Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jutaí" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JUTAÍ AUF PORTUGIESISCH

ju · ta · í play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUTAÍ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jutaí ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JUTAÍ AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jutaí» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Jutaí

Jutaí

Jutaí ist eine Gemeinde des Bundesstaates Amazonas, in der Mikroregion Alto Solimões, Mesoregion des südwestlichen Amazonas. Die Gemeinde hat etwa 25.000 Einwohner und 69.857 km². Es ist die Gemeinde von Brasilien mit dem höchsten Gini-Index, nach Schätzungen des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen von 2001, die Gemeinde mit der höchsten Einkommensungleichheit im Land, aber es hat den drittniedrigsten Säuglingssterblichkeit in Brasilien, von nur 1,7 Todesfällen pro 1.000 Lebendgeburten. Jutaí é um município do Estado do Amazonas, na microrregião do Alto Solimões, mesorregião do Sudoeste Amazonense. O município tem cerca de 25 mil habitantes e 69.857 km². Foi criado em 1955. É o município do Brasil com mais elevado índice de Gini, segundo cálculos do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento de 2001, sendo, portando, o município com maior desigualdade de renda do país, porém, possui a terceira menor taxa mortalidade infantil do Brasil, de apenas 1,7 morte a cada 1.000 nascidos vivos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jutaí» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE JUTAÍ


carataí
ca·ra·ta·í
caravataí
ca·ra·va·ta·í
envirataí
en·vi·ra·ta·í
garavataí
ga·ra·va·ta·í
iaguarataí
i·a·gua·ra·ta·í
ibirataí
i·bi·ra·ta·í
jataí
ja·ta·í
jetaí
je·ta·í
pataí
pa·ta·í

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE JUTAÍ

justilho
justinianeu
Justiniano
Justino
justícia
justo
justura
juta
jutaicica
jutaipeba
jutaúba
juticupiúba
juto
jutuarana
jutuaúba
jutubarana
juuna
juva
juvassivo
juvenais

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE JUTAÍ

abac
acar
ac
agu
araç
caracar
carand
c
d
guaraç
ing
iv
jub
jundi
p
pir
s
ur

Synonyme und Antonyme von jutaí auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JUTAÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

jutaí jutaí município estado amazonas microrregião alto solimões mesorregião sudoeste amazonense cerca habitantes km² criado brasil mais elevado índice gini segundo cálculos programa nações unidas para desenvolvimento sendo prefeitura municipal associação municípios busca site galeria fotos redes sociais elin virtonen shangrilá bairro parque novembro pousadas hotéis restaurantes imobiliárias cidade informações pontos turísticos dicas viagem hoteis chamam resex icmbio plano manejo versão final estrada aeroporto centro tefé presidencia república cidades vilas mundo localização informação disponível morada postal telefone presidente câmara coordenadas biblioteca virtual cujo nome originou até não havia despertado preocupações estudiosos coisas província naquele concursos públicos abertos concurso vagas abertas

Übersetzung von jutaí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JUTAÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von jutaí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von jutaí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jutaí» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

茹塔伊
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Jutaí
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jute
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Jutaí
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جوتاي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Jutai
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

jutaí
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

jutaí
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Jutaí
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jutaí
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jute
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

jutaí
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

jutaí
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jutaí
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Jutaí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

jutaí
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

jutaí
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jutaí
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Jutaí
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jutai
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Jutai
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

juta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Jutaí
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jutaí
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jutaí
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jutai
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jutaí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUTAÍ»

