Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jacuraru" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JACURARU AUF PORTUGIESISCH

ja · cu · ra · ru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JACURARU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jacuraru ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE JACURARU


aaru
a·a·ru
aru
a·ru
baru
ba·ru
camaru
ca·ma·ru
caraparu
ca·ra·pa·ru
caruaru
ca·ru·a·ru
cumaru
cu·ma·ru
garu
ga·ru
guiraru
gui·ra·ru
jamacaru
ja·ma·ca·ru
mandacaru
man·da·ca·ru
naru
na·ru
pancararu
pan·ca·ra·ru
pararu
pa·ra·ru
paru
pa·ru
saru
sa·ru
tamaru
ta·ma·ru
uaru
u·a·ru
viraru
vi·ra·ru
xaru
xa·ru

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE JACURARU

jacunas
jacundatotó
jacundá
jacupará
jacupeba
jacupema
jacupemba
jacupéua
jacupiranguense
jacupiranguito
jacupói
jacuriense
jacuru
jacuruaru
jacurutu
jacuruxi
jacutinga
jacutinguense
jacutupé
jacuzzi

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE JACURARU

arumaru
catuquinaru
cuidaru
cumbaru
cunauaru
faruaru
gandaru
guajaru
indiaru
jacarearu
jacuaru
jamaru
jebaru
mataru
paiauaru
saguaru
tambaru
tambetaru
tembetaru
umbaru

Synonyme und Antonyme von jacuraru auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JACURARU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

jacuraru jacuraru dicionário informal animal réptil vivem savanas norte brasil português tupi iakuruarú jacuruaru caravana águas força ncpam lagarto foto presente floresta amazônica desses bichos silvestres enfrentar cobras venenosas nossa região priberam amazónia amazônia zoologia designação comum lagartos família teiídeos encontrados vivo portel mentiroso semed educadores neste momento qualquer falácia remete lendária maior conhecido como paulo sérgio personificou nova dignow especie tamanho

Übersetzung von jacuraru auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JACURARU

Erfahre, wie die Übersetzung von jacuraru auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von jacuraru auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jacuraru» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

jacuraru
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Jacureu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jacuraru
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

jacuraru
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

jacuraru
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

jacuraru
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

jacuraru
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

jacuraru
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jacuraru
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jacuraru
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jacuraru
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャクラル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

jacuraru
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jacuraru
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

jacuraru
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

jacuraru
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जायकुरु
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jacuraru
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

jacuraru
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jacuraru
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

jacuraru
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jacuraru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Jacuraru
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jacuraru
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jacuraru
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jacuraru
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jacuraru

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JACURARU»

Der Begriff «jacuraru» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 139.654 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jacuraru» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jacuraru
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jacuraru».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jacuraru auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JACURARU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jacuraru in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jacuraru im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Controvérsias no caso SIVAM
Primeiro, penso que está causando um fenómeno que lá chamamos de fenómeno do Jacuraru. Jacuraru é um camaleão que existe na Amazónia, que muda de pele com muita facilidade. Durante o verão, quando as folhas estão marrons, ele ...
Sebastião Rocha (Senador.), 1995
2
Amazon Sweet Sea: Land, Life, and Water at the River's Mouth
Iguana eggs are among the favorite prey of sleek jacuraru. Iguana, known in the Brazilian Amazon as camaleao, has tender, chickenlike flesh. Iguanas are typically snagged with a lasso tied to a long pole and may be kept for a few days at ...
Nigel J. H. Smith, 2010
3
Tombados do abismo
Apenas um imortalizado aqui. . . na Terra, terei como auxiliar: Mestre Jacuraru. Quanto a preferência que lhe estou dando. . . responderá por mim o cancioneiro popular. . . com estas rimas: Todo mundo se admira do Jacuraru andar como ...
João Moreira, 1978
4
Dicionário das manifestações folclóricas de Pernambuco: com ...
CARUARU [Var. de jacuraru>jacuruaru derivada da palavra tupi* «Yakurwa'ru», nome de um grande lagarto brasileiro] s.pr.m. - O geog. Cidade do norte de Pernambuco*, conhecida por seu folclore, sua feira típica e seu artesanato em ...
Yaracylda Farias Coimet, 2006
5
Grande enciclopédia da Amazônia
JACURUARU — Lagarto também conhecido por jacruaru e jacuraru. Família dos Teiídeos (Tupinambfs nigropuncfafus)'. Grande apreciador de ovos de galinha. JACURUTU1 — Lenda indígena: em uma ilha além da foz do Rio Negro vivia ...
Carlos Roque, 1968
6
Recursos naturais, meio ambiente e poluição: contribuições ...
... 12012 3442 Veado (kg) 96 776 11 423 95 Onça 22 129 316 Maracajá 367 1091 1867 Peludo 132 l 050 — Lontra 174 — 538 Capivara 155 9 409 Camaleão 90849 — Jacuruxi 651 4250 — Jacuraru 4207 31061 — Jacaré-tinga, inteiro.
Superintendência de Recursos Naturais e Meio Ambiente, 1977
7
A espera do nunca mais: uma saga amazônica
Então Cauará, meu pai. virou lagarto jacuraru e subiu. Poronominare tava sentado no cume da serra, com uma zarabatana na mão. Ele tava dividindo a terra; mostrava a cada animal o seu lugar. Então caiu a noite e, quando o outro dia ...
Nicodemos Sena, 1999
8
Estirão de mundo
O jacuraru chegou de primeiro. Bichim danado pra cascaviar ovo de bicho de casco. Fez o pior destrago, comeu mais de vinte. Largar da procura. Doutra de cova não se topa. Esse um coisa ruim do jacuraru devastou. Tivesse dado trovejo ...
Paulo Jacob, 1979
9
Revista do Arquivo Municipal
RVI. i JACURARU — 125 — Erro de impressão, por — Jacuarú. Família de grande lacertílios — Tcjideos cujo maior representante é, no Sul. o Tciú — atinge quasí 2 metros, inclusive a cauda a qual correspondo a 2/'ò do comprimento total .
10
Concise Encyclopedia of Languages of the World
in a copular clause: (3) isapokara on-ene-pira aken (Apalai) lizard.sp 3NEG-see- NEG 1:be:PAST 'I did not see a jacuraru lizard.' (Lit. lizard not-seeing-it I-was) ( Koehn and Koehn, 1986: 64) Subordinate clauses are usually based on deverbal  ...
‎2010

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JACURARU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jacuraru im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Em um único trecho da BR-174, rodovia que liga Manaus e Boa …
No Amazonas, entre os animais que mais morrem, estão as cutias, cobras, macaco sagui, pacas, mucuras, tamanduás, jacarés, jacuraru, e eira barbara (irara). «Portal A Crítica, Aug 15»
2
Instituto Mamirauá identifica predadores de ninhos de jacarés
Segundo a pesquisadora, o estudo aponta que o homem, em 29,73% dos casos, e o jacuraru (um lagarto amazônico), em 22,3%, são os maiores predadores, ... «Portal Brasil, Jul 14»
3
Com monitoramento, Instituto Mamirauá identifica predadores de …
Segundo a pesquisadora o estudo aponta que o homem, em 29,73% dos casos, e o jacuraru, em 22,3%, um lagarto amazônico, são os maiores predadores, ... «Portal A Crítica, Jul 14»
4
Municípios afetados pela cheia no interior do Amazonas ainda …
E, amanhã (hoje) temos a previsão de conseguir mais duas para o os lagos de Curuçá e Jacuraru. As balsas serão removidas para os locais a partir de ... «Portal A Crítica, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jacuraru [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/jacuraru>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z