Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "idiotismo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IDIOTISMO AUF PORTUGIESISCH

i · di · o · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IDIOTISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Idiotismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE IDIOTISMO


absentismo
ab·sen·tis·mo
absolutismo
ab·so·lu·tis·mo
analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
batismo
ba·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
electromagnetismo
e·lec·tro·mag·ne·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
mutismo
mu·tis·mo
nepotismo
ne·po·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
pragmatismo
prag·ma·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE IDIOTISMO

idiossincrasia
idiossincrásico
idiossincrático
idiossinferia
idiossíncrise
idiossomo
idiota
idiotar
idiotálamo
idiotez
idiotia
idiotice
idiotificação
idiotificar
idiotizar
idiotrofospérmico
idiotrófico
idiotrópico
idiovariação
idiozoma

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE IDIOTISMO

ascetismo
automatismo
banditismo
dogmatismo
dramatismo
eletromagnetismo
elitismo
estatismo
exotismo
favoritismo
gigantismo
independentismo
mimetismo
parasitismo
patriotismo
raquitismo
romantismo
separatismo
traumatismo
travestismo

Synonyme und Antonyme von idiotismo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IDIOTISMO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «idiotismo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von idiotismo

MIT «IDIOTISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

idiotismo cretinice estupidez hebetismo modismo linguistico doença loucura visão espirita idiotismo dicionário português insuficiência desenvolvimento mental relação lesões informal mesmo idiotice expressões específicas pessoa fala são extruturas variadas idiotismos língua portuguesa jornal diário campos maio sempre logo mente comportamento idiota fora normal algo choca aquilo considera como priberam livro espíritos opinião cretinos idiotas teriam alma natureza inferior fundamento não eles

Übersetzung von idiotismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IDIOTISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von idiotismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von idiotismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «idiotismo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

白痴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Idiotismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Idiocy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूर्खता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حماقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

идиотизм
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

idiotismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মূর্খতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

idiotie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Idiocy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Idiotie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

白痴
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

백치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

idiocy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tánh ngu si
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முட்டாள் தன
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मूर्खपणाचे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aptallık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

idiozia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

idiotyzm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ідіотизм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imbecilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηλιθιότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

idioot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

idioti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

idioti
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von idiotismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IDIOTISMO»

