Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jurumiri" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JURUMIRI AUF PORTUGIESISCH

ju · ru · mi · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JURUMIRI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jurumiri ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE JURUMIRI


anamiri
a·na·mi·ri
caimiri
cai·mi·ri
canamiri
ca·na·mi·ri
miri
mi·ri
murupamiri
mu·ru·pa·mi·ri
omiri
o·mi·ri
saimiri
sai·mi·ri
seimiri
sei·mi·ri
simiri
si·mi·ri
uamiri
u·a·mi·ri
umiri
u·mi·ri
vaimiri
vai·mi·ri
vamiri
va·mi·ri

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE JURUMIRI

juruaense
jurubeba
jurubebal
jurubita
jurucuá
jurucutu
jurueba
jurueca
jurujuba
jurumbeba
jurumu
jurumum
juruna
jurupango
jurupari
juruparipindá
juruparipiruba
jurupema
jurupencu
jurupetinga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE JURUMIRI

airi
ariri
bariri
biri
biribiri
cariri
guriri
iri
meiri
papiri
pariri
piri
piripiri
piriri
quiri
sairi
siri
siriri
tiriri
xiri

Synonyme und Antonyme von jurumiri auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JURUMIRI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

jurumiri jurumiri dicionário informal português ictiol peixe litoral brasil orthopristis ruber também chamado dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes chácara localizada itaí represa terrenos linda casa construída situa terreno frente para jurumirim área palavras começadas todaspalavras letra começam iniciadas words that rhyme with hyphenated information syllables

Übersetzung von jurumiri auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JURUMIRI

Erfahre, wie die Übersetzung von jurumiri auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von jurumiri auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jurumiri» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

jurumiri
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Jurumiri
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jurumiri
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

jurumiri
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

jurumiri
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

jurumiri
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

jurumiri
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

jurumiri
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jurumiri
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jurumiri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jurumiri
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

jurumiri
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

jurumiri
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jurumiri
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

jurumiri
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

jurumiri
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

jurumiri
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jurumiri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

jurumiri
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jurumiri
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

jurumiri
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jurumiri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

jurumiri
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jurumiri
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jurumiri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jurumiri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jurumiri

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JURUMIRI»

