Lade App herunter
educalingo
improceder

Bedeutung von "improceder" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON IMPROCEDER AUF PORTUGIESISCH

im · pro · ce · der


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPROCEDER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Improceder ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs improceder auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS IMPROCEDER

MODO INDICATIVO

Presente
eu improcedo
tu improcedes
ele improcede
nós improcedemos
vós improcedeis
eles improcedem
Pretérito imperfeito
eu improcedia
tu improcedias
ele improcedia
nós improcedíamos
vós improcedíeis
eles improcediam
Pretérito perfeito
eu improcedi
tu improcedeste
ele improcedeu
nós improcedemos
vós improcedestes
eles improcederam
Pretérito mais-que-perfeito
eu improcedera
tu improcederas
ele improcedera
nós improcedêramos
vós improcedêreis
eles improcederam
Futuro do Presente
eu improcederei
tu improcederás
ele improcederá
nós improcederemos
vós improcedereis
eles improcederão
Futuro do Pretérito
eu improcederia
tu improcederias
ele improcederia
nós improcederíamos
vós improcederíeis
eles improcederiam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu improceda
que tu improcedas
que ele improceda
que nós improcedamos
que vós improcedais
que eles improcedam
Pretérito imperfeito
se eu improcedesse
se tu improcedesses
se ele improcedesse
se nós improcedêssemos
se vós improcedêsseis
se eles improcedessem
Futuro
quando eu improceder
quando tu improcederes
quando ele improceder
quando nós improcedermos
quando vós improcederdes
quando eles improcederem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
improcede tu
improceda ele
improcedamosnós
improcedeivós
improcedameles
Negativo
não improcedas tu
não improceda ele
não improcedamos nós
não improcedais vós
não improcedam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
improceder eu
improcederes tu
improceder ele
improcedermos nós
improcederdes vós
improcederem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
improceder
Gerúndio
improcedendo
Particípio
improcedido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE IMPROCEDER

abceder · absceder · aceder · anteceder · anteder · assuceder · catafeder · ceder · conceder · escafeder · exceder · feder · interceder · preceder · proceder · reexceder · retroceder · sobre-exceder · sobrexceder · suceder

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPROCEDER

improbabilidade · improbação · improbar · improbidade · improcedente · improcedentemente · improcedência · improducente · improdução · improdutibilidade · improdutivamente · improdutividade · improdutivo · improdutível · improência · improferível · improficiente · improficiência · improficuamente · improficuidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE IMPROCEDER

Oder · aprender · atender · defender · depender · der · emprender · entender · fender · highlander · líder · pender · perder · poder · pretender · render · responder · suspender · tender · vender

Synonyme und Antonyme von improceder auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPROCEDER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

improceder · improceder · dicionário · português · proceder · vint · não · consequência · informal · classificação · morfossintática · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · priberam · língua · portuguesa · aulete · copiar · imprimir · fundamento · juiz · considerou · ação · improcedia · portal · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · condicional · improcedo · improcedesdefinição · porto · editora · acordo · ortográfico · conjuga · conjugação · gerúndio · improcedendo · particípio · conceitos · definições · sobre · vários · temas · rimas · citador · rima · aceder · anteceder · ceder · conceder · exceder · feder · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · participio · improcedido · gerundio · create ·

Übersetzung von improceder auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IMPROCEDER

Erfahre, wie die Übersetzung von improceder auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von improceder auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «improceder» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拒绝
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Improcedente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To disregard
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अस्वीकृत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرفوض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

отвергнуто
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

improceder
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রত্যাখ্যাত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ignorer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ditolak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abgelehnt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無視する
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거부
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ditolak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

từ chối
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிராகரித்தார்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाकारले
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reddedilen
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

respinto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zignoruj
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відкинуто
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

respins
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απορρίφθηκε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verwerp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förkastade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Å se bort fra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von improceder

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPROCEDER»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von improceder
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «improceder».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe improceder auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPROCEDER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von improceder in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit improceder im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
3 - Se a impugnação improceder, é declarada extinta a obrigação com o depósito e condenado o credor nas custas. □ Corresponde, com alterações, ao artigo 1028.o do anterior CPC. □ Redação anterior: Artigo 1028.o - Inexistência de ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
2
ESTUDOS VARIOS DE DIREITO.
Eis um caso em que a impugnação terá de improceder. Em conclusão: é pelos princípios gerais do Código Civil que deve julgar-se da existência e condições de relevância de todos os vícios intrínsecos do contrato de sociedade, sem ...
A. Ferrer Correia, 1982
3
O Contrato de Arrendamento Rural:
... do senhorio ao pagamento de benfeitorias úteis realizadas no prédio para a hipótese de improceder outra ação por si intentada, de oposição à denúncia do arrendamento, se, antes de decididas tais ações, o mesmo arrendatário, mediante ...
Adalberto Costa, 2013
4
Direito Processual Civil
... é delineado do lado ativo, verifica-se no caso em que dois autores se associam, propondo a ação, na qual o primeiro formula o pedido principal e o segundo o pedido eventual, que será tido em conta na hipótese de improceder o primeiro.
Jorge Augusto Pais de Amaral, 2013
5
Recursos no Novo Código de Processo Civil
Na mesma linha, se improceder o recurso principal tendo por objecto o decidido quanto ao pedido do autor, nada obsta a que se julgue procedente o recurso subordinado que tenha por objecto o decidido quanto ao pedido ...
António Santos Abrantes Geraldes, 2013
6
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... imprimido e impresso. improbar improceder impronunciar improperar improporcionar impropriar improvisar impugnar impulsar impulsionar impurificar imputar imunizar imutar inabilitar inadimplir inalar inanir-se inativar inaugurar incamerar ...
Bolognesi,joão
7
Critério jurídico da paternidade
improceder. Resta-me analisar a oportunidade da averiguação oficiosa. Afastada a regra pater is est. . . sem que tivesse sido restabelecida, e não tendo havido perfilhação por terceiro, o registo do nascimento é omisso quanto à paternidade; ...
Guilherme de Oliveira, 1983
8
Guia para o Novo Código de Processo Civil
... invocando que a coisa preferida não pode ser separada sem prejuízo apreciável. 3. Procedendo a oposição, o preferente perde o seu direito, a menos que exerça a preferência em relação a todas as coisas; se a oposição improceder, ...
Pedro Pinheiro Torres, 2013
9
O Contrato e a Intervenção do Juiz:
... de mora, nem uma situação de incumprimento definitivo do contrato em causa, não se verificam os requisitos para desencadear a execução específica do contrato promessa em apreço, devendo, por isso, improceder o pedido dos AA.
António Raposo Subtil, 2012
10
Código de Processo Civil - Edição de Bolso
Se a impugnação improceder, é declarada extinta a obrigação com o depósito e condenado o credor nas custas. Artigo 921° - Impugnação relativa ao objeto da prestação 1. Quando o credor impugnar o depósito por entender que é maior ou  ...
ALMEDINA, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPROCEDER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff improceder im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Imprensa não deve aguardar fim de processo para publicar notícias
Tanto assim que a sentença de 1º grau julgara improceder a ação indenizatória”, afirmou. Posição diferente demonstrou o relator diante do segundo argumento ... «Consultor Jurídico, Jun 15»
2
TC impede candidatura de Isaltino Morais à Assembleia Municipal …
"Não sendo esse o caso dos presentes autos, tal norma não tem aplicação, pelo que o recurso deverá improceder", lê-se. O movimento "Isaltino Oeiras Mais à ... «iOnline, Sep 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Improceder [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/improceder>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE