Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "justura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JUSTURA AUF PORTUGIESISCH

jus · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUSTURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Justura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE JUSTURA


ajustura
a·jus·tu·ra
alta-costura
al·ta·cos·tu·ra
angustura
an·gus·tu·ra
apostura
a·pos·tu·ra
bastura
bas·tu·ra
comistura
co·mis·tu·ra
compostura
com·pos·tu·ra
costura
cos·tu·ra
custura
cus·tu·ra
descompostura
des·com·pos·tu·ra
gastura
gas·tu·ra
impostura
im·pos·tu·ra
mastura
mas·tu·ra
mistura
mis·tu·ra
pastura
pas·tu·ra
postura
pos·tu·ra
proquestura
pro·ques·tu·ra
questura
ques·tu·ra
sobrecostura
so·bre·cos·tu·ra
tristura
tris·tu·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE JUSTURA

justiçar
justiçoso
justidade
justificação
justificadamente
justificado
justificador
justificante
justificar
justificativa
justificativo
justificatório
justificável
justilho
justinianeu
Justiniano
Justino
justícia
justo
juta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE JUSTURA

abertura
agricultura
altura
apertura
aventura
captura
cobertura
cultura
factura
fornitura
legislatura
leitura
licenciatura
literatura
miniatura
natura
pintura
temperatura
ventura
vice-questura

Synonyme und Antonyme von justura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JUSTURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

justura justura dicionário português justo justar ajustar forma ferrador ferradura para língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam justurajustura sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino divisão silábica informal analógico criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens getty images plano desta mesma disposição face plantar casco sorte estando ferrado conserve mesmo apoio acção efeito coisa outra arte ferrar léxico acto fórma dobrand nossa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta nome portal todo conteúdo livre acesso está

Übersetzung von justura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JUSTURA

Erfahre, wie die Übersetzung von justura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von justura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «justura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

justura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Justificación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Justice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

justura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

justura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

justura
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

justura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

justura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

justura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

justura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gerechtigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

justura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

justura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

justura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

justura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

justura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

justura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

justura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

justura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

justura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

justura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

justura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

justura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

justura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

justura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

justura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von justura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUSTURA»

Der Begriff «justura» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 81.545 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «justura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von justura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «justura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe justura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JUSTURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von justura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit justura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arte de herrar y forjar
Hé aquí la razón de que sea imposible fijar proporciones exactas á la justura, y por lo tanto, que deba modificarse según las diversas conformaciones de los pies y aplomos de las extremidades, evitando el exagerar la convexidad (1).
Alfred Augustin Rey, M. Rey, 2004
2
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Em geral. as ferraduras têm os ramos mais largos. em especial os externos. que terminam por rompões pontiagudos. apresentam as cravei-' ras de localização mais central e a justura bem pronunciada. Bibliografia. ENSMINGER.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
3
Arte de herrar teórico y práctico...
Cuando la herradura tiene poca justura, en lugar de recibir su asiento sobre la tapa , puede hacerlo tambien sobre la palma y ocasionar lo que se llama herradura asentada , datídp como consecuencia la compresion de las partes vivas , el ...
Juan Abdón Nieto y Martín, 1863
4
Tratado completo del arte de herrar y forjar
—Las proporciones de la justura, según Bourgelat, son las siguientes: la lumbre debe afectar la forma de un casco de buque, elevándose, á partir de las segundas claveras de los talones , dos veces el espesor de la herradura desde el suelo ...
Alfred Augustin Rey, 1859
5
Memorias para a historia ecclesiastica do Bispado da Guarda: ...
... conforter, fidèles , corporaque Sanctorum honestc abí- condat , & de locis , & speluncis , ubi poíìca fue- rint , relatorium vobis mittac , ne per cursum temporis in oblivionem veniant omnes Justura, bonum , & congruens coníìlium nobis videtur  ...
Manoel Pereira da Silva Leal, Jose Antonio da Sylva ((Lisboa)), 1729
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Legítimo. Apertado: um casaco justo. Ajustado: ficou justoo contrato. Loc. adv.Á justa, exactamente. M.Homem justo, virtuoso. * Moéda de oiro, correspondente a800reis,do tempo de D. JoãoII. * Gír. Collete, justilho. (Lat.justus) *Justura*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Historia da egreja catholica em Portugal, no Brasil e nas ...
Omnes respondfntnt : Justura, pium, sanctum, ex- CAPUT II. i Г ' Ч /'. .' Pancratianus : Credo in Deum, unum, verum, aeternum, ingenitum, à nullo procedentem, qui con- didit, срз1иш, terram, et quae in ,ets auntuvisibilia, et invisibijia, -\>. . ..'u .
José de Sousa Amado, 1870
8
Tratado completo del arte de herrar y forjar
Antes de ponerlas en los cascos, es necesario arreglarlas, darlas la justura, sacar las pestañas, y construir los ramplones. hasta que no se ha conocido el método de herrar á fuego. 2íi) Herradura para mano derecha vista por ta cara superior, ...
Juan Antonio Sainz y Rozas, 1859
9
Veterinaria (São Paulo)
... posterior; pinça menos coberta, menos espêssa na anterior que na posterior; a pinça do anterior leva craveiras e a do posterior, não; o guarda-casco da anterior é mais fraco que o da posterior; enfim, a ferradura posterior não tem justura.
10
Veterinária
5 atos: — aquecer e estender o guarda-casco; — dar fórma ao contôrno; — calibrar as craveiras; — dar a justura; — e retificar o guarda-casco. Que compreende acabar a ferradura ? — 5 atos: — cortar os tacões; — arredondá-los ; — resfriar a ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Justura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/justura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z