Der Begriff «idiotismo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.436 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «idiotismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von idiotismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «idiotismo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe idiotismo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IDIOTISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von idiotismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit idiotismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário de Lingüística
(V. idiotismo.) idiossincrasia Diante de um conjunto de dados idênticos, os sujeitos têm tendência a organizá-los de maneira diferente, conforme suas disposições intelectuais ou afe- tivas particulares: tem cada um, um comportamento ...
‎2007
2
Iris classico
Porém estes presumidos são os que erram, porque com todos os classicos da nossa lingua se-prova, que o estar este verbo no singular, e o seo nominativo homens ou iguarias no plural, é um idiotismo, e grammatica irregular, muito propria ...
José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1868
3
Psicanálise e psiquiatria com crianças - Desenvolvimento ou ...
De fato, Pinel haviadescrito, em seu Tratado da Mania, o idiotismo,definindo-o como umaobliteração dasfaculdades intelectuais e afetivas do conjunto da atividade mental, ficando o sujeito reduzido a umaexistênciavegetativa, com alguns ...
Oscar Cirino, 2013
4
Memorias de litteratura portugueza
Gonseguintemente o Uso nacional comprehende tudo o que os Grammaticos chamaõ Idiotiímo , isto he , propriedade dos termos , ou da frase , segundo o Uso da Lingoa ; e por isso Idiotismo , estylo da Lingoa , e Uso nacional tudo vale o ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
IDIOTICE, s. /. Acção, expressão de idiota. IDIÓTICO, adj. Que encerra, que revela idiotismo: expressão idiótica. ♢ Que pertence ao idiota: constituição idiótica, IDIOTISMO, s. m. Construção, associação de palavras, própria de determinada ...
6
Boletim
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal). Idiotismo e idiomatismo O nosso Sócio n.° 7338 pergunta-nos : «Será legítimo ou possível o uso da palavra " idiomatismo" em substituição do termo "idiotismo"?» 0 vocábulo idiotismo emprega-se ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1970
7
Revista brasileira
Ambos de dous, idiotismo popular ›. No tempo do autor dos Apologos dialogaes era quanto bastava para mandar um vocabulo para os banhos de Argel. A fé, que ahi havia que emparelhar comos termos ‹‹ sem cunhos nem cruzes », com as ...
8
Funccoes do cerebro
No exame do idiotismo uma questão se levanta logo desde o começo, qual a de saber se elle provêm sempre de um vicio de organisação ou se ha casos de idiotismo adquirido.l Para resolver semelhante problema, é preciso primeiramente ...
Agliberto Xavier, 1909
9
A palavra é de ouro: expressões e termos que dispensam ...
IDIOTISMO Em ar de censura vi uma pessoa referir-se à linguagem de certo escritor, menosprezando-a em razão do emprego de idiotismos. Com pouca dúvida o crítico mal informado supunha que idiotismo tivesse alguma coisa com idiota, ...
Aires da Mata Machado Filho, 1979
10
A língua portuguesa na revista brasileira
Nesse as palavras do Grande Diccionario tern a concisäo de urna marca de almagre. «с Ambos de dona, idiotismo popular ». No tempo do autor dos Apólogos dialogaes era quanto bastava para mandar um vocabulo pan b&nhos de Argel.
Evanildo Bechara, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IDIOTISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff idiotismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Quijote es un gran tratado al 'idiotismo' de la inteligencia: Villoro
MONTERREY, N.L.- “No es el Quijote una obra que celebre de manera irrestricta la libertad de pensar, al contrario, es un gran tratado sobre el idiotismo de la ... «Hora Cero Web, Okt 15»
2
Começo de Conversa
É fácil verificar o I.I. (índice de idiotismo) de um motorista. É aquele que, quanto mais forte a chuva, mais velocidade ele imprime no veículo. PhD em idiotismo é ... «Jornal do Comércio, Sep 15»
3
“La lucha es contra el idiotismo de confundir felicidad con comprar …
¿Es posible que hayamos venido solo para convertirnos en consumidores? La lucha es contra el idiotismo de confundir felicidad con comprar cosas nuevas”"si ... «elplural.com, Sep 15»
4
«Psicopolítica»: o idiota é o verdadeiro indivíduo
A solução, para Byung-Chul Han, é o idiotismo. O idiota é o verdadeiro indivíduo, um “Neo” que foge ao possível e ao consenso; ele apresenta uma solução ... «Diário Digital, Sep 15»
5
L'idiotismo di Grillo e Salvini: cui prodest?
Le invettive contro i profughi e i richiedenti asilo presenti in Italia, “mantenuti” dai poveri italiani che lavorano, sono solo l'altra faccia della medaglia delle ... «Pressenza, Aug 15»
6
Governo Dilma: da esperança à tragédia
... caminhada, cega de orgulho, para o abismo institucional, respaldada por uma visão política que valoriza como ineditismo o que nunca passou de idiotismo? «Monitor Mercantil, Jul 15»
7
Líderes hispanos: Partido Republicano debe condenar a Trump
"Lamentablemente, perjudica al partido entre los votantes hispanos. Es un nivel de idiotismo como no había visto en mucho tiempo". En su discurso Trump dijo ... «TVN Panamá, Jul 15»
8
''Redes sociais dão voz aos imbecis'', diz Umberto Eco
Certamente, o nobre pensador é um especialista em idiotismo. Estamos ouvindo um idiota autorizado! Fernandes JB Alencar 05/07/2015 12:54. Certamente, o ... «O POVO Online, Jun 15»
9
L'idiotismo dell'agricoltura urbana globalizzata
L'ineffabile politico di lungo corso Giulio Andreotti seguiva notoriamente una linea di pensiero e comportamento, secondo cui a pensare male delle intenzioni ... «Today, Mär 15»
10
¡Qué guapos y qué listos son!
Nos hemos alarmado por el ébola cuando la infección que debería preocuparnos es el idiotismo moral. Como escribió Norbert Bilbeny hace unos años, idiota ... «eldiario.es, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Idiotismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/idiotismo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z