Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jebuseu" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JEBUSEU AUF PORTUGIESISCH

je · bu · seu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JEBUSEU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jebuseu kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET JEBUSEU AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jebuseu» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Jebusit

Jebuseus

Die Jebusiter waren nach der hebräischen Bibel ein kanaanitischer Stamm, der vor ihrer Besetzung durch König David in Jerusalem lebte und in dem Buch von 2. Samuel 5,6-9 berichtet wurde; Das Buch der Könige sagt, dass Jerusalem vor der Gelegenheit als Jebus bekannt war. Nach bestimmten biblischen Chronologien wurde die Stadt 1003 v.Chr. Von David zurückerobert, während andere Quellen das Datum als 869 v.Chr. Angaben. Wegen des militärischen Vorteils, den sie besaßen und der Sicherheit der Stadtmauern, auch bekannt als die Festung von Zion, Die Jebusiter wurden während der Eroberung Kanaans durch die Israeliten nicht vertrieben und wurden so zu einem neutralen Gebiet an der Grenze zwischen den Stämmen Benjamin und Juda. Os jebuseus foram, de acordo com a Bíblia hebraica, uma tribo cananeia que viviam em Jerusalém antes da sua ocupação pelo rei Davi, narrada no livro de II Samuel 5:6-9; o Livro dos Reis afirma que Jerusalém era conhecida como Jebus antes da ocasião. De acordo com certas cronologias bíblicas, a cidade foi reconquistada por Davi em 1003 a.C., enquanto outras fontes dão a data como 869 a.C.. Devido à vantagem militar que possuíam e à segurança garantida pelas muralhas da cidade, também conhecida por fortaleza de Sião, os jebuseus não foram expulsos durante a conquista de Canaã pelos israelitas, tornando-se então um território neutro na fronteira entre as tribos de Benjamim e de Judá.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jebuseu» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE JEBUSEU


Perseu
Per·seu
Teseu
Teseu
Viseu
Vi·seu
aliseu
a·li·seu
coliseu
co·li·seu
edesseu
e·des·seu
eliseu
e·li·seu
elisseu
e·lis·seu
escoseu
es·co·seu
fariseu
fa·ri·seu
jenisseu
je·nis·seu
meduseu
me·du·seu
museu
mu·seu
passa-de-viseu
pas·sa·de·vi·seu
resseu
res·seu
seu
seu
ulisseu
u·lis·seu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE JEBUSEU

jean
jeans
jeba
jebara
jebaru
jebimba
jebu
jeca
jecoral
jecorário
jecorina
jecuiriti
jecuíba
jefferisita
Jefferson
jeffersônia
jegra
jegre
jegue
jeguedê

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE JEBUSEU

Abreu
Montesquieu
Romeu
Tadeu
arreu
deu
eu
europeu
heu
judeu
leu
liceu
meu
monteu
pneu
sabeu
sofreu
teu
treu
valeu

Synonyme und Antonyme von jebuseu auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JEBUSEU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

jebuseu jebuseus foram acordo bíblia hebraica tribo cananeia viviam jerusalém antes ocupação pelo davi narrada livro samuel reis afirma conhecida como jebus ocasião certas cronologias bíblicas cidade reconquistada enquanto outras aula gigante rebeldia orgulho resistência submissão araúna apresenta quadro característico vida cananeus jebuseu dicionário português relativo nome dado quando bíblico biblioteca torre vigia possivelmente duma raiz pisar pisotear antiga lugar agora conhecido nomes encontrado este está sendo pesquisado nossa equipe breve será divulgado nesse site informal indivíduo pertencia antigo povo habitava pelestina hebreus busca bíblica página maria encontrados resultados para vendo anjo feria disse

Übersetzung von jebuseu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JEBUSEU

Erfahre, wie die Übersetzung von jebuseu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von jebuseu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jebuseu» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

耶布斯人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Jebuseu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jebus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यबूसी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اليبوسيين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Иевусеи
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

jebuseu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যিবূষীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Jébuséens
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jebus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jebusites
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エブス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여부스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Yebus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Jebusites
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எபூசியர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यबूसी यांनीही लढाई केली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yevuslular´ın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Gebusei
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jebuzejczyków
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

євусеяни
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iebusiti
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ιεβουσαίοι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jebusiete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jebuséerna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jebusittene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jebuseu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JEBUSEU»