Der Begriff «jurumiri» wird selten gebraucht und belegt den Platz 117.438 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jurumiri» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jurumiri
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jurumiri».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jurumiri auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JURUMIRI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jurumiri in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jurumiri im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... cachoeiras notaveis d'este rio Tieté são as seguintes : Acanguerusú, que está logo abaixo do porto do embarque: Acanguemiri, Jurumiri, Avaremondoava, a cachoeira do Albano, Ixiririca, Sabauna, Itaguasava; esta •e a de Avarémandoava ...
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... e outro tanto mais largo; e ambos mostram ter as suas vertentes ao mesmo rumo do Piracicaba. As cachoeiras notaveis d'este rio Tieté são as seguintes : Acangueruçú, que está logo abaixo do porto do embarque: Acanguemeri, Jurumiri, ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1863
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
As cachoeiras notaveis d'este rio Tietê são as seguintes: Acangueruçú, que está logo abaixo do porto do embarque: Acanguemeri, Jurumiri, Avaremondoava, a cachoeira do Alhano. Ixiririca, Sabauna, Itaguasava; esta e a de Avarémandoava  ...
4
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: Cocoroca, Cocoroca-comum, Cocoroca-jurumiri, Cocoroca-jurumim, Cocoroca-verdadeira, Corcoroca-legitima (SP), Cotinga, Sapuruna, Uribaco, Grunt (Trinidad Tobago) e Spotted pigfish (EUA). Pomadasys  ...
Marcelo Szpilman, 2000
5
Nossos peixes marinhos: (vida e costume dos peixes do Brasil)
Corcoroca-verdadeira, corcoroca-jurumiri . CAICANHA (Genyatremus luteus) — Fam. Haemulidae — O que melhor pode caracterizar este peixe é a sua região occípito-cervical que é em quilha de perfil convexo até o alto da cabeça, região ...
Eurico Santos, 1982
6
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
... composta dessas raizes, um indigena residente no Amazonas, ouvindo um outro indigena residente no Paraguai pronunciar o vocabulo tamanduá, saberia que era o mesmo Jurumiri, do Amazonas, e bem assim outras palavras compostas.
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
JURUMI, s. m. — Zool. V. Tamanduá- -bandeira. JURUMIRI, s. f. — Ictiol. V. Corcoroco. JURUNA, adj. Dos, ou relativo aos, juru- nas. / S. m. pi. índios brasileiros tupis, habitantes das margens do Baixo Tocantins. Também chamados iurunas.
8
Guia Aqualung de peixes: guia prático de identificação dos ...
Outros nomes vulgares: Cocoroca, Cocoroca-comum, Cocoroca-jurumiri, Cocoroca-jurumim, Cocoroca-verdadeira, Corcoroca-legítima (SP), Cotinga, Sa- puruna e Uríbaco. NOME CIENTÍFICO: Pomadasys corvinaeformis (Steindachner , ...
Marcelo Szpilman, 1991
9
Colecao vieira fazenda
JURUMIRIM — rua. Loc. Penha (11.° Distr., 26.a Circ.) . Ant. Primeira. etiM. juru = yuru (bôca, foz, barra) mirim (pequeno, pouco, curto) — 'a bôca pequena'; 'a barrinha', 'a foz estreita'. M.q. jerumirim, jurumiri, juruim e iuruim (q.v.). JURUNAS  ...
10
A Portuguese-English Dictionary
... c.a. CORCORA-MULATA, NEGRA-MINA, BiQUARA, etc. bftca-larga, a grunt (H . sleindachneiri), c.a. FAROFA. — jurumiri(m), a pig- fish (Orlhopristis chrysopterus), c.a. CORCOROCA- VERDADEIRA. corocot£u (m.) = COROTEU. corcova (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JURUMIRI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jurumiri im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Amarelinhos' flagram condutor trafegando a 180 km/h na trincheira …
“Fizemos um teste com o radar móvel e flagramos condutores trafegando a 180 km/h na trincheira Jurumirim. Isso é algo inacreditável. Por isso, decidimos ... «Olhar Direto, Aug 15»
2
Falhas de contenção na execução da obra da Trincheira Jurumirim
O deslizamento de parte da via da Trincheira Jurumirim, há um mês, foi ocasionado por falhas de contenção na execução da obra da trincheira. A conclusão é ... «Olhar Direto, Aug 15»
3
Pista da trincheira Jurumirim é interditada pela Defesa Civil por …
A Defesa Civil de Cuiabá pediu a interdição de meia pista da Avenida Miguel Sutil, na altura da Trincheira da Avenida Jurumirim, sentido Coxipó, nesta ... «Olhar Direto, Jul 15»
4
Represa de Jurumirim recupera 30% do nível e volta a atrair mais …
A represa de Jurumirim, que chegou a marcar apenas 14,3% da capacidade total em dezembro de 2014 (o menor registrado em 30 anos de funcionamento do ... «Globo.com, Mär 15»
5
Manifestação de grafiteiros interdita trecho de avenida em Cuiabá
A manifestação teve início por volta das 17h na trincheira Jurumirim, em outra região da Avenida Miguel Sutil, e parou o trânsito na pista com sentido à região ... «Globo.com, Jan 15»
6
Altas temperaturas levam população à represa de Jurumirim
Com os termômetros marcando altas temperaturas no final de semana, muitas pessoas resolvem visitar a represa de Jurumirim, na região de Avaré (SP), para ... «Globo.com, Jan 15»
7
Represa de Jurumirim está quase 40% abaixo do normal para época
Isso corresponderia, para o caso de Jurumirim, alguma coisa ao redor de 1,7 metros abaixo do que está hoje”, ressalta. Mesmo chovendo 25 milímetros na ... «Globo.com, Dez 14»
8
Represa de Jumirim, em Avaré, atinge menor nível da história
A Represa de Jurumirim, localizada na região de Avaré (SP), registrou nesta segunda-feira (8) o menor nível de operação registrado nos 30 anos de ... «Globo.com, Dez 14»
9
Nível da represa de Jurumirim, em Avaré, atinge menor nível de 2014
O nível da represa de Jurumirim, que banha dez municípios na região de Avaré (SP), registrou o menor índice de capacidade de 2014 nesta quarta-feira (3). «Globo.com, Dez 14»
10
Pousada Jurumirim vai a leilão com lance mínimo de R$ 2,88 milhões
A Pousada Jurumirim, situada entre as cidades de Piraju (SP) e Cerqueira César (SP), irá a leilão, nesta quinta-feira (27), a partir das 15h. A participação pode ... «Globo.com, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jurumiri [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/jurumiri>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z