Der Begriff «jutaí» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 37.041 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jutaí» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jutaí
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jutaí».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jutaí auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JUTAÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jutaí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jutaí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
Jatobá é diferente de jutaí Cuidado! A casca de jatobá é parecida com a de algumas outras espécies que são extremamente tóxicas. O jatobá é muito confundido com o jutaí comum (Hymenaea parvifolia) e ojutaí-da-folha-grande ( Hymenaea ...
Gabriel Medina, 2005
2
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Árvore grande, que atinge 10-25 m de altura e 1 m de diâmetro ou mais e que tem como característica exsudar um óleo ou resina, jutaí- cica ou copal-da- américa, que é muitas vezes encontrada sob a copa ou no solo, ou no caule em forma ...
‎1995
3
Germinação de sementes de jutaí-açu (Hymenaea courbaril L.) ...
O objetivo do presente trabalho e determinar tempos adequados para a escarificação de sementes de H. courbatil e H. parvifolia por ácido sulfúrico, com enfase na reutilização do ácido.
A. A. Carpanezzi, 1981
4
Desafiando o rio-mar: descendo o Solimões
Em Jutaí, dirigi-me diretamente ao flutuante do Daniel, como tinham aconselhado os amigos de Tabatinga. A recepção, apesar da ausência do Daniel, em tratamento em Manaus, não poderia ser mais cordial. Autorizaram- nos a desembarcar ...
Hiram Reis e Silva, 2010
5
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
Extensão (ha) Município UF 19.400 Fonte Boa AM 1.772 Tefé AM 1.964 Tonantins AM 122.769 Amaturá Jutaí Santo Antônio do Içá Tonantins AM AM AM AM 1.693 Benjamin Constant AM 12.500 Coari AM 36.450 Maraã AM 33.849 Jutaí AM ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
6
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
1.126 Acervo /t ISA{ ' _I_N_D_I_C_E_B_E_M_I_S_S_IJLO_D_E_P_OJL(L§_1 Povo cAPÍTuLo Povo cAPiTuLo Aikaná Rondônia Jaboti Rondônia Ajuru Rondônia Jamamadi Juruá, Jutaí, Purus Akunsu Rondônia Jarawara Juruá, Jutaí , Purus ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
7
A TERRA ONDE NAO SE MORRIA - VOLUME 01
Os homens em condições saúdam Jutaí por sua astúcia contra o incerto e também por sua temeridade, enquanto o erguem. Jutaí fora o único a pensar em trazer consigo as pimenteiras que deixaram no acampamento visando usá-las em um ...
LUIS MARCELO SANTOS
8
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... jatí, jatobá, jatobá-amarelo, jatobá-da-caatinga, jatobá-da-catinga, jatobá-da- mata, jatobá-de-porco, jatobá-de-vaqueiro, jatobá-do-sertão, jatobá-mirim,jatobá -miúdo, jatobá-roxo, jatobazinho, jitaí, jutaí, jutaí-açu, jutaí-de-envira, jutaí-mirim,  ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
9
Amazon the River for the First Time...: And Forever
Boat Destin DEPARTURE PHONE DURATION Fênix F. Boa, S A Iça, Amaturá, Ft Boa, Jutaí, Tonantins, S.P de Olivença, Benj. Constant, Tabatinga Every 21 days (92) 9116-3812 7 days Voyagers III e IV F. Boa, S A Iça, Amaturá, Ft Boa, Jutaí, ...
Mynor Schult, 2010
10
A Conquista da escrita
Este planejamento visava dar continuidade à experiência iniciada na aldeia Queimado, no rio Jutaí, em 1984 e, ao mesmo tempo, estendê-la às demais aldeias Kanamari. A principal diferença entre o que vinha sendo realizado no rio Jutaí ...
‎1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUTAÍ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jutaí im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Deputado diz que chapa Cartaxo\Jutaí Menezes 'não diz nada com …
O deputado estadual Anísio Maia (PT) disse em entrevista ao Sistema Arapuan de Comunicação, que o possível lançamento da chapa Luciano Cartaxo\Jutaí ... «Paraiba.com.br, Okt 15»
2
Suspeito de furtar moto é preso no bairro Jutaí em Santarém
Um homem foi preso no fim da tarde de sexta-feira (9), em Santarém, oeste do Pará, suspeito de furtar uma moto. De acordo com informações divulgadas pela ... «Globo.com, Okt 15»
3
Sem combustível, avião monomotor realiza pouso forçado em …
Manaus - Um avião monomotor, prefixo PT-OBU, precisou fazer um pouso forçado, na tarde desta sexta-feira (9), na estrada do município de Jutaí, distante ... «D24am.com, Okt 15»
4
Jutaí anuncia possível volta a base de RC, mas fala em alianças …
O deputado estadual, Jutaí Menezes (PRB), deixou para a próxima semana o anúncio da volta à base do governador Ricardo Coutinho (PSB) na Assembleia ... «Paraiba.com.br, Sep 15»
5
Jutaí e St. Antônio do Içá, no AM, estão entre as cidades com maior …
Santo Antônio do Içá (a 878 km de Manaus) e Jutaí (distante 751 km da capital) apresentam falta de infraestrutura urbana, altos índice de desemprego e de ... «Portal A Crítica, Sep 15»
6
Festival da Sardinha reúne Ludmila Ferber e Amado Batista em Jutaí
JUTAÍ – Os cantores Ludmila Ferber e Amado Batista foram os destaques da terceira edição do Festival da Sardinha, realizado de 30 de julho a 2 de agosto, ... «Portal Amazônia, Aug 15»
7
Suspeito de tentar estuprar e matar mulher é preso em Jutaí
Suspeito de tentar estuprar e matar mulher é preso em Jutaí. Após negar ter relação sexual com suspeito, mulher foi atacada a pauladas, socos e chutes antes ... «D24am.com, Jun 15»
8
No Jutaí, falta de iluminação pública e de infraestrutura preocupa …
A falta de iluminação pública e de infraestrutura tem preocupado moradores do bairro Jutaí, em Santarém, oeste do Pará. Segundo eles, em algumas ruas do ... «Globo.com, Apr 15»
9
Polícia investiga dois suspeitos de matar e enterrar ex-presidiário …
O corpo da vítima foi encontrado após denúncia anônima, no dia 11 de março, enterrado no quintal do terreno de uma construção, no bairro Jutaí, em Santarém ... «Globo.com, Mär 15»
10
Jutaí está fora da Copa após perder para o Atrás da Banca por 5 a 3
Jogo foi muito disputado e torcida de Jutaí se fez presente no apoio a equipe mesmo com a terceira derrota. Atrás da Banca segue classificado para a próxima ... «Globo.com, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jutaí [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/jutai>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z