Bedeutung von "biri" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON BIRI AUF PORTUGIESISCH

bi · ri

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIRI

Biri ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIRI AUF PORTUGIESISCH

Dackel

Dachshund

Dackel oder Teckel ist eine Hunderasse aus Deutschland. Diese Rasse ist aufgrund ihrer großen Auswahl an Größe und Fell Teil der FCI-Gruppe: Standard, Miniatur und Kaninchen; lang, glatt und hart. Er wird als ein Fallenjäger beschrieben, mit einem scharfen Geruchssinn, der es ihm erlaubt, den Hinweisen leicht zu folgen, was ihn bei Überraschungsangriffen auf kleine Beutetiere wirksam macht. Er soll auch ein guter Jagdhund sein, der größere Tiere verfolgen kann, da er trotz kurzer Beine leicht ist. Historisch ist es eine alte Rasse, die, nach einigen Historikern, fünftausend Jahre alt ist, in Anbetracht von Bildern, die ihrem Körper ähnlich sind, im Grab eines Pharaos gefunden worden sind. Wie auch immer, es ist bekannt, dass moderne Hunde von deutschen Jägern entwickelt wurden, die einen wendigen Hund suchten, der widerstandsfähig und klein genug war, um Dachs, Hasen und Kaninchen zu fangen. Das Ergebnis waren neun verschiedene Standards. Nach England gebracht, gehörten sie zum englischen Hof, was sie noch populärer machte. Sein Körperbau wird nicht mehr am Gewicht gemessen, sondern am Umfang seiner Brust, der von 30 cm bis zu den oberen 35 cm variiert.

Dachshund ou teckel é uma raça de cães oriunda da Alemanha. Esta raça está inserida em grupo próprio da FCI devido a sua grande variedade de tamanho e pelagem: standard, miniatura e kaninchen; pelo longo, liso e duro. É descrito como caçador de toca, de olfato bastante apurado, que lhe permite seguir pistas facilmente, o que o torna eficaz em ataques surpresas a presas pequenas. É dito ainda um bom sabujo, capaz de perseguir animais maiores já que, apesar das pernas curtas, é leve. Historicamente é uma raça antiga, que, segundo alguns historiadores, data de cinco mil anos, em vista de imagens semelhantes a seu físico terem sido encontradas na tumba de um faraó. De qualquer forma, é sabido que os cães modernos foram desenvolvidos por caçadores alemães, que buscavam um cão ágil, resistente e pequeno o bastante para entrar em tocas de texugos, lebres e coelhos. O resultado foram nove diferentes padrões. Levados à Inglaterra, fizeram parte da corte inglesa, o que os popularizou ainda mais. Seu físico não é mais medido através do peso, mas sim pelo perímetro de seu tórax, o qual varia de 30 cm até o superior a 35 cm.

ÜBERSETZUNG VON BIRI

Erfahre, wie die Übersetzung von biri auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von biri auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biri» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蔽日
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Biri
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Biri
• Übersetzer Deutsch - Hindi: biri
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: BIRI
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Biri
• Portugiesisch: biri
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিড়ির
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Biri
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: biri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: biri
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ビリ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: BIRI
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Biri
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: biri
• Übersetzer Deutsch - Tamil: biri
• Übersetzer Deutsch - Marathi: biri
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: biri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: biri
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Biri
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Biri
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Biri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Biri
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: biri
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: biri
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Biri

10 BÜCHER, DIE MIT «BIRI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biri in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biri im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Viagem gastronômica através do Brasil

12 BI LI M BIS Quase todos os quintais de Porto Seguro, sul da Bahia, possuem um orgulhoso pé de biri-biri, que é como os baianos chamam o bilimbi. Uma fruta quase desconhecida no resto do país que prestou imensos serviços aos ...

Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro, 2001

Reciprocal Constructions

Diathesis types of constructions with the reciprocal pronoun biri biri-n 'each other' Introductory. Bir biri in the meaning 'some of them' This section is devoted to constructions with the reciprocal pronoun only and those with both markers of ...

Vladimir P. Nedjalkov, 2007

Jardinagem Flores, Arvores E Arbustos

CANA-BIRI — Canna indica (Cannaceae) Nativa dos trópicos, da América e índia. Nome diverso: Balisier. Planta com raiz risomatosa forte; farta vegetação, textura herbácea e perene. Folhas verdes ou cobreadas, largas. Flores reunidas em ...

ANTONIETA BARREIRA CRAVO

Ifa Divination: Communication Between Gods and Men in West ...

IWORI - (Q)YEKU - 2 Egungun eluju duro l(i)-oko nwo ise ilu roro "Silk:cotton:tree (of) field stand at-farm looking: at doings (of) town intensely" a da fun §e-(i)w9-mo ti o n19 se oko Biri-biri; nw9n (be) who cast for Make -you -know that he going ...

William Russell Bascom, 1969

Agro Industrial Development in Indian Developing Economy

Biri Making Industry There are two main raw material uses in biri — tendu leaves and tobacco leaves. Tendu leaves are plucked from tendu tree and dried in clear sun after that, the leaves are counted and made bundles supplied to the biri ...