Der Begriff «jebuseu» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 78.339 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jebuseu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jebuseu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jebuseu».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jebuseu auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JEBUSEU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jebuseu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jebuseu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collecçao de ineditos portuguezesdos séculos XIV e XV : que ...
Em aquele dia dysse o propheta Gad 'a David: faze altar a nostro Senhor ena eyra do Jebuseu Ornam; e foy David ao Jebuseu, e dysse-lhe: vende-me a tua heyra pera hedificar hy altar a nostro Senhor, por tal, que quede esta pestelença;  ...
‎1829
2
Bíblia Sagrada:
Senhor olhou e se arrependeu daquele mal, e disse ao anjo destruidor: Basta; agora retira a tua mão. E o anjo do Senhor estava junto à eira de Ornã, o jebuseu. 16 E Davi, levantando os olhos, viu o anjo do Senhor, que estava entre a terra ...
3
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
Em aquele dia dysse o propheta Gad a David: faze altar a nostro Senhor ena eyra do Jebuseu Ornam; e foy David ao Jebuseu , e dysse-lhe: vende-me a tua heyra pera hedificar hy altar a nostro Senhor, por tal, que .quede esta pestelença ; ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
4
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
Em aquele dia dysse o propheta Gad a David : faze altar a nostro Senhor ena eyra do Jebuseu Ornam ; e foy David ao Jebuseu , e dysse-lhe : vende-me a tua heyra pera hedificar by altar a nostro Senhor, por tal, que quede esta pestelença  ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
5
A Biblia sagrada, tr. por A. Pereira de Figueiredo
Pois que o Anjo do Senhor estava perto da eira de Ornan Jebuseu. 16 E David levantando os seus olhos, viu o Anjo do Senhor que estava entre o Ceo e a terra, e uma espada desembainhada na sua mão, e voltava contra Jerusalém: então ...
6
Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC
E o anjo do SENHOR estava juntoàeira de Ornã, o jebuseu. 16 E, levantando Davi os seusolhos, †viu oanjo doSENHOR, que estava entreaterrae océu, comaespada desembainhada na sua mão estendida contraJerusalém; então, Davieos ...
Sociedade Bíblica do Brasil
7
Bíblia Almeida Revista e Atualizada: RA
16 Estendendo, pois, o Anjo do SENHOR a mão sobre Jerusalém, paraadestruir, arrependeuse o SENHOR domal e disse ao Anjo que fazia a destruição entre o povo: Basta, retira a mão.O Anjo estava junto àeira de Araúna, o jebuseu.
Sociedade Bíblica do Brasil, 2012
8
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
3-17 Portanto eu disse: Far-vos-ei subir da aflição do Egito à terra do cananeu, do heteu, do amorreu, do perizeu, do heveu e do jebuseu, a uma terra que mana leite e mel. 3-18 E ouvirão a tua voz; e irás, tu com os anciãos de Israel, ao rei ...
Almeida, Bíblia, 2011
9
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
E o anjo doSenhorestava junto à eirade Araúna, o jebuseu. 17 E, vendoDavi aoanjo que feriao povo,falouaoSenhor, dizendo: Eis que eupequei, e procedi iniquamente; porém estasovelhas, que fizeram? Seja,pois, atuamão contramim ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
10
Bíblia do Papai - Sabedoria do Pai para os pais: Almeida ...
OAnjodoS ENHOR estava junto à eira de Ornã, o jebuseu. 16 Levantando Davi os olhos, viu o Anjo do S ENHOR , que estavaentre aterra e océu,com a espada desembainhada na mão estendida contra Jerusalém; então, Davi e os anciãos, ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Roger Wolgemuth, 2013

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JEBUSEU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jebuseu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arqueólogo acredita ter encontrado cidade bíblica onde Davi lutou …
O Rei Davi a tomou dos jebuseus (tribo Cananeia que vivia em Jerusalém). ... 800 anos antes de o Rei Davi capturar os governantes do povo jebuseu. «R7, Mai 14»
2
Muro das Lamentações, um lugar para se depositar esperanças
Conforme a Bíblia ou a Torá, no século X a.C., as terras onde é atualmente Jerusalém eram do povo jebuseu. O rei Davi comprou-as e fez delas a capital do ... «Epoch Times Brasil, Jan 14»
3
Arqueólogos fazem descoberta que pode mudar como vemos a Bíblia
Possivelmente um jebuseu, povo que era parte da população de Israel no tempo dos reis Davi e Salomão. Essa seria a primeira “prova” que havia um ... «Gospel Prime, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jebuseu [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/jebuseu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z