Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "travestismo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRAVESTISMO AUF PORTUGIESISCH

tra · ves · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRAVESTISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Travestismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRAVESTISMO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «travestismo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
travestismo

Travestie

Travestilidade

Transvestitionen, die sich auf Transvestiten beziehen, sind ein Ausdruck des Geschlechts, der sich von jenem unterscheidet, der der Person bei der Geburt zugewiesen wurde, und so eine Geschlechterrolle angenommen, die sich von der Gesellschaft unterscheidet und in einen anderen Ausdruck transponiert werden soll. In den meisten seiner Ausdrucksformen manifestiert sich der Transvestit in Menschen, die bei der Geburt als Männer bezeichnet werden, die aber das Ziel haben, das Weibliche durch ihre Kleidung und vielleicht auch durch Ästhetik und chirurgische Verfahren zu konstruieren. Diese Identität hat Besonderheiten in Bezug auf andere Transgenderidentitäten, in verschiedenen sozialen Prozessen und in der Institutionalisierung, wobei sie Elemente wie Geschlecht, Klasse, Rasse, Ethnizität und den städtischen Kontext von Großstädten artikuliert. A travestilidade, referente às pessoas travestis, é uma expressão de gênero que difere da que foi designada à pessoa no nascimento, assumindo, portanto, um papel de gênero diferente daquele imposto pela sociedade, que objetiva transicionar para uma expressão diferente. Na maioria de suas expressões, a travestilidade se manifesta em pessoas designadas homens no nascimento, mas que objetivam a construção do feminino, através de suas roupas e podendo incluir ou não procedimentos estéticos e cirúrgicos. Esta identidade possui peculiaridades em relação a outras identidades transgêneras, em diferentes processos sociais e de institucionalização, articulando elementos como gênero, classe, raça, etnia e com o contexto urbano das grandes cidades.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «travestismo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TRAVESTISMO


absentismo
ab·sen·tis·mo
absolutismo
ab·so·lu·tis·mo
analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
batismo
ba·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
electromagnetismo
e·lec·tro·mag·ne·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
mutismo
mu·tis·mo
nepotismo
ne·po·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
pragmatismo
prag·ma·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TRAVESTISMO

travejamento
travejar
travela
travento
travertino
travessa
travessanho
travessar
travessão
travessear
travesseira
travesseiro
travessia
travessio
travesso
travessura
travesti
travestido
travestir
traveta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TRAVESTISMO

ascetismo
astigmatismo
automatismo
banditismo
dogmatismo
dramatismo
eletromagnetismo
elitismo
estatismo
exotismo
favoritismo
gigantismo
independentismo
mimetismo
parasitismo
patriotismo
raquitismo
romantismo
separatismo
traumatismo

Synonyme und Antonyme von travestismo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRAVESTISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

travestismo travestilidade referente pessoas travestis expressão gênero difere designada pessoa nascimento assumindo portanto papel diferente daquele imposto pela sociedade objetiva transicionar para maioria suas expressões manifesta designadas homens objetivam construção crossdressing resumo simplificado estigma cultural religioso sobre especialmente masculino único responsável pelo caráter perverso associado essa prática travestismo compreensões psicossociais psicologia termo criado magnus hirschfeld médico alemão escreveu livro transvestites começo século segundo dicionário sexologia arquivo transtorno sexual seguida irá revelada noção adulto adolescente tipo transexual jornal psicanálise transexualismo transgêneros passado diagnósticos eram muito outros enquanto falamos hoje disforia usamos transtornos última classificação americana mentais retirou seus termos homossexualismo priberam língua portuguesa bivalente sexuais diagnóstico este caracteriza indivíduo vestimentas sexo oposto durante parte existência forma satisfazer interface pesquisa resultado incorrigíveis afeminados desenfreiados

Übersetzung von travestismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRAVESTISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von travestismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von travestismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «travestismo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

性倒错
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Travestismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Transvestism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

transvestism
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لبسة الجنس الآخر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

трансвестизм
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

travestismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

transvestism
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

travestisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Transvestisme
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Transvestitismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

女装
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복장 도착
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

transvestism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

transvestism
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

transvestism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यामध्ये रुग्ण विरुद्ध लिंगाच्या व्यक्तीसारखा पोशाख करतो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karşı cinse özenme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

travestitismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

transwestytyzm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трансвестизм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transvestism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρενδυσία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

transvestism
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

transvestism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

transvestisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von travestismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRAVESTISMO»