Kaustubh N. Misra, 2007

Dictionary of Iconic Expressions in Japanese: Vol I: A - J. ...

Fig: The faint reverberation of sound (typically a human voice or voices) echoing within an enclosed or partially enclosed space, such as a room. biri-bir'i (to) (l)§$ §¥li00%ll Lrwtco E < WBEE'L'. may I~ '7l€_lvl:g$-CTV'ZIHZ%E Newman.

Hisao Kakehi, Ikuhiro Tamori, Lawrence Schourup, 1996

Rural Marketing: Indian Perspective

The first product identified for launch by DCC a tobacco free biri branded Vardan is the outcome of unique research conducted by another Dalmia Group Company , the 13 year old Dalmia Centre for Research and Development (DCRD) at ...

Awadhesh Kumar Singh, Satyaprakash Pandey, 2007

A Grammar of Gaagudju

godo-bidj-biri 'to cut up' PP III<1 ma-rro-odo-bidj-biiri [maroodobijbii^i], III<2 ma- no-odo-bidj-biiri ... godobinj-ma-gi 'to pull (detr)' PP IV ng-godobinj-mee-gi [ ggodobijuneegi] godo-biri 'to be open' PI IV ng-godo-biree-ngi [ggodobireegi] PIRR IV ...

Mark Harvey, 2002

Elements of Luganda Grammar

ebiwero biri ebinene. Ebiwero biruwa? Biri ku kitanda kiri ekitono. Ebikwaso biri ebiwamvu biruwa? Biri mu kisanikizo kiri (muli). Ekiwundu kino kinene; biri bitono . Ndaga ebikajo biri ebikalubo. Biri bikalubo, bino bigomvu. ' Leta ebitogo biri ...

William Arthur Crabtree

The history of Java

'gfija han w barnketé bhrok patek wfikn ¢-as tékos. tékostanggi syong man biri- biri.. . . . . . . . . biidus; biri-biri . . biri-biri. . . . . . .. . . ........ biriblri-klau . .... anfikna-biri- biri . . bfulu-bfidus . . .. .. pianak-biri-biri . .. unta honta........... .. gaja g:'\jah............

Sir Thomas Stamford Raffles, 1817

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIRI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff biri im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Dağlıca'da çatışma: Biri Yarbay üç asker hayatını kaybetti

Hakkari'nin Dağlıca bölgesinde PKK'lılar ve güvenlik güçleri arasında çıkan çatışmada 3 asker hayatını kaybetti, birisi ağır 6 asker de yaralandı. Cumhurbaşkanı ... «BBCTurkce.com, Okt 15»

Biri recebe do deputado Estadual Onevan de Matos o Título de …

Emocionado, Biri que já foi vice-prefeito de Costa Rica e vereador por cinco ... Rica em Foco, Biri agradeceu ao deputado Onevan de Matos pela homenagem, ... «O Correio News, Okt 15»

IŞİD: Dünyanın en büyük tehditlerden biri

Teröristler, son 3 yılda Irak ve Suriye'de geniş alanları ele geçirmeyi başardı. Ayrıca etkisini başta Libya olmak üzere Kuzey Afrika'ya yaymaya çalışıyorlar. «Sputnik Türkiye, Okt 15»

Önemli biri gibi görünmenin 18 yolu

Önemli biri gibi görünmenin 18 yolu. 19 ... Kendinize inandığınız sürece siz de sosyal sınıflar arası zikzaklar çizerek 'çok mühim' biri olabilirsiniz! Uzun, ince bir ... «Hürriyet, Sep 15»

DARRELL J. BIRI

Other survivors include one daughter, Amy (Jeff) Childers of Perryville; two sons, Brian Biri of Cape Girardeau; and Darrell (Monique) Biri of Perryville; two sisters ... «Perry County Republic Monitor, Sep 15»

Tayland bombacılarından biri suçunu itiraf etti

Tayland'ın başkenti Bangkok'ta geçtiğimiz ay düzenlenen bombalı saldırının iki zanlısından biri suçunu itiraf etti. İçinde bomba bulunan çantayı saldırgana temin ... «euronews, Sep 15»

V5 Biri

Tips til Biri av Andre H. Stensen: Vidar Hop kan fort bli nøkkel-kusken i dagens V5-spill. Han kjører dagens beste banker, og har en solid mulighet i V5-3. Løpene ... «Rikstoto.no, Sep 15»

V65 Biri

Tips til Biri av Andre Henning Stensen: En hest med stoff i seg til å nå eliten vinner tross bakspor på min hjemmebane Biri fredag. Jeg kan ikke se hvem som skal ... «Rikstoto.no, Aug 15»

V75 Biri

Tips til Biri av Andre H. Stensen: Selv om det bare er seks løp å tippe tror jeg på en hyggelig utbetaling. Support Justice kan jeg ikke se tape. «Rikstoto.no, Jul 15»

Yap: Biri island

It's called Biri Island. In recent months, I've been scrolling Google Map's image of the Philippine islands, and I was particularly interested in the fringes that segue ... «Sun.Star, Jul 15»