Le Temps, Jul 15»
2
Lunettes de soleil pour les enfants : protégez leurs mirettes !
La dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA) ou la presbytie semblent aussi être favorisées par un excès de soleil. Enfin, les mélanomes ... «E-santé, Jul 15»
3
La première implantation d'œil bionique de Turquie est un franc …
... intervention chirurgicale oculaire pratiquée au laser et permettant de traiter des maladies plus courantes comme la myopie ou la presbytie. «Aujourd'hui la Turquie, Jul 15»
4
Lancement de Claria Zoom, l'application qui rend les smartphones …
De nombreux seniors voient leur vue baisser avec l'âge (presbytie, DMLA) et selon l'OMS, 246 millions de personnes dans le monde sont ... «SilverEco, Jul 15»
5
Ethnodyne Visio : un complément alimentaire pour les troubles de la …
Si la plupart, comme la presbytie ou la cataracte, peuvent aujourd'hui se soigner assez facilement, d'autres sont plus difficiles à prendre en ... «Senior Actu, Jul 15»
6
Le verre Essilor voit clairement l'avenir
... et de demain. il s'agit à la fois de contrer l'offre asiatique et d' maladies dégénératives liées à l'âge (DMLA, glaucome, presbytie, cataracte...). «Ouest-France, Jul 15»
7
L'ubérisation est en marche, et alors?
Que dire par exemple de l'arrivée en France d'un traitement de la presbytie via des exercices quotidiens du cerveau ? Cette invention de la ... «Le Huffington Post, Jun 15»
8
Optique. Le verre Essilor voit clairement l'avenir depuis la Sarthe …
... et de demain. il s'agit à la fois de contrer l'offre asiatique et d' maladies dégénératives liées à l'âge (DMLA, glaucome, presbytie, cataracte...). «Ouest France Entreprises, Jun 15»
9
Les lentilles intelligentes pour presbytes de Google et Alcon bientôt …
... de Google pour la mise au point d'une lentille de contact à visée thérapeutique et dotée d'un système inédit de correction de la presbytie. «L'Opticien-Lunetier, Jun 15»
10
Google et ses lentilles connectées, c'est pour bientôt !
Il y a deux raisons principales quant à ce partenariat : le diabète et la presbytie ! L'idée est de créer une lentille intelligente, capable de ... «OBJETCONNECTE.NET, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Presbytie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/presbytie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z