Der Begriff «travestismo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 28.653 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «travestismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von travestismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «travestismo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe travestismo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAVESTISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von travestismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit travestismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Adolescência: pelos caminhos da violência : a psicanálise na ...
Algumas questões sobre a violência a partir de um caso de travestismo infantil acompanhado longitudinalmente Roberto B. Grana Após a epistolar comunicação de Freud a Fliess, na carta 69, de que não acreditava mais em sua "neurótica" ...
‎1998
2
As Chaves do Armário: dicas úteis para amigos, curiosos e ...
Curiosamente, há uma palavra específica para o travestismo masculino, ou seja, para homens que se vestem de mulheres: o termo “eonismo” surgiu em homenagem (ou referência) ao agente secreto francês Chevalier d'Eon (1728 – 1810), ...
Wilian Fernandes Pereira
3
Sexualidade e saberes: convenções e fronteiras
No lugar da simples classificação "desvio sexual", presente na primeira versão, são listadas nove categorias, com suas respectivas descrições: " Homossexualidade" "Fetichismo" "Pedofilia" "Travestismo" "Exibicionismo" " Voyeurismo" ...
‎2004
4
Crossing Sex and Gender in Latin America
Travestismo itself, as we have seen, becomes an all-encompassing field pointing to the assumption of a desired and impossible identity. This desired identity is differently raced and classed, a movement that draws on and confirms Marjorie ...
Vek Lewis, 2010
5
@s "outr@s" Cariocas: interpelações, experiências e ...
4.1 Carnaval e travestismo O carnaval sempre esteve vinculado ao travestismo. Na lógica da inversão da ordem que significavam esses quatro dias de folia, toda transgressão era possível, inclusive os homens vestirem-se de mulher, e os  ...
Carlos Figari, 2007
6
A Alemanha de Schreber: uma história secreta de modernidade ...
Schreber defende essa prática sob várias alegações. Primeiro, afirma ter todo o cuidado de só se travestir quando está sozinho. Observa ainda que, como seus adornos femininos costumam ser quase sempre muito baratos, seu travestismo ...
Eric L. Santner, 1997
7
Megalópolis: sensibilidades culturais contemporâneas
Reinventando os papéis na cultura pós-colonial Exemplos extremos da reciclagem de ícones do Primeiro Mundo podem ser encontrados numa espécie de travestismo cultural pelo qual esses ícones, em vez de serem derrubados, são ...
Celeste Olalquiaga, 1998
8
Rodapes Psicodramaticos
Travestismo e congêneres (drag queens, cross‐dressers, transformistas). Travestismo exibicionista e travestismo identificatório. Bulimia e anorexia (o fundo é sexual). Maneirismos (trejeitos viris e feminis)9. Emossexuais (modismo) .
Wilson Castello de Almeida
9
Travestismo urbano: género, sexualidad y política
La historia de la ciudad es más que la historia de sus normas.
Carolina Páez Vacas, 2010
10
Manual de bioética: II. aspectos médico-sociais
Para explicar melhor essa anomalia é bom distingui-la ainda de outras duas formas, que têm também raiz psicológica: o homossexualismo e o travestismo. Na homossexualidade não se sentem os aspectos físicos do sexo num sentido ...
Elio Sgreccia, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRAVESTISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff travestismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los travesti venezolanos también celebran su belleza
Esta fue la novena edición del concurso, creado, según sus organizadores, con el propósito de rescatar la autenticidad del "travestismo histriónico". «El Universo, Okt 15»
2
Travestismo político
La falta de entidad de esas agrupaciones -en algunos casos, simples cascarones, vacíos de todo contenido- es una invitación al travestismo. Por otro lado, es ... «LA NACION, Okt 15»
3
Kicillof contra el "travestismo político" de candidatos de la oposición
El candidato a primer diputado nacional por el FpV participó de la inauguración en Parque Centenario de un busto de Perón, donde cuestionó "el travestismo ... «Ambito.com, Okt 15»
4
UPyD acusa de «travestismo político» al alcalde de Cádiz
La portavoz parlamentaria de Unión, Progreso y Democracia (UPyD), Rosa Díez, ha censurado este martes «el travestismo político» de los alcaldes de ... «La Voz Digital, Okt 15»
5
Aníbal acusó a Macri de “travestismo político” por inaugurar un …
El jefe de Gabinete, Aníbal Fernández, acusó hoy de “travestismo político” al candidato presidencial de Cambiemos, Mauricio Macri, por haber inaugurado un ... «El Cronista, Okt 15»
6
Carmín Tropical retrata la otra cara del travestismo en Oaxaca
“Lo difícil, más que el travestismo o verme diferente, era entender de dónde partía ese modo de ver las cosas, porque no es lo mismo un travesti de la ciudad a ... «El Universal, Okt 15»
7
Travestismo institucional
La transmutación de roles entre los 'políticos' y los funcionarios ha ido generando un travestismo institucional entendido como la transmutación de roles entre ... «El Siglo Panamá, Aug 15»
8
River abandonó el travestismo
El miedo al descenso, a la intolerancia popular y la hipocresía colectiva entre el discurso y el deseo hicieron que aquellas señas particulares se devaluaran. «canchallena.com, Aug 15»
9
Felipe Yusupov: La historia del príncipe acusado de travestismo que …
Felipe Yusupov: La historia del príncipe acusado de travestismo que asesinó a Rasputín. Uno de los hombres más ricos de la Rusia zarista que usó a su ... «LaTercera, Jul 15»
10
Urribarri volvió a criticar "el travestismo político de Macri y sus socios"
El gobernador de Entre Ríos, Sergio Urribarri, volvió a criticar "el desvergonzado travestismo político de (Mauricio) Macri y sus socios" y advirtió sobre las ... «Télam, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Travestismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/travestismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z