Lade App herunter
educalingo
itatibense

Bedeutung von "itatibense" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ITATIBENSE AUF PORTUGIESISCH

i · ta · ti · ben · se


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ITATIBENSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Itatibense kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ITATIBENSE

abaetetubense · acajutibense · anajatubense · araçatubense · camaragibense · canhobense · cumbense · goiatubense · guaribense · itajubense · jabuticatubense · joaçabense · macaibense · macaubense · mucambense · pacatubense · tacibense · tombense · ubatubense · uberabense

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ITATIBENSE

itaquaquecetubano · itaquarense · itaquatiara · itaquatiarense · itaquiense · itarareense · itararé · itaririense · itarumense · itatiba · itatibano · itatinguense · itau · itauá · itaubarana · itaueirense · itauense · itaunense · itaúba · itaúna

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ITATIBENSE

aperibense · caraguatatubense · condeubense · corumbaibense · entebense · itaberabense · jaguarembense · janaubense · japaratubense · jeremoabense · macajubense · maçarandubense · ossonobense · paraibense · piracanjubense · reriutabense · rubiatabense · sambaibense · sorocabense · urucuritubense

Synonyme und Antonyme von itatibense auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ITATIBENSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

itatibense · itatibensetransportes · empresa · transportes · itatibense · logistica · integrada · locação · armazenagem · mais · anos · mercado · vila · capelletto · itatiba · veja · telefone · saiba · como · chegar · especializado · transporte · localizado · endereço · assumpta · criança · enlaço · grupo · apoio · adoção · programa · equipe · técnica · visando · apóio · esclarecimentos · população · geral · maria · baixa · encontre · contato · são · paulo · liga · futebol · federação · paulista · número · filiados · clubes · maio · clube · sociedade · esportiva · bandeirantes · campo · esporte · armazéns · gerais · atuante ·

Übersetzung von itatibense auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ITATIBENSE

Erfahre, wie die Übersetzung von itatibense auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von itatibense auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «itatibense» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

itatibense
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Itatibense
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Italian
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

itatibense
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

itatibense
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

itatibense
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

itatibense
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

itatibense
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

itatibense
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

itatibense
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

itatibense
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

itatibense
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

itatibense
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

itatibense
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

itatibense
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

itatibense
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

itatibense
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

itatibense
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

itatibense
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

itatibense
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

itatibense
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

itatibense
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

itatibense
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

itatibense
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

itatibense
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

itatibense
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von itatibense

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ITATIBENSE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von itatibense
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «itatibense».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe itatibense auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ITATIBENSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von itatibense in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit itatibense im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Imigrantes italianos em Itatiba e Morungaba: memória :
Justino Mônaco, por sua vez, o patriarca da família em Itatiba, trabalhou durante muitos anos na Estrada de Ferro Itatibense, especial izando-se na pintura de vagões. Aliás, a "Itatibense" esteve muito presente no cotidiano da família, que ...
Luís Soares de Camargo, 2003
2
Relatorio
Na estação de Louveira foram baldeados entre a Paulista e a Itatibense Toneladas de café ,, outras mercadorias procedentes 1902 1901 5.463 6.415 da Itatibense _ _ _ _ _ . _ _ _ . 777 876 Toneladas de outras mercadorias para a Ita- _ ...
Companhia Paulista de Vias Ferreas e Fluviaes, 1903
3
História da viação pública de São Paulo
a defender perante os tribunaes do paiz a cessão do privilegio á Itatibense, em caso de contestação; 6.° a fazer os reparos do material da Itatibense pelo custo effectivo; 7.° a ceder o direito de zona para o prolongamento da linha itatibense ...
Adolpho Augusto Pinto, 1977
4
Anais da Câmara dos Deputados
de Ferro Itatibense e da Companhia Paulista, habituei-me, desde menino a admirar o trabalho dos ferroviários em geral e dos servidores da Companhia Paulista em particular. O resfolegar das velhas locomotivas, os estridentes apitos dos ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1968
5
Imigrantes italianos em Itatiba: memória
Os pioneiros Giácomo Rela e Antonietta Quilicci Rela tiveram os seguintes filhos: Romeu Augusto Rela, que foi chefe de tráfego da E.F. Itatibense, Presidente dos Contadores Ferroviários da E.F. Central do Brasil e membro do Conselho ...
Luís Soares de Camargo, 2001
6
Douradense: a agonia de uma ferrovia
Algumas foram extintas, como as E. F. Monte Alto e a Itatibense. Outras foram incorporadas à Paulista, a exemplo das E. F. Jaboticabal, São Paulo-Goiás, do Morro Agudo, Barra Bonita e a do Dourado. A estrada Ramal Férreo Campineiro e a ...
Ivanil Nunes, 2005
7
Annaes
E lido, posto em discussão e sem debate approvado, o seguinte PARECER N.° 6 , DE 1915 As commissõcs reunidas de fazenda e de industria e obras publicas examinaram a representação da Companhia Estrada do Ferro Itatibense, pela ...
São Paulo (Brazil : State). Congresso Legislativo. Senado, 1916
8
Relatorio
A Companhia Itatibense, obedecendo ao convite da administração publica no sentido de proceder á revisão das suas tarifas, nas quaes se haviam verificado irregularidades, apresentou, em requerimento de 16 de Dezembro, o respectivo  ...
São Paulo
9
Transvias: Guia Geral dos Transportes Ed.133
... Itatiba/SP Itatibense -Emp.Transp.Ltda. Rua Assunta Bartolomeu Paladino, 81 Tel.: (11)4534-9200 13251 -070 - Vila Capeletto - Itatiba/SP Mac e Rossi -Exp.Tr. Log.Ltda. Av. Expedissionário Brasileiro, 504 Tel.: (11)4487-1605 13250-400 ...
Transvias, 2012
10
A evolução industrial de São Paulo, 1889-1930
... O SEU BACKCROUND que haja aqui e ali prenúncios de. 2 Ibid.pp. 133-137. Bragantina Campo Limpo-Atibaia-Bragança" 1884 Itatibense Louveira-Itatiba 1890 ' Construídas pela IA A EVOLUÇÃO INDUSTRIAL DE SAO PAULO (1889- 1930)
Edgard Carone, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ITATIBENSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff itatibense im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vem aí a 17ª Festa de San Gennaro
Às 22h, a banda itatibense 1986 encerrará com muito pop rock as atrações musicais da noite. Os portões serão fechados às 23h30 e a festa termina à meia ... «Itatiba News, Okt 15»
2
Itatiba conquista a 10ª colocação no Jori - Final Estadual
Osmar Luiz Zanatta, a participação itatibense no campeonato foi um sucesso.”Nossos atletas, mais uma vez, representaram muito bem Itatiba no Jogos. «Portal Novidade, Okt 15»
3
Inscrições para o vestibular da Fatec Itatiba serão abertas nesta …
... João Fattori recebeu o professor Luiz Antonio Daniel, profissional designado pelo Governo do Estado para acompanhar a implantação da Fatec itatibense. «Portal Novidade, Okt 15»
4
Menino encontrado na rua segue em lar
Menino de 1 ano e oito meses encontrado andando pela rua sozinho na madrugada do último sábado, em Itatiba, continua abrigado no Lar Itatibense. «Jornal de Jundiaí, Sep 15»
5
Criança de 1 ano é encontrada na rua durante madrugada
Após registro do boletim de ocorrência, o Conselho Tutelar tirou a guarda da mãe, abrigando a criança no Lar Itatibense. Segundo o relato da Polícia Militar, ... «Jornal de Jundiaí, Sep 15»
6
''ITATIBENSE É CAMPEÃO NO RODEIO DE BARRETOS''
Na noite deste domingo, 30/08, o itatibense Kaique Pacheco, de 20 anos, foi campeão, no 60° Rodeio Internacional de Barretos/SP. Entre os 10 finalistas, ... «Itatiba News, Aug 15»
7
Re Virada Cultural 2015 anima o final de semana
Para encerrar a Re Virada Cultural itatibense, às 19h30, será apresentado o espetáculo teatral 'Minha alma é nada depois dessa história'. Re Virada. «Itatiba News, Aug 15»
8
Nadadores veteranos de Jacareí se destacam
Apan Itatibense ficou em segundo lugar, com 187 pontos e Unief (Unidade Integrada de Educação Física) de Jundiaí ficou em terceiro, com 151. «Jogando Juntos, Jul 15»
9
"ITATIBENSE É ENCONTRADO MORTO EM JUNDIAÍ"
Na última sexta-feira, 10/07, por volta das 09h, a Guarda Municipal de Jundiaí, encontrou o corpo de um itatibense, morto com 5 tiros, na Av. Christian Stackfleth ... «Itatiba News, Jul 15»
10
"IMAGEM DA SEMANA: CARRETA FICA PRESA AO FAZER …
De acordo com testemunhas, o veículo era um cavalo mecânico agregado da empresa Itatibense Transportes e o motorista teria dito que desconhecia o trânsito ... «Itatiba News, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Itatibense [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/itatibense